Hola mis hive-amigos aquí de nuevo compartiendo algo de lo que me gusta hacer que es casi todo, pero en esta ocasión es de manualidades, unos lindos cotillones con envase de refresco material reciclable.
Hello my hive-friends here again sharing something of what I like to do which is almost everything, but this time is crafts, some nice cotillions with recyclable material soda container.
El año pasado yo hice los que se ven atrás en la foto, para el día de los niños y niñas que se celebra en Venezuela el tercer domingo del mes de julio, pero no guarde el paso a paso, pero como mi sobrina Aurora estaba de cumpleaños en pasado mes de abril, hice otro y esta vez sí guarde el paso a paso.
Last year I made the ones you see in the back of the photo, for the children's day that is celebrated in Venezuela on the third Sunday of July, but I did not save the step by step, but as my niece Aurora was birthday last April, I made another one and this time I did save the step by step.
Los materiales, en realidad se pueden decir que todos los fui reciclando de todo lo que voy guardando ya que no se usa mucho:
The materials, actually you can say that I recycled them all from everything that I keep since it is not used much:
- 1 Botella de refresco de 2 litros.// -1 2 liter soda bottle.
- Retazos de foami de colores a usar.// - Pieces of colored foami to use.
- Pistola y barras de silicón.// - Silicone gun and silicone sticks.
- Pinturas al frio, pincel fino.// - Cold paints, fine brush.
- Cinta de raso.// - Satin ribbon.
- Tijera, lápiz, exacto o cuchillo.// - Scissors, pencil, exacto or knife.
- Anime, papel de seda, papel celofán y palitos de altura.// - Anime, tissue paper, cellophane paper and height sticks.
Empezamos: // Let's start:
1.- Lavemos la botella el día anterior que ya este seca, si no tienen el exacto pueden picar con un cuchillo caliente para cortar la botella, yo lo hice con cuchillo aprovechando que estaba la cocina encendida.
Let's wash the bottle the day before that is already dry, if you do not have the exact can chop with a hot knife to cut the bottle, I did it with knife taking advantage of the kitchen was on.
2.- Una vez ya cortada, paso el borde por la plancha caliente, esto es para que no quede con filos que puedan cortar luego.
Once already cut, I pass the edge through the hot iron, this is so that it is not with sharp edges that can cut later.
3.- Lavamos de nuevo y secamos.
Wash again and dry.
4.- Buscamos los foamis y patrones, de la muñeca en este caso, es muy fácil con el mismo patrón se hace para hembras como para varones la diferencia es en el cabello.
We look for the foamis and patterns, of the doll in this case, it is very easy with the same pattern is made for females as for males the difference is in the hair.
5.- Marcamos con lápiz de grafito los patrones sobre los foamis, se marcan todos de una vez para luego recortar.
We mark with graphite pencil the patterns on the foamis, we mark all of them at once to cut them later.
6.-Todas las piezas recortadas vamos a pegar entonces, con la pistola de silicón, cuidado de no quemarse.
All the cut out pieces are then glued with the silicone gun, being careful not to burn yourself.
7.- Cuando ya está listo pintamos la carita, dejamos que se seque.
When it is ready we paint the face, let it dry.
8.- Con la cinta hacemos unos lacitos para las colas de la muñequita el cabello lo hice negro ya que Aurora tiene su cabello negro.
With the ribbon we make some bows for the doll's tails. I made the hair black since Aurora has black hair.
9.- Hssta aqui ya listo el trabajo terminado,como había salido días antes le compre una pijama, y los dulces para armar el cotillón.
As she had gone out days before I bought a pajamas, and candy to assemble the cotillion.
10.- Primero le coloque un papel celofán estampado en el fondo que sobresaliera abajo guarde bien dobladita el pijama encima coloque las ruedas de anime forradas en papel de seda. Ya le había hecho sus topes.
First I put a printed cellophane paper on the bottom that protruded from the bottom and folded the pajamas well, then I put the anime wheels lined with tissue paper on top. I had already made her tops.
11- Ahora los dulces, estos les pego el palito de altura con silicón, y les pongo como un parche de papel para evitar que se despegue, asi hice con todos.
Now the candies, I glue the height stick with silicone, and I put a paper patch to prevent it from peeling off, so I did with all of them.
12.- Arme el cotillón con todo quedo espectacular. Mi hermano lo vino a buscar, el dia antes.
Assemble the cotillion with everything was spectacular. My brother came to pick it up the day before.
13.- Y aqui esta la foto que me mandaron de mi sobrina Aurora con su cotillón regalo de la tia 
And here is the picture that was sent to me of my niece Aurora with her cotillion gift from aunt
The first pictures of the whole step by step are from my Panasonic camera.
Las dos ultimas me las mando mi hermano.
The last two pictures were sent to me by my brother.
Este cotillon es ideal para regalar a un niño o nia, para hacerlos en fiestas infantiles, para centros de mesa.
This cotillion is ideal to give to a child, to make them in children's parties, for table centerpieces.
Espero que les haya gustado mucho.
I hope you liked it very much.
