Saludos amigos de #hive y #Diy , espero estén teniendo una grandiosa semana, el día de hoy les comparto este libro, que tiene como temática animales vertebrados e invertebrados, con la finalidad de mostrar contenido didáctico de la colección bicentenario, para hacer homenaje al día internacional del libro, por ello desde el pasado 23 de abril los distintos grados han venido trabajando con la realización de libros para exponerlos esta semana, tratando distintos temas y compartiendo el procedimiento de creación de cada uno de los libros seleccionados para la exposición.

Greetings friends of #hive and #Diy, I hope you are having a great week, today I share this book, which is themed vertebrate and invertebrate animals, in order to show educational content of the bicentennial collection, to honor the international book day, so since last April 23 the different grades have been working with the realization of books to expose them this week, dealing with different topics and sharing the procedure for creating each of the books selected for the exhibition.

Este libro lo realicé en forma de carpeta, para que de está forma se la pudiera meter y cambiar el contenido del interior de manera sencilla, además de que así mi primita lo puede utilizar para almacenar sus trabajos o ponerles hojas para ir a clases normal. Le realicé un marco en la parte frontal del libro donde puede meter una fotografía y cambiarla a su gusto, la que ven ahí es de ella junto a su mejor amiga, ya que estaban juntas para la elaboración y exposición del libro, siendo mi primita la que hablo de los vertebrados y su amiga sobre los invertebrados.

Realicé cuatro ilustraciones para el libro, originalmente quería realizar más, pero por falta de tiempo no pude hacerlo, pero de igual forma pude ilustrar para las carátulas que dan inicio a el contenido de los animales que cada una escogió para exponer, los cuales son el elefante (el seleccionado por mi primita) y la lombriz ( el seleccionado por su mejor amiga), siendo los que representarían a los vertebrados (elefante) e invertebrados (lombriz) en la exposición. Además las ilustré a ellas de manera caricaturezca junto a sus animales, para que se pudieran dar una referencia a la diferencia de tamaños de cada uno.

Recorte las dos piezas de cartón, dándoles formas para que fuesen ambas caras, dejando unos 3 cm extra, que serían la parte del lomo. Pegue ambas piezas en esa área de 3 cm y luego le pegue la base de aros, obteniendo la forma del libro.

Cut out the two pieces of cardboard, shaping them so that they were both sides, leaving about 3 cm extra, which would be the part of the spine. Glue both pieces in that 3 cm area and then glue the ring base, obtaining the shape of the book.

Recorte ambos foamie doble cara violeta, para forrar ambas caras externas del libro en su totalidad, luego pegue una tira de foami rojo del grosor del lomo, para proceder a pegar en el medio un pedazo de foamie escarchado dorado, el cual representaría el lomo como tal.

Cut out both double-sided purple foamie, to line both outer sides of the book in its entirety, then glue a strip of red foamie the thickness of the spine, to proceed to glue in the middle a piece of gold frosted foamie, which would represent the spine as such.

Recorte 4 cuadritos de foamie dorado, termine de forrar la parte del logo, y coloque unas tiras de foamie tapando las líneas donde pegaban los 3 pedazos que cubren el lomo. Luego pegue los cuadritos donde terminan cada una de estas tiras, terminando de dar forma al lomo.

Cut out 4 squares of gold foamie, finish lining the logo part, and place some foamie strips covering the lines where the 3 pieces that cover the spine were glued. Then I glued the squares where each of these strips end, finishing giving shape to the spine.

Forre la cartera por dentro,pegando una hoja blanca en cada cara interna y Luego pegando tiras de 4 centímetros de grosor en los lados que dan al exterior y unas de 3 cm en la parte interna, además de forrar las parte que coincide con el lomo. Después agregue el contenido del libro.

I lined the inside of the wallet, gluing a white sheet on each inner side and then gluing 4 cm thick strips on the sides facing the outside and 3 cm thick strips on the inside, in addition to lining the part that coincides with the spine. Then I added the contents of the book.

Realicé un marco con cartulina amarilla y foami, el cual adherí al centro del libro, en dónde iría la foto de ellas, dejando el lado superior sin contacto con la cartulina, para que de está forma la foto entrará y saliera con comodidad.

I made a frame with yellow cardboard and foami, which I adhered to the center of the book, where the photo of them would go, leaving the upper side without contact with the cardboard, so that the photo would go in and out comfortably.

Realicé dos dibujos, uno del elefante y otro de la lombriz, pegándolos al foami escarchado, siendo el elefante un recuerdo para la maestra, y la lombriz uno para su mejor amiga.

I made two drawings, one of the elephant and the other of the worm, gluing them to the frosted foamie, the elephant being a souvenir for the teacher, and the worm one for her best friend.

Le coloqué un broche con cierre mágico al libro, para darle un aspecto más elaborado y más bonito, culminando con su creación.

I attached a brooch with a magic clasp to the book, to give it a more elaborate and beautiful look, culminating with her creation.

Esta es la primera vez que realizó un libro, además fue divertido ilustrarlo, ya queme gusta mucho ver dibujos caricaturezcos en los libros para niños, mi primita, su amiga y la maestra quedaron encantadas con el libro, además resaltaba con el escarcha sin parecer sobrecargado, gracias al juego de color entre ambos tonos y la distribución de estos. Sin duda algo que luego mi primita podrá usar como carpeta, y que de una vez le queda como obsequió por su cumpleaño. Ya mi primo también quiere que le realicé una con distintos colores y sin el marco frontal, realizar este libro me dejó animado para practicar nuevas elaboraciones de distintas formas y juegos de colores.