Hola querida Colmena, feliz martes para todos.
Hoy les quiero compartir la elaboración de una hermosa piñata en forma de cola de sirena primera la armé con material de provecho y luego la decore con papel crepe y unas bellas algas de colores. Espero les guste y se animen a realizar así.
Hello dear Hive, happy Tuesday to all of you.
Today I want to share with you the elaboration of a beautiful piñata in the shape of a mermaid's tail, first I made it with some useful material and then I decorated it with crepe paper and some beautiful colored seaweed. I hope you like it and I encourage you to make it like this.
Hermosa piñata cola de sirena
Beautiful mermaid tail piñata
Los materiales que utilicé fueron:
Cartón
Cinta adhesiva
Papel crepe
Pegamento
Tijera
Papel lustrillo
Foami o goma eva
The materials I used were:
Cardboard
Adhesive tape
Crepe paper
Glue
Scissors
Shine paper
Foami or eva rubber
Pasos a seguir | Steps to follow
Para iniciar comenzaremos marcando en grande dos colas de sirenas y recortamos (serán las tapas de la piñata).
To begin, we will start by marking two mermaid tails and cut them out (they will be the piñata's lids).
Recortamos unas tiras de de aproximadamente 20cm de ancho (Ustedes escogen de que ancho quieren la piñata).
We cut strips of approximately 20cm wide (you choose the width you want the piñata to be).
Recortamos los bordes de las tiras recortadas y doblamos.
Trim the edges of the cut strips and fold.
Enrollamos las tiras dobladas para que al momento de pegarlas sean moldeadas con facilidad.
We roll the folded strips so that they can be easily molded when glued.
Pegamos las tiras a las tapas con ayuda de la cinta adhesiva.
Glue the strips to the lids with the help of the adhesive tape.
Luego de haber armado nuestra estructura procedemos a decorarla.
After having assembled our structure, we proceed to decorate it.
Recortamos un pedazo de papel crepe del ancho de la piñata y pegamos a los lados.
Cut a piece of crepe paper the width of the piñata and glue it to the sides.
Seguidamente recortamos pequeñas tiras de papel crepe, doblamos y recortamos las puntas en redondo.
Then we cut small strips of crepe paper, fold and cut the ends in a round shape.
Pegamos las tiras de papel crepe recortadas una de un color y una de otras así sucesivamente.
We glue the strips of crepe paper cut out one of one color and one of another and so on.
Marcamos las siluetas de las algas en el papel lustrillo y en el foami o goma eva, luego recortamos.
We mark the silhouettes of the seaweed on the lustrillo paper and on the foami or eva rubber, then we cut them out.
Unimos las algas y pintamos unas burbujas.
We join the seaweed and paint some bubbles.
Para finalizar pegamos las algas en la piñata.
Finally, we glue the seaweed on the piñata.
Así quedaría nuestro resultado final:
This would be our final result:
Espero les haya gustado y se animen a realizar esta hermosa piñata para decorar las fiestas de nuestras princesas.
I hope you liked it and I encourage you to make this beautiful piñata to decorate the parties of our princesses.
Me despido hasta un próximo post, siempre deseándoles los mejores éxitos.
I bid you farewell until a future post, always wishing you the best success.
¡Nos vemos!
¡See you around!
Traductor utilizado: www.DeepL.con
