Hola mi inspiradora comunidad de Hive Diy , estoy participando en el Concurso: Dise帽a tu plantilla y decora a tu gusto.
Les dejo la presentaci贸n de mi caja en forma de coraz贸n adornada con cierres de reciclaje 馃巵鉂わ笍鉁傦笍.
Quiero darles las gracias por la oportunidad que nos ofrecen, de poder mostrar y expresar la creatividad que tenemos y m谩s a煤n guiar a otros a trav茅s de este tipo de concurso, ense帽ando lo que somos capaces de crear dejando fluir nuestra pasi贸n en un proyecto.
Hello my inspiring Hive Diy community , I am participating in the Contest : Design your template and decorate as you like .
I leave you the presentation of my heart shaped box embellished with recycling clasps馃巵鉂わ笍鉁傦笍.I want to thank you for the opportunity you offer us, to be able to show and express the creativity we have and even more to guide others through this type of contest, showing what we are able to create, letting our passion flow in a project.
Quiero comentarles que el amor ha sido mi motivo de inspiraci贸n para este concurso y consider茅 que hacer una caja con forma de coraz贸n ser铆a el s铆mbolo que mejor representa ese sentir.
En lo particular, deseo que disfruten de este proyecto, dise帽ado con pasi贸n y entrega. Y por supuesto, puedan poner en pr谩ctica lo que ac谩 les muestro.
I want to tell you that love has been my inspiration for this contest and I thought that making a heart-shaped box would be the symbol that best represents that feeling. In particular, I hope you enjoy this project, designed with passion and dedication. And of course, you can put into practice what I show you here.
馃巵Moldes/Molds
Materiales/ Materials
馃巵 Cart贸n Corrugado.
(Azul y Rojo metalizado).
馃巵 Papel celof谩n transparente.
馃巵 Silicon l铆quido.
馃巵 Cart贸n doble fax.
馃巵 Cierres da帽ados.
馃巵 Bot贸n grande.
馃巵 Collar de perlas doradas.
馃巵 Hoja blanca de reciclaje.
馃巵 Tijera
馃巵 L谩piz.
馃巵 Corrugated Cardboard.
(Blue and Red metallized).
馃巵 Transparent cellophane paper.
馃巵 Liquid silicon.
馃巵 Double fax cardboard.
馃巵 Damaged seals.
馃巵 Large button.
馃巵 Gold pearl necklace.
馃巵 White recycling sheet.
馃巵 Scissors.
馃巵 Pencil.
馃毝Pasos a seguir/Steps to follow
馃毝Para el primer paso, es importante hacer el molde en forma de un coraz贸n en la p谩gina de reciclaje, que luego se usar谩 para el fondo, la tapa y el terminado interior de la caja. para ello, las medidas deben ser, 10 cm de largo desde el medio a la punta y 15,5cm de ancho.
For the first step, it is important to make the mold in the shape of a heart on the recycling page, which will then be used for the bottom, the lid and the inside finish of the box. for this, the measurements should be 10 cm long from the middle to the tip and 15.5 cm wide.
馃毝Luego, se debe marcar con un l谩piz o bol铆grafo en la cartulina doble fax ,tres corazones y a uno de ellos dibujarle un coraz贸n m谩s peque帽o, las medidas son 6 cm de largo desde el medio a la punta y 12cm de ancho en el centro y sacarlo con un exacto u hojilla, este ser谩 usado para adornar nuestra tapa.
Then, mark with a pencil or pen on the double fax cardboard three hearts and draw a smaller heart on one of them, the measures are 6 cm long from the middle to the tip and 12 cm wide. in the center and remove it with an "exacto" or blade, this will be used to decorate our cover.
馃毝 Ac谩 utilizaremos el papel corrugado y se debe cortar dos tiras de 2 cm de ancho y 23cm de largo. Es importante, tener cuidado de que las rayas est茅n en forma vertical para que se adapte mejor la forma natural de la cartulina, sobre todo en las curvas.
Here we will use corrugated paper and cut two strips of 2 cm wide and 23 cm long. It is important to make sure that the stripes are vertical to better adapt to the natural shape of the cardboard, especially in the curves.
馃毝Para la parte inferior, ir pegando la mitad del coraz贸n, colocando primero el silicon encima de la cartulina doble fax y luego ir colocando el cart贸n corrugado, comenzando en el centro del coraz贸n a la punta ,luego pegar el otro lado uniendo con silicon los terminales de las puntas.
For the lower part, glue half of the heart, placing first the silicone on top of the double fax cardboard and then place the corrugated cardboard, starting in the center of the heart to the tip, then glue the other side joining with silicone the ends of the tips.
Para la tapa, coloqu茅 y pegu茅 con silic贸n un trozo de papel celof谩n transparente en el hueco en forma de coraz贸n. Y luego, complement茅 la forma de mi tapa pegando las tiras que son las m谩s peque帽as, siguiendo el mismo procedimiento de la caja inferior.
For the lid, I placed and glued with silicone a piece of transparent cellophane paper in the heart-shaped hole. And then, I complemented the shape of my lid by gluing the strips that are the smallest ones, following the same procedure as the bottom box.
馃毝Para el 煤ltimo paso de nuestra hermosa caja de coraz贸n, colocaremos el coraz贸n sobrante dentro de la caja para ocultar las imperfecciones de las uniones pegadas de nuestras cartulinas y de esa manera darle un mejor acabado.
For the last step of our beautiful heart box, we will place the leftover heart inside the box to hide the imperfections of the glued joints of our cardboard and thus give it a better finish.
Decoraci贸n de la caja
馃毝Con los cierres de reciclado, realizar los p茅talos y pegarlos en el centro, para darle el acabado final se lo pega un bot贸n grande y listo para decorar.
For the decoration: 馃毝With the recycled fasteners ,make the petals and glue them in the center, to give it the final finish it glue a large button and ready to decorate.
馃毝En la parte superior de la caja tambi茅n coloqu茅 algunas perlas corridas, dejando un espacio de 1cm por medio entre cada perla.
On the top of the box I also placed some beads, leaving a space of 1cm in between each bead.
鈥孍sta hermosa caja en forma de coraz贸n fue realizada, casi en su totalidad con materiales reciclables. En cada una de mis creaciones pienso en 驴c贸mo ayudar un poco en la conservaci贸n de nuestra madre tierra? y por ello, trato de incluir materiales que ya tengo en casa y otros que se le puede dar un segundo uso de una manera creativa e innovadora, con un toque de originalidad. En esta ocasi贸n deseo que mi amiga se una a esta lindo concurso y nos muestre sus originales creaciones.
This beautiful heart-shaped box was made almost entirely from recyclable materials. In each of my creations I think about how to help a little in the conservation of our mother earth, and therefore, I try to include materials that I already have at home and others that can be given a second use in a creative and innovative way, with a touch of originality. This time I want my friendto join this beautiful contest and show us her originals creations.
馃挄Espero les guste 馃挄
馃挄I hope you like it 馃挄
Translated
Fotograf铆as, texto y moldes propiedad de la autora.
Edici贸n de fotograf铆a CC Express - EPIK
Banner y separadores por CC Express.