BUENAS NOCHES AMIGOS.
LES VOY A COMPARTIR HOY COMO HACER UN JUGUETE TRADICIONAL INFANTIL VENEZOLANO LLAMADO TROMPO, PERO ESTE ES DE MATERIAL DE RECICLAJE..
El trompo es otro juego tradicional venezolano que, originalmente, solía hacerse con totumo o madera. De forma torneada, semi-circular, una punta metálica y una serie de surcos a su alrededor que sirven para enrollar la cuerda o guaral en la superficie y luego lanzarlo al suelo haciéndolo girar sobre su propio eje.(información de google).
ESTE ES MUY DISTINTO PERO TIENE CASI LA MISMA FUNCIÓN QUE ES LA DE GIRAR EN SU PROPIO EJE, LO REALICÉ CON UN CD, LA PUNTA METÁLICA DE UN BOMBILLO Y LA TAPA PLÁSTICA DE UN REFRESCO DESECHABLE Y ADORNÉ CON PEDACITOS DE CARTULINA DE COLORES Y FOAMI.
MODO DE JUGAR:
AGARRAR LA TAPA Y GIRAR CON FUERZA HACIA LA DERECHA COMO SI FUERAS A DESTAPAR UNA BOTELLA.
GOOD NIGHT FRIENDS.
I'M GOING TO SHARE YOU TODAY HOW TO MAKE A TRADITIONAL VENEZUELAN CHILDREN'S TOY CALLED TROMPO, BUT THIS IS RECYCLING MATERIAL.
The trompo is another traditional Venezuelan game that, originally, used to be made with totumo or wood. In a turned, semi-circular shape, a metal tip and a series of grooves around it that serve to wind the rope or guaral on the surface and then launch it to the ground, making it rotate on its own axis (information from google).
THIS IS VERY DIFFERENT BUT IT HAS ALMOST THE SAME FUNCTION WHICH IS TO TURN ON ITS OWN AXIS, I MADE IT WITH A CD, THE METALLIC TIP OF A BULB AND THE PLASTIC LID OF A DISPOSABLE SOFT DRINK AND DECORATED WITH PIECES OF COLORED CARDBOARD AND FOAM .
MODE OF PLAY:
GRIP THE LID AND TURN FORCE TO THE RIGHT AS IF YOU WERE TO UNCAP OFF A BOTTLE.
Como puedes apreciar es un juguete que pueden elaborar los niños bueno con la ayuda y apoyo de sus padres o representantes y pueden usar cualquier otro tipo de material, sólo tienes que poner tus ganas y creatividad para hacerlos...
USAREMOS LOS SIGUIENTES MATERIALES:
As you can see, it is a toy that good children can make with the help and support of their parents or representatives and they can use any other type of material, you just have to put your desire and creativity to make them ...
WE WILL USE THE FOLLOWING MATERIALS:
TIJERAS, LÁPIZ DE CREYON, PISTOLA DE SILICON O SILICON LÍQUIDO, RETAZOS DE CARTULINA Y FOAMI ESCARCHADO, MOLDE DE ROSA, CD, Y BOMBILLO.
SCISSORS, CRAYON PENCIL, SILICON OR LIQUID SILICON PISTOL, CARDBOARD AND FROSTED FOAMI SCRAPS, ROSE MOLD, CD, AND BULB.
PROCEDIMIENTO PARA LA ELABORACIÓN DEL TROMPO
1- Recortamos un circulo en cartulina más pequeño que el Cd y por la orilla lo recortamos con tijera de forma.
- Recortamos la flor en cartulina roja
-Colocamos silicón y pegamos al lado oscuro del cd.
2- Marcamos la tapa de refresco en cartulina blanca , recortamos y ponemos silicón líquido y pegamos a la tapa para luego pegar en el centro de la flor.
3- Recortamos en foami escarchado 5 figuras como de hojas y pegamos en el cd .
1- We cut out a cardboard circle smaller than the CD and we cut it with scissors on the edge. - We cut out the flower in red cardboard
-We put silicone and stick to the dark side of the cd.
2- We mark the soda lid on white cardboard, cut out and put liquid silicone and glue to the lid and then stick in the center of the flower.
3- Cut 5 shapes like leaves in frosted foami and stick on the cd.
4-Marcamos en el centro de la cartulina recortada con ondas el tamaño de la punta del bombillo.
- Marcamos divisiones en forma de triángulos y recortamos con la hojilla.
-Doblamos hacia arriba dichos triángulos.
-Colocamos silicon en la orilla y parte de adentro de la punta del bombillo y luego pegamos el círculo uniendo las pestañas. esto por el lado de adentro.
-Luego colocamos silicón por toda la carturlina y pegamos al lado de abajo del cd.
7- Ya pegada la parte de abajo en el cd, recortamos 5 circulos y pegamos en la parte de arriba del cd para terminar de decorar y ya está terminado el TROMPO..
SOLO QUEDA GIRARLO PARA QUE EMPIECE A BAILAR, Y MIREN QUE BELLO SE VEN LOS DETALLES EN FOAMI ESCARCHADO, LE DAN LUCES DE COLORES MUY LINDAS.
7- Once the bottom part is glued on the cd, we cut 5 circles and glue on the top part of the cd to finish decorating and the SPIN is finished.
YOU JUST TURN IT TO BEGIN TO DANCE, AND SEE HOW BEAUTIFUL YOU SEE THE DETAILS IN FROSTED FOAMI, THEY GIVE IT VERY CUTE COLORED LIGHTS.
Amigos con este paso a paso podemos ver que reutilizando algunas cosas creamos otras hermosas y útiles...
Friends with this step by step we can see that by reusing some things we create other beautiful and useful ...