Hello friends of this wonderful hive !!! I hope they are fine. This time I bring you a beautiful bottle to store whatever you want.
Hola amigos de esta maravillosa colmena!!! Espero se encuentren muy bien. En esta ocasión les traigo un hermoso frasco para guardar lo que quieras.
I did this beautiful work with a tutorial from Professor María Laura Rómbola.
Este bello trabajo lo hice con un tutorial de la profesora María Laura Rómbola.
The materials I used are: cold porcelain of various colors, vinyl glue, cuttings, rolling pin, jar, paper ribbon, brush, two black pearls, flower mold and satin ribbon.
Los materiales que utilicé son: porcelana fría de varios colores, cola vinilica, estecas, palo de amasar,frasco, cinta de papel, cepillo, dos perlas negras, molde de flores y cinta de raso.
We put vinyl glue to the bottle. We stretch white cold porcelain. We cover the entire jar with the dough that we stretch. We remove the excess and texture with the brush.
Ponemos cola vinilica al frasco. Estiramos porcelana fría blanca. Cubrimos todo el frasco con la masa que estiramos. Quitamos el excedente y texturamos con el cepillo.
With the paper tape we cover the entire lid (we do this so that the humidity of the cold porcelain does not cause it to rust).
We stretch cold white porcelain.
We cover the entire lid with the dough. We remove the excess and texture.
Con la cinta de papel cubrimos toda la tapa (hacemos esto para que la humedad de la porcelana fría no haga que se oxide).
Estiramos porcelana fría color blanca.
Cubrimos toda la tapa con la masa. Quitamos el excedente y texturamos.
To make the sheep's face, we make a skin-colored cold porcelain ball, flatten and mark the separation of the forehead and the snout.
Then with our fingers we mark the eye socket and mark to separate the snout and cheeks.
We put the eyes using the two black pearls.
We mark the mouth, divide the snout in half and gently sink into the ends of the mouth so that it appears smiling.
Para hacer la cara de la ovejita, hacemos una bolita de porcelana fría color piel, aplanamos y marcamos la separación de la frente y el morro.
Luego con los dedos marcamos la cuenca de los ojos y marcamos para separar el morro y los cachetes.
Ponemos los ojos usando las dos perlas negras.
Marcamos la boca, dividimos a la mitad el morro y hundimos suavemente en los extremos de la boca para que parezca sonriente.
To make the ears, we make two equal balls, we shape a pear.
In the finest part we form a ball, flatten and hollow out.
With cold white porcelain we make many small balls of different sizes.
With a piece of the satin ribbon we make puckering using elastic thread..
We use the flower mold to make lots of different sizes and colors.
Para hacer las orejas, hacemos dos bolitas iguales, damos forma de pera.
En la parte más fina formamos una bolita, aplanamos y ahuecamos.
Con porcelana fría blanca hacemos muchas bolitas de diferentes tamaños.
Con un trozo de la cinta de raso hacemos fruncido utilizando hilo elástico.
Utilizamos el molde de flores para hacer muchas de diferentes tamaños y colores.
With vinyl glue we glue the face to the bottle.
We glue the balls around the face and texture.
We glue the ears and the flowers on the lid. We add a small nose. Before putting the lid on, we glue the gathered tape.
With black micro fiber we make the eyelashes and freckles. With dark brown pencil we draw the eyebrows. Finally, we make up the eyelids with brown shadow and the cheeks with pink color and contouring the face.
Con cola vinilica pegamos la cara al frasco.
Pegamos las bolitas alrededor de la cara y texturamos.
Pegamos las orejas y en la tapa las flores. Agregamos una pequeña nariz. Antes de poner la tapa pegamos el fruncido de cinta.
Con micro fibra negra hacemos las pestañas y las pecas. Con lápiz marrón oscuro dibujamos las cejas. Por último maquillamos con sombra marrón los parpados y con color rosado los cachetes y contorneando la cara.
And so this beautiful jar of sheep that I use to store delicious things is finished. I hope you like it and as I always tell you, you have to cheer up and let your imagination fly. Greetings. Andrea ♥♥♥
Y así queda terminado este hermoso frasco de ovejita que use para guardar cosas ricas. Ojalá les guste y como siempre les digo hay que animarse y dejar volar la imaginación. Saludos. Andrea♥♥♥