Hello dear Hive friends. It's hard to find someone who doesn't like fireflies. When I was little I saw them in cartoons, but I met them in person when I was old.
It always seemed wonderful to me that a flying animal could generate light.
Hola queridos amigos de Hive. Es difícil encontrar a alguien que no le gusten las luciérnagas. Cuando estaba pequeña yo las veía en los dibujos animados, pero las conocí en persona siendo ya grande.
Siempre me pareció maravilloso que un animalito volador pudiera generar luz.
It was not long ago that I realized that some bugs that sometimes perch on the bathroom and kitchen tiles are those magical beings that make little lights while they fly at night.
Fue hace poco tiempo que me di cuenta de que unos bichitos que a veces se posan en las baldosas del baño y de la cocina son esos seres mágicos que hacen lucecitas mientras vuelan en la noche.
There are about 2000 species of fireflies. They live in various warm environments and in more temperate regions, being a familiar presence on summer nights. Fireflies love humidity and are therefore often found in humid regions of Asia and the Americas. In drier areas they can be found in the vicinity of wet or swampy areas that retain moisture.
Existen unas 2000 especies de luciernagas. Estos viven en diversos entornos cálidos y en regiones más templadas, siendo una presencia familiar en las noches de verano. A las luciérnagas les encanta la humedad y por ello se encuentran a menudo en regiones húmedas de Asia y del continente americano. En zonas más secas se pueden encontrar en las proximidades de areas húmedas o pantanosas que retienen la humedad.
Fireflies have special light organs located under the abdomen. When they absorb oxygen, it combines within special cells with a substance called luciferin and reacts by producing light with little heat generation.
Las luciérnagas tienen órganos lumínicos especiales situados bajo el abdómen. Cuando absorben oxígeno, éste se combina dentro de las células especiales con una sustancia llamada luciferina y reacciona produciendo luz sin apenas generar calor.
Firefly light is usually intermittent, and glows in a species-specific way. Each glow is an optical signal that helps fireflies find potential mates. Scientists don't know exactly how insects regulate the process of turning their light on and off.
La luz de la luciérnaga es por lo general intermitente, y brilla de un modo específico en cada especie. Cada forma de brillar es una señal óptica que ayuda a las luciérnagas a encontrar posibles parejas. Los científicos no saben exactamente cómo regulan los insectos el proceso de encender y apagar su luz.
Fireflies are well-known insects, but few people know that they are actually beetles, nocturnal members of the lamprey family. Most fireflies have wings, which distinguishes them from other luminescent insects in the same family, commonly known as light worms.
Las luciérnagas son insectos muy conocidos, pero poca gente sabe que son en realidad escarabajos, miembros noctámbulos de la familia de los lampíridos. La mayoría de las luciérnagas tienen alas, lo que las distingue de otros insectos luminiscentes de la misma familia, conocidos comúnmente como gusanos de luz.
Scientific classification
Kingdom:Animalia (Animals)
Phylum: Arthropoda (Arthropods)
Subphylum: Hexapoda (Hexapods)
Class: Insecta (Insects)
Order: Coleoptera (Beetles)
Suborder: Polyphaga (Water, rover, scarab, long horned, leaf and snout beetles)
No taxon: series elateriformia
Superfamily: Elateroidea (Click, Firefly and soldier beetles)
Family: Lampyridae (Fireflies)
Subfamily: Lampyrinae
Tribe: Photinini (Lucidotini)
Genus: Photinus
Species: Brimleyi (Photinus Brimleyi)
Laporte, 1833
Clasificación científica
Reino: Animal (Animales)
Filo: Arthropoda (Artrópodos)
Subfilo: Hexapoda (Hexápodos)
Clase: Insecta (Insectos)
Orden: Coleoptera (Coleópteros, escarabajos)
Suborden: Polyphaga (escarabajos de agua, rover, e cuernos largos, de hoja y hocico)
Familia: Lampyridae (Luciérnagas)
Subfamilia: Lampyrinae
Tribu: Photinini (Lucidotini)
Género: Photinus
Especie: Brimleyi (Photinus brimleyi)
Laporte, 1833
The light from the firefly could also serve as a defense mechanism, giving off a clear signal that the insect is not an appetizing snack. The fact that even larvae are luminescent seems to support this theory.
La luz de la luciérnaga podría servir también como mecanismo de defensa, al emitir una señal clara de que el insecto no es un bocado apetitoso. El hecho de que incluso las larvas sean luminiscentes parece apoyar esta teoría.
The females lay their eggs on the ground, and this is where the larvae develop to adulthood. The larvae feed underground on worms and slugs, which they numb by injecting them with paralyzing fluid.
Las hembras depositan sus huevos en la tierra, y allí es donde las larvas se desarrollan hasta la fase adulta. Las larvas se alimentan bajo tierra de gusanos y babosas, a las que entumecen inyectándoles un fluido paralizante.
Adults refrain from eating this class of prey and usually feed on nectar or pollen, although some adults do not ingest any food.
Los adultos se abstienen de comer esta clase de presas y se alimentan habitualmente de néctar o polen, aunque algunos adultos no ingieren alimento alguno.
Male Photinus beetles emit a flashing light pattern to signal for females. Illegitimate receivers, such as female Photuris beetles, identify these signals and use them to locate the male Photinus, attract them with deceptive signals, and eat them.
Los escarabajos Photinus machos emiten un patrón de luz intermitente para señalar a las hembras. Los receptores ilegítimos, como los escarabajos Photuris hembras, identifican estas señales y las utilizan para localizar al Photinus macho, atraerlos con señales engañosas y comérselos.
Date and location of the find: Thursday 09/16/2021 at 7:13 PM and Monday 11/1/2021 at 5:30 AM.
Fecha y localización del hallazgo: jueves 16/09/2021 a las 19:13 y lunes 1/11/2021, a las 5:30.
All photos were taken by me with my Xiaomi Redmi 9C smartphone.
Todas las fotos fueron tomadas por mi,
con mi teléfono inteligente Redmi 9C de Xiaomi.
To gather information I mainly used articles on Photinus from Wikipedia, BugGuide and National geographic.
Para recopilar información usé principalmente artículos sobre Photinus de Wikipedia, BugGuide y National geographic.
Thank you
Thank you very much for stopping by and reading my blog.
Gracias
Muchas gracias por detenerse y leer mi blog.
References/ Referencias:
https://es.m.wikipedia.org/wiki/Photinus
https://es.m.wikipedia.org/wiki/Lampyridae
https://bugguide.net/index.php?q=search&keys=Photinus&search=Search
https://www.nationalgeographic.es/animales/luciernaga-bicho-de-luz