English

Part of a challenge that Hive account@grisvisa and I have thought about. The idea is to use 3 basic concepts to create a drawing. Although this is the second of this mini dynamic (I will publish the first one later) and it was started almost 2 weeks ago, I would like to share with you the development of it.

---

Español

Parte de un reto que Hive account@grisvisa y yo hemos pensado en ir realizando. La idea es usar 3 conceptos base y con ello crear un dibujo. Aunque este es el segundo de esta mini dinámica (ya después publicaría el primero) y se había iniciado casi 2 semanas atrás, me gustaría ir compartiéndolo con ustedes el desarrollo del mismo.

English
The idea is that at the end of every 15 days we would share our favorites on Instagram. But you can still participate even after the deadline. In this case the concept we gave was Childhood/Toy/Fun. If you are inspired by something it would be nice to see your ideas.

La idea es que al final de cada 15 días compartiríamos nuestras favoritas por Instagram. Pero pueden seguir participando aun después de la fecha limite. En este caso el concepto que dimos fue Infancia/Juguete/Diversion. Si os inspira algo seria muy lindo ver sus ideas.

Process/Proceso:

I won't deny it, having chosen the 3 concepts I couldn't help but think of part of my childhood, the things I loved the most... and those were always the stuffed animals (even today I am a sinner for giving in to their adorable and fluffy temptations).

No lo negare, al haber escogido los 3 conceptos no pude evitar pensar en parte de mi infancia, las cosas que mas me gustaba... y siempre he sido un amante de los peluches (aún a día de hoy soy pecadora por ceder a sus adorable y esponjosas tentaciones).

All my stuffed animals were special to me, but the first of all was a rabbit (although very different from the one I drew, because if I made the original it would take several days to make all the details). Unfortunately I left almost all of them in Venezuela after my move, but seeing them in pictures brings back beautiful memories.

Todos mis peluches eran especiales para mi, pero el primero de todos fue un conejo (aunque muy diferente al que dibuje, es que si hacia el original tardaría varios días por todos los detalles). Lastimosamente dejé a casi todos en Venezuela tras mi mudanza, pero verlos en fotos me traen recuerdos muy bellos.

For his dynamics, I would leave the shading simple. But since I'm hard-headed about minimal quality it had to turn out the way it had to turn out. I had a hard time with the yellow stuffed animals and the piggy was my favorite to do, but overall I'd give myself a 7/10, what do you say? Okay I better stop putting pressure on myself and just start enjoying what I'm doing.

Por tema de la dinámica, el sombreado lo dejaría simple. Pero como soy cabeza dura con la calidad minima tenia que resultar en lo que tenia que resultar. Me costó mucho los peluches amarrillos y el cerdito fue mi favorito en hacer, pero en general yo me daría un 7/10, ¿Qué dicen ustedes?. Okay mejor me dejo de hacer presión y solo empiezo a disfrutar lo que hago.

The queen of plushies ready to start the most adorable and revolutionary war of all times :D... yeah, I'd say she looks a lot like me in some way xD.

La reina de los peluches lista para iniciar la guerra mas adorable y revolucionaria de todos los tiempos :D... si, yo diría que se parece mucho a mi en algún sentido xD.

Herramientas / Tools:

• Paint Tool Sai

Si les gusta mis trabajos, su apoyo significaría mucho / If you like my work, your support would mean a lot.