MANY THANKS / MUCHÍSIMAS GRACIAS
Greetings dear hivers, these last few weeks I have not been able to be very active with the content on my blog, because I dedicated my attention to finishing some projects that I had unfinished; Today I come to share with you part of the work I have been doing. After having painted and connected the electrical outlets of my future room, I focused on finishing the door that still needed to be covered with a sheet since it was a fence and I wanted it to be all sealed. Saludos queridos hivers, estas últimas semanas no he podido estar muy activo con el contenido en mí blog, porque dediqué mi atención a finalizar algunos proyectos que tenía sin culminar; hoy vengo a compartir con ustedes parte del trabajo que he estado realizando. Después de haber pintado y conectado las tomas de corriente de mi futura habitación, me enfoqué en culminar la puerta que todavía faltaba cubrirla con una lámina ya que era una reja y yo quería que estuviera toda sellada.
Use a recycled sheet of brass that I previously used to cover the facade of my house, since the front of my house did not have a wall built; first I had to detach the sheet from the frame to which it was attached, with a flathead screwdriver and a hammer I was able to do it very easily, apart from the fact that there were areas that were very rusty and it came off easily. Utilice una lamina que recicle de un latón que anteriormente usaba para cubrir la fachada de mí casa, ya que el frente de mi casa no tenía una pared construida; primero tuve que desprender la lamina del marco al que estaba sujeto, con un destornillador plano y un martillo pude hacerlo con mucha facilidad, aparte de que habían zonas que estaban muy oxidadas y se desprendía facil.
Then, with scissors that I have specifically for that job, cut the sheet in the measurements that I had previously marked, which are necessary to cover the entire fence. Luego con una tijera que tengo específica para ese trabajo, corte la lamina en las medidas que ya previamente había marcado, que son las necesarias para cubrir toda la reja.
After I disassembled the fence and helped by a drill, a riveter and many rivets, I began to fix the sheet to the fence to cover it all; The process was difficult, more than anything else, when I had to glue the large sheet, since there was a part that had to go around to the other side of the grille, and I did that with the help of a rubber hammer so as not to damage the sheet, give as many Hammering so that the sheet would bend and reach the other end was forced labor. Despues desmonté la reja y ayudado por un taladro, una remachadora y muchos remaches, comencé a fijar la lámina a la reja para cubrirla toda; el proceso fue difícil mas que todo cuando me tocaba pegar la lamina grande ya que había una parte que tenía que dar la vuelta hasta la otra cara de la reja y eso lo hice ayudándome con un martillo de goma para no dañar la lamina, dar tantos martillazos para que lamina se doblara y llegara al otro extremo fue un trabajo forzoso.
I put the door back in the frame of the room, but it occurred to me at the last minute to put something on the end of the door, because the opening was very large and I don't want so much dust to enter; I used a piece of a rubber sheet that I had kept in the house, I cut it and then I fixed it to the door with some screws. Volví a colocar la puerta en el marco de la habitación, pero se me ocurrió de último momento ponerle algo al final de la puerta, porque la abertura que había era muy grande y no quiero que ingrese tanto polvo; utilice un retazo de una lamina de goma que tenía guardado en la casa, la recorté y luego la fijé a la puerta con unos tornillos.
The move to my new studio room is getting closer, I have already managed to cover the entire door and there is already light inside the room, I just need to paint the door and give the floor a good cleaning to then start the move. What a joy to be able to materialize all these projects, for many years I have wanted to have my own room and I am already achieving it, and I feel very happy; I hope you like this post, good vibes 🖖🏼. Cada vez esta más cerca la mudanza hacía mi nueva habitación estudio, ya logré cubrir toda la puerta y ya hay luz dentro de la habitación, solo me falta pintar la puerta y darle una buena limpieza al piso para luego comenzar con la mudanza. Que alegría poder estar materializando todos estos proyectos, desde hace muchos años que quiero tener mi propia habitación y ya lo estoy logrando,e siento muy feliz; espero que este post sea de su agrado, buenas vibras 🖖🏼.
MANY THANKS / MUCHÍSIMAS GRACIAS
All images and texts cited in this publication are my own authorship. Todas las imágenes y textos citados en esta publicación son de mi propia autoría.