[Eng/Esp] Polar train loaded with gifts, made from plastic hamburger packaging // Tren polar cargado de regalos, elaborado a partir de envase plástico para hamburguesas // Tutorial

Greetings friends and fellow artisans of the #HIVEDIY community, happy start of the month. This time I want to share with you a train that I have made from a plastic hamburger container and that comes loaded with many gifts for all of you, valuable gifts even if they are intangible such as love, friendship, happiness, harmony, prosperity and above all a lot of health and life so that they can enjoy this next Christmas in the company of their loved ones. My craft is dedicated to two very dear people throughout the #HIVE community who with their motivating words encourage me to continue and want to continue improving such as Hive account@madushanka and Hive account@fermionico, thank you very much for your valuable support for me they have been a kind As a guru, when detailing the train you can see on the front a four-leaf clover that I have made with Eva rubber hearts so that their homes never lack prosperity. Without further ado, I share my creative craft with you and show you how to do it so that you can also do it from home if you wish.

Saludos amigos y compañeros artesanos de la comunidad de #HIVEDIY, feliz inicio de mes. En esta oportunidad les quiero compartir un tren que he elaborado a partir de un envase plástico para hamburguesas y que viene cargado de muchísimos regalos para todos ustedes, regalos valiosos aunque sean intangibles como lo son el amor, la amistad, la felicidad, la armonía, la prosperidad y sobretodo muchísima salud y vida para que puedan disfrutar en estás próximas navidades de la compañía de sus seres amados. Mi manualidad va dedicada a dos personas muy queridas en toda la comunidad de #HIVE quienes con sus palabras motivadoras me alienta a continuar y querer seguir mejorando como lo son Hive account@madushanka y Hive account@fermionico , muchísimas gracias por su valioso apoyo para mí han sido una especie de gurú, al detallar el tren pueden observar en la parte delantera un trébol de cuatro hojas que he realizado con corazones de goma Eva para que en sus hogares nunca les falte prosperidad. Sin más preámbulo, les comparto mi manualidad creativa y les enseño cómo hacerla para que ustedes desde casa también la puedan realizar si desean.

Used materials:

√ A plastic container for hamburgers.
√ Frosted Eva rubber: golden and silver indispensable. And other colors you have for gifts.
√ Black and red paint.
√ Twig of a garland.
√ Liquid silicone.
√ Pipe cleaners in two different colors.
√ Color tapes.
√ Marker or pencil.
√ Rule.
√ Pair of scissors.
√ Pearls.
√ Brushes.

Materiales utilizados:
√ Un envase plástico para hamburguesas.
√ Goma Eva escarchada: dorada y plateada indispensable. Y demás colores que tengas para los regalos.
√ Pintura negra y roja.
√ Ramita de una guirnalda.
√ Silicón líquido.
√ Limpiapipas de dos colores diferentes.
√ Cintas de colores.
√ Marcador o lápiz.
√ Regla.
√ Tijeras.
√ Perlitas.
√ Pinceles.

Start of my creative craft:

Take the ruler and with the marker mark the shape of the train on the plastic hamburger container, cut out the shape with the scissors and then with the excess of the plastic container mark four circles and cut out. Now, paint the train red and the circles black to make the railway wheels.

Inicio de mi artesanía creativa:
Toma la regla y con el marcador marca en el envase plástico para hamburguesa la forma del tren, recorta la forma con las tijeras y luego con el excedente del envase plástico marca cuatro círculos y recorta. Ahora, pinta de rojo el tren y los círculos de negro para realizar las ruedas del ferrocarril.

I take the rubber Eva silver and I mark some small hearts and with the gold Eva eraser she cut out hearts a little bigger than the previous ones. I also cut out a rectangle in the silver Eva rubber for the roof of the train, another smaller silver rectangle for the window, and a gold circle that I must cut in half and form a cone for the train's headlight. I glue each component with the silicone where it belongs.

Tomo la goma Eva plateada y marco unos pequeños corazones y con la goma Eva dorada recortó unos corazones un poco más grandes que los anteriores. También recortó un rectángulo en la goma Eva plateada para el techo del tren, otro rectángulo plateado más pequeño para la ventana y un círculo dorado que debo cortar a la mitad y formar con el un cono para el faro del tren. Pego cada componente con el silicón donde corresponde.

With the golden Eva rubber he made four rings smaller than the train wheels and with some small strips of this glue from the back to give the wheels the shape, he cut out two golden Eva rubber strips to join the front and rear wheels and I paste each component where it belongs. I previously glued the hearts in the shape of a four-leaf tree for good luck and abundance to all my friends.

Con la goma Eva dorada realizó cuatro aros más pequeños que las ruedas del tren y con unas pequeñas tiras de este pego de la parte trasera para dar la forma a las ruedas, recortó dos tiras de goma Eva dorada para unir las ruedas delanteras y traseras y pego cada componente donde corresponde. Los corazones los pegue anteriormente en forma de trabol de cuatro hojas para la buena suerte y la abundancia de todos mis amigos.

I take the branch of the garland and roll the colored pipe cleaners in it, glue the garland to the back of the train and then glue the beads of the garland. With the other colors of rubber Eva cut out several rectangles that will be the gifts and made some bows with the ribbons of various colors, I glued the ribbons to the gifts and then glued all the gifts on the back of my train with the silicone.

Tomo la rama de la guirnalda y enrollo en ella los limpia pipas de colores, pego la guirnalda en la parte trasera del tren y luego pego las perlitas de la guirnalda. Con lo otros colores de goma Eva recortó varios rectángulos que serán los obsequios y realizó unos lazos con las cintas de varios colores, pego la cintas a los regalos y luego pego con el silicón todos los regalos de la parte trasera de mi tren.

Finally, as my train is loaded with toys from the North Pole, I take scraps of the plastic from the containers and cut small parts with irregular shapes with my hands to give life to the snow and stick the train.

Para finalizar, como mi tren viene cargado de jueguetes del Polo Norte, tomo restos del plástico de los envases y corto con las manos pequeñas partes con formas irregulares para dar vida a la nieve y pego del tren.

Thus was my polar train straight from the North Pole loaded with many, many valuable gifts for all of you.

Así quedó mi tren polar directamente desde el Polo Norte cargado de muchísimos regalos valiosos para todos ustedes.

Thanks for dressing me up and reading me, until next time Hive account@aksurevm89.

Gracias por vísitame y leerme, hasta una próxima ocasión Hive account@aksurevm89.

THANKS FOR READING ME // GRACIAS POR LEERME

Translated by: google translator // Traducido por: google traductor

All photos are my property // Todas las fotos son de mi propiedad.

The collage were made with the collage maker android app // Los collage fueron realizado con la app para android collage maker.