¡HEY HIVERS! ❤️Saludos a todos. Porque nada como el arte tradicional, para no dejar la costumbre y el origen de mi amor al arte. Como se puede notar me encantan los animales, y estaré pintando algunos de nuevo. De corazón digo que me fue un reto pero la experiencia valió la pena y obtuve buenos resultados en la práctica.
HEY HIVERS! ❤️Greetings to all. Because nothing like traditional art, not to leave the custom and the origin of my love of art. As you can tell I love animals, and will be painting some again. From my heart I say that it was a challenge but the experience was worth it and I got good results in practice.
Empiezo con el boceto a lápiz, con un lápiz 2H medio borroneado para no manchar los colores posteriormente. Al principio no tenía claro que tonos debía usar primero, pero los fui colocando poquito a poquito en algunas partes.
I start with the pencil sketch, with a 2H pencil half blurred so as not to smudge the colors later. At the beginning I was not clear which tones I should use first, but I placed them little by little in some parts.
Empecé con verde, azul y amarillo. Sigo humedeciendo la punta de los colores, para dar un efecto de acuarela a veces en algunas partes y para abarcar más espacio. Para definir utilicé lapiceros en gel de colores y lapicero con tinta.
I started with green, blue and yellow. I keep wetting the tip of the colors, to give a watercolor effect sometimes in some parts and to cover more space. To define I used colored gel pens and pencil with ink.
Luego fui oscureciendo algunas partes, como el cuello, las plumas, etc. Usé color rojo mezclado con marrón y negro, para por fin delinear con un lapicero rojo. Algunos contornos los hice con lapicero amarillo y azul claro, sobre todo las plumas de los bordes.
Then I darkened some parts, such as the neck, the feathers, etc. I used red color mixed with brown and black, to finally outline with a red pen. Some outlines were made with yellow and light blue pencil, especially the feathers on the edges.
En digital hice algunos retoques a los colores, como en el árbol y el pico, porque me gusta más oscuro. Las montañas las pinte a mano, con un proceso similar, como base amarillo y rosado claro.
In digital I made some retouches to the colors, as in the tree and the beak, because I like it darker. I painted the mountains by hand, with a similar process, as a yellow and light pink base.
Así queda mi trabajo final, que es uno de mis favoritos. Espero seguir mejorando y compartir con ustedes mis trabajos, continuo con su apoyo y buenos deseos, muchas gracias.
This is my final work, which is one of my favorites. I hope to continue improving and sharing with you my work, I continue with your support and good wishes, thank you very much.
