Hola a todos!
Hello everybody!
Después de mucho tiempo he vuelto con ganas de compartirles muchas de las cosas que he aprendido a hacer en estos meces de silencio, para que ustedes también las puedan poner en práctica.
After a long time I have returned with the desire to share with you many of the things I have learned to do in these months of silence, so that you can also put them into practice.
El proyento que les quiero enseñar hoy es el de la elaboración de un moño o lazo coquette hecho a mano, muy fácil de hacer y que es una muy buena idea de negocio. Se puede hacer en diferentes tipos de tela, pero esta vez elegí el terciopelo porque me gusta mucho.
The project I want to show you today is the elaboration of a handmade coquette bow tie, very easy to make and a very good business idea. It can be made in different types of fabric, but this time I chose velvet because I like it very much.
MATERIALES / MATERIALS
- 25×70 cm de terciopelo.
- aguja e hiilo del color de la tela.
- Tijeras y alfileres.
- Gancho para el cabello.
- Cilicón.
- 25×70 cm of velvet.
- Needle and thread in the color of the fabric.
- Scissors and pins.
- Hairpin.
- Cilicon.
Pasos / Steps
Paso 1: cortar tres rectángulos de tela, de 40×10 cm, 30×8 cm y 10×5 cm, respectivamente, y un triangulo del tamaño de su preferencia.
Step 1: cut three rectangles of fabric, 40×10 cm, 30×8 cm and 10×5 cm, respectively, and a triangle of the size of your choice.
Paso 2: planchar muy bien cada pieza para eliminar las arrugas de la tela. En el caso del triángulo, doblarlo a la mitad y marcar el centro con la plancha.
Step 2: Iron each piece very well to remove wrinkles from the fabric. In the case of the triangle, fold it in half and mark the center with the iron.
Paso 3: pasar un hilo por el centro del triángulo, del extremo inferior hasta el superior, y fruncir la tela. Hacer un nudo de remate para asegurar el fruncido.
Step 3: Sew through the center of the triangle, from the bottom to the top, and gather the fabric. Tie a finishing knot to secure the gathering.
Paso 4: doblar los rectángulos más grandes, cada uno hacia el centro, dejando visible el revés de la tela.
Step 4: fold the larger rectangles, each towards the center, leaving the back of the fabric visible.
Paso 5: asegurar la tela con alfileres y coser los bordes superior e inferior de las piezas, tal como se muestra en la imagen.
Step 5: Pin the fabric and sew the top and bottom edges of the pieces together, as shown in the picture.
Paso 6: darle vuelta a las piezas, sacando bien las esquinas, posicionarlas una sobre la otra, marcar el centro y coser frunciendo la tela.
Step 6: turn the pieces over, taking out the edges well, place them one on top of the other, mark the center and sew by gathering the fabric.
Paso 7: coser la pieza del triángulo a la pieza del lazo, como se muestra en la imagen.
Step 7: sew the triangle piece to the loop piece, as shown in the picture.
Paso 8: doblar los extremos del rectángulo más pequeño y coserlo por todo el centro del lazo. Finalmente, pegar la pinza en la parte posterior
del lazo.
Step 8: fold the ends of the smaller rectangle and sew it all the way through the center of the loop. Finally, glue the clip to the back of the loop.
Así queda terminado el lazo coquette!
This is how the coquette ribbon is finished!
Todas las imágenes son de mi propiedad, sacadas con mi teléfono Samsung Galaxy j6.
All images are my own, taken with my Samsung Galaxy j6 phone.
Protada y separadores hechos por mí, con Canva.
Cover and dividers have been made by me, with Canva.
Traducción hecha con DeepL traductor.
Translation done by DeepL translator.
