Hola a todos 😊 espero que se encuentren muy bien y que este fin de año que se acerca tenga un buen balance, yo estoy organizando mis proyectos finales de diciembre, como mis estudios estuvieron intensos estos últimos meses muchos proyectos quedaron algo atrás y este es uno de ellos.
Hello everyone 😊 I hope you are very well and that this approaching end of the year has a good balance, I am organizing my projects at the end of December, as my studies were intense in recent months many projects were left a bit behind and this is one from them.
Estos papeles de colores pertenecen a mis caramelos favoritos, uno de los beneficios que tiene es que son un tipo de papel encerado, por lo cual el caramelo jamás se pega a ellos y al ser de colores llamativos es fácil reciclarlos para decorar.
These colored papers belong to my favorite candies, one of the benefits is that they are a type of waxed paper, so the candy never sticks to them and being bright colors it is easy to recycle them to decorate.
Decidà decorar esta caja por que la recibà hace un tiempo en un envÃo de mercado libre, al ser tan pequeña es apta para guardar mis lanas de bordado, ya que tenerlas en bolsa hace que no estén en un lugar fijo y a veces las pierdo de vista muy fácilmente.
I decided to decorate this box because I received it some time ago in a free market shipment, being so small it is suitable to store my embroidery yarns, since having them in a bag makes them not in a fixed place and sometimes I lose sight of them very easily.
Lo primero que hice fue separar los papeles por color, para ver cuanta cantidad tenia de cada uno de ellos, y también armar un patrón para ir colocándolos siempre de esa forma.
The first thing I did was separate the papers by color, to see how much I had of each of them, and also put together a pattern to always place them that way.
Use cola de pegar poniéndola en cada cara de la caja y poniendo los papeles lo más derechos posibles, para que a la hora de cubrir las caras estén ordenados, asà en las esquinas no tenÃa que hacer tantos cortes.
Use glue, putting it on each side of the box and putting the papers as straight as possible, so that when covering the faces they are neat, so that you don't have to make as many cuts in the corners.
Fui cubriendo cada una de las caras y para la parte inferior dejé el largo del papel para después doblarlo hacia la parte inferior.
I covered each of the faces and left the length of the paper for the lower part and then folded it towards the bottom.
Solo cubrà la parte exterior ya que la parte interior solo tiene color marrón de la caja y eso no me molestaba en lo más mÃnimo, una vez que toda la superficie estuvo lista, puse papel en las esquinas color celeste para que queden más prolijas mis esquinas.
I only covered the outer part since the inner part only has brown color from the box and that did not bother me in the least, once the entire surface was ready, I put paper in the light blue corners so that my corners are neater .
Cuando el fondo estaba doblado, toda la caja cubierta y las esquinas listas solo faltaba darle el toque final, para esto use cinta transparente, esto hace que el papel este cubierto ante roturas o posibles manchas ya que la cinta permite hacer una especie de plastificado con el papel y es mucho más barato que usar papel Contac transparente.
When the bottom was folded, the entire box covered and the corners ready, all that was left was to give it the final touch, for this use transparent tape, this makes the paper covered against breaks or possible stains since the tape allows you to make a kind of laminate with paper and is much cheaper than using clear Contac paper.
El toque final fue poner todas mis lanas de bordado ahà y aproveche y sostuve con cinta papel sus puntas para que no se suelte y hagan lio, aun me sobra bastante de los envoltorios asà que quizás forre otras cosas o lo haga papel picado, pero siento que forrar esa pequeña caja ya fue un gran reciclaje.
The final touch was to put all my embroidery yarns there and take advantage of it and held their ends with paper tape so that it does not come loose and make a mess, I still have enough of the wrapping so maybe I will cover other things or make it confetti, but I feel that lining that little box was already a big recycling.
Eso fue todo por esta vez, nos leemos pronto ♥ Yowi
That was it for this time, we read soon ♥ Yowi