[En-Es] Heliconius Sara

English

Español

At the end of March, I was about to go for a walk with my mother, when I saw a dark-colored flying animal descending onto the patio grass. At first I thought it was a hummingbird, but it seemed strange to me because I had never seen one go down to the ground.

A finales de marzo estaba por salir a caminar con mamá, cuando vi bajar hacia el césped del patio, a un animal volador de color oscuro. Primero creí que se trataba de un colibrí, pero me pareció extraño porque nunca había visto a uno bajar al suelo.

I got closer, putting off my walk for a few minutes, and realized it was a large butterfly as it slowly flew toward the lantana flowers.

Me acerqué, aplazando la caminata por unos minutos, y me di cuenta de que era una mariposa grande, cuando voló pausadamente hacia las flores de lantana.

Thanks to the fact that its movements were relatively slow, I was able to take enough photos of it, and that made easier the identification.

Gracias a que sus movimientos eran relativamente lentos, pude tomarle suficiente cantidad de fotos, y eso facilitó la identificación.

It is Heliconius Sara, a butterfly of the nymphalidae family that lives from Mexico, through Central America and the Antilles, to South America.

Es la Heliconius Sara, mariposa de la familia nymphalidae que habita desde México, pasando por Centroamérica y Las Antillas, hasta América del Sur.

It has a wingspan of about 80 millimeters, it is black with white bands on the dorsal side of the wings, and the same, but lighter and with red spots, on the ventral side.

Tiene una envergadura de alrededor de 80 milímetros, es negra con banda blancas en la cara dorsal de las alas, e igual, pero más clara y con manchas rojas, en la cara ventral.

It feeds on different species of passifloraceae.

Se alimenta de distintas especies de passifloraceae.

Date and place of discovery: March 28, 2023, in the Libertador municipality, Carabobo state, Venezuela

Fecha y lugar del descubrimiento: 28 de Marzo de 2023, en el municipio Libertador, estado Carabobo, Venezuela.

All photos were taken by myself Hive account@elentogether with my Xiaomi Redmi 9C smartphone

Todas las fotos fueron tomadas por mi misma,

Hive account@elentogether, con mi teléfono inteligente Redmi 9C de Xiaomi.

For information gathering I used a Wikipedia article.

Para reunión de información utilicé un artículo de Wikipedia.

Thank you so much for stopping by and reading my post.

Muchas gracias por detenerse y leer mi publicación.

Muchas gracias.jpg
Imagen hecha con Canva y Paint.
Translated with / Traducido con: Google translator.
Reference / Referencia:
https://es.wikipedia.org/wiki/Heliconius_sara