¡Muy buenos días amigos y amigas de esta preciosa comunidad! hoy quiero mostrarles estos alegres y vistosos yoyos elaborados con madera, recortes de lápices y otros materiales los cuales vamos a observar a continuación, gracias a sus llamativos colores y accesorios, estos producen una serie de combinaciones tanto en los bordes como en el centro de las figuras, mientras se mantienen en constante movimiento, los cuales hacen de esta artesanía una colorida e ingeniosa manualidad llena de entretenimiento y diversión para todos.
Good morning friends and friends of this beautiful community! today I want to show you these cheerful and colorful yo-yos made with wood, pencil cutouts and other materials which we are going to observe next, thanks to their striking colors and accessories, they produce a series of combinations both on the edges and in the center of the figures, while they are in constant movement, which make this craft a colorful and ingenious craft full of entertainment and fun for everyone.
Materiales:
- Taladro con sierra de copa.
- Tijera.
- Lápiz y recortes.
- Pinceles.
- Retazos de foamy, dorado, plateado, verde azul, rojo y rosa.
- Hilo pabilo.
- Pistola de silicón.
- Martillo.
- Tabla de madera.
- Pinturas al frio, rosa, blanco, negro, azul, amarillo, verde rojo y azul oscuro.
Materials:
- Drill with a cup saw.
- Scissors.
- Pencil and cutouts.
- Brushes.
- Scraps of foamy, gold, silver, blue green, red and pink.
- Wick thread.
- Silicone gun.
- Hammer.
- Wood plank.
- Cold paints, pink, white, black, blue, yellow, red green and dark blue.
Utilizamos el taladro en la tabla para así obtener las dos ruedas que conformaran las paredes del yoyo.
We use the drill in the table to obtain the two wheels that will make up the walls of the yoyo.
Ahora tomamos un trozo de lápiz y lo martillamos por los agujeros de ambas ruedas hasta que quede completamente ajustado.
Now we take a piece of pencil and hammer it through the holes in both wheels until it's completely tight.
Usamos el lápiz para trazar en el yoyo los distintos dibujos que se pueden encontrar en las dos caras del, uno de ellos será una abejita y el otro el logo de Hive.
We use the pencil to trace on the yoyo the different drawings that can be found on both sides of the yoyo, one of them will be a little bee and the other the Hive logo.
Pintamos los fondos de los dibujos usando la pintura negra y rojo al igual que en los bordes de los discos, en la fondo del dibujo de la abeja será en rojo y el del logo en negro.
We paint the backgrounds of the drawings using black and red paint as well as on the edges of the discs, in the background of the bee drawing it will be in red and that of the logo in black.
Terminamos de pintar la abeja en amarillo, blanco, azul y negro, el logo en rojo, uno de los bordes decorado con líneas amarillas y blancas, mientras que el otro con arabescos azules acompañado de puntitos blancos.
We finished painting the bee in yellow, white, blue and black, the logo in red, one of the edges decorated with yellow and white lines, while the other with blue arabesques accompanied by white dots.
Utilizamos la tijera para sacar distintas figuras como corazones, flores y círculos de foamy, estas figuras las adheriremos a los lados de los dibujos, para un tono más tierno y brillante.
We use the scissors to take out different figures such as hearts, flowers and foamy circles, we will adhere these figures to the sides of the drawings, for a more tender and bright tone.
Cortamos un cordel, lo amarramos bien al yoyo y en la punta le hacemos un lazo por donde lo sujetaremos.
We cut a string, we tie it well to the yoyo and at the end we make a loop where we will hold it.
Este es su resultado final, también podemos empezar a hacer distintos modelos personalizados con distintos tipos de dibujos, pinturas y accesorios todo lo que esté al alcance de nuestra imaginación.
This is your final result, we can also start making different personalized models with different types of drawings, paintings and accessories, everything that is within the reach of our imagination.
Bien queridos amigos, llegamos al final por este día, los invito a que nos sigan acompañando en más de estas próximas y geniales ideas, ¡Nos vemos pronto! ¡Saludos!
Well dear friends, we have reached the end for this day, I invite you to continue accompanying us in more of these next great ideas, see you soon! Cheers!
💜 Las fotografías 📷 son de nuestra autoria y fueron tomadas con un teléfono inteligente (ZTE Blade L130) y editadas en Paint y Paint Tool SAI por 
.
.💜 Traducción: traductor de Google.
💜 Translation: translate Google.