Hola Hola!!
Llego el fin de semana y seguimos en cuarentena, tenía días por hacer unas colas de cabello para mi hija y quería ponerles algún detalle más original, encontré unas colas que tenía guardadas para hacer unos diseños y hoy se los quiero mostrar un paso a paso que les encantará, así que manos a la obra mis abejitas.
Hello! Hello!
The weekend arrived and we are still in quarantine, I had some days to make some hair tails for my daughter and I wanted to put some more original details, I found some tails that I had saved to make some designs and today I want to show them to you a step by step that you will love, so let's get to work my little bees.
Materiales:
- Retazos de tela de cualquier color.
- Colitas de cabello sencillas sin adorno.
- Hilo
- Aguja o máquina de coser.
- Tijera.
Materials:
- Fabric scraps of any color.
- Simple unadorned hairtails.
- Thread
- Needle or sewing machine.
- Scissors.
Paso a paso / stepwise
Lo primero que vamos a realizar es el patrón de largo es de 18cm y las puntas gorditas son de 6cm, hay que realizar una forma de lazo, yo lo hice con papel reciclado. Como se muestra en la foto.
The first thing we are going to do is the pattern of length is 18cm and the fat tips are 6cm, we have to make a loop shape, I did it with recycled paper. As shown in the picture.
Segundo vamos a doblar en patrón por la mitad y nuestro retazo de tela también lo doblamos a la mitad, prensamos con un alfiler y recortamos.
Second, we will fold the pattern in half and our piece of fabric will also be folded in half, pressed with a pin and cut out.
La idea es recortar un par para cada cola, se pueden realizar combinaciones de 2 colores para que se vean más llamativas.Cuando hemos recortado el par vamos a colocarlas con el derecho hacia adentro y vamos sujetarlas con un alfiler para coser dejando como 1 cm.
The idea is to cut out a pair for each tail, you can make combinations of 2 colours to make them look more eye-catching. When we have cut out the pair we will place them with the right side in and we will hold them with a sewing pin leaving about 1 cm.
En este caso yo la cosí con la máquina de coser, pero si no tienes no te preocupes puedes coserla a mano, lo ideal es dejar la parte del medio sin costura de un lado para luego voltear la pieza.
Antes de voltear la pieza vamos a cortar las puntas como se muestra en la foto y vamos a dar varios picos con la tijera alrededor.
In this case I sewed it with the sewing machine, but if you don't have any worries you can sew it by hand, the ideal is to leave the middle part without a seam on one side and then turn the piece over.
Before turning the piece we will cut the ends as shown in the photo and we will give several spikes with the scissors around.
Al voltearla vamos a volver a coser nuevamente pero esta vez toda la pieza para que agarre forma.
When we turn it over we will sew again but this time the whole piece to take shape.
Ahora vamos a agarrar nuestra colitas y vamos a anudar la pieza que hemos cosido y mira lo bonita que quedan unas colas para cabello con orejitas decoradas.
Now let's grab our little tails and knot the piece we've sewn and see how nice some hair tails with little decorated ears look.
Espero te gustará y lo puedas realizar. Bendiciones.
I hope you'll like it and you can make it happen. Blessings.
Imagenes realizadas en Canva.
Images made in Canva.
Si quieres unirte a la familia Hive te dejo el siguiente enlace: https://hiveonboard.com/?ref=yolimarag
Mi Instagram: @Gabyalecreaciones
Mi Twitter: Yolimarag