¡¡Buenos días mis queridos amigos de #Hive!! Ayer robé un poquito de tiempo de mi rutina diaria para hacer esta manualidad tan especial que tenía pendiente. La iniciativa es de mi hermosa amiguita 
Good morning my dear #Hive friends !! Yesterday I stole a little time from my daily routine to make this very special craft that I had pending. The initiative belongs to my beautiful little friend
. A lot of dedication in their work because making cloth dolls is not so simple, and I think it is a good option to give this Christmas to the little ones in the house. So get to work!!
Aprovechando este retorno a clases y la reorganización del espacio de estudio en casa, voy a elaborar algo que les sirva de apoyo. Una de las manualidades que los niños siempre proponían en mi taller era la elaboración de portalápices, los hicimos de variados modelos pero siempre usando el método del reciclaje para incentivarlos a seguir esta iniciativa. Me voy a inclinar por elaborar uno con varios materiales de desecho que tengo en mi armario, tratando de crear pasos que sean simples para un niño y que sean ellos mismos quienes elaboren los suyos. Por supuesto, siempre con la supervisión de un adulto.
Éste es el modelo que escogí:
Taking advantage of this return to class and the reorganization of the study space at home, I am going to elaborate something that will help you. One of the crafts that the children always proposed in my workshop was the elaboration of pencil holders, we made them of various models but always using the recycling method to encourage them to follow this initiative. I'm going to be inclined to make one with various waste materials that I have in my closet, trying to create steps that are simple for a child and that they make their own. Of course, always with the supervision of an adult.
This is the model I chose:
Y éstos son los materiales que voy a utilizar:
And these are the materials that I am going to use:
MATERIALES
- Retazos de foami
- Pistola de silicón
- Barras de silicón
- Hojas blancas de desecho
- Tijera
- Un poquito de pega blanca o silicón frío
- Pincel
- Pintura al frío de cualquier color
- Una cajita alta o un pote (viejos)
MATERIALS
- Scraps of foami
- Silicone gun
- Silicone bars
- White scrap sheets
- Scissor
- A little white glue or cold silicone
- Brush
- Cold paint of any color
- A tall box or a pot (old)
PASOS A SEGUIR // STEPS TO FOLLOW:
Lo primero que se hace es pintar la cajita con pintura al frío y dejarla secando.
Luego se dibuja el molde en una hoja blanca, preferiblemente de desecho para aprovecharlas. Se recorta y se identifica para posteriores manualidades.
The first thing to do is paint the box with cold paint and let it dry.
Then the mold is drawn on a white sheet, preferably waste to take advantage of them. It is cut out and identified for later crafts.
Se coloca y se marca con un lápiz el molde sobre el foami rosado, al revés, para que al recortarlo la parte frontal quede derecha tal cual como se ve en el molde y en la figura de modelo.
The mold is placed and marked with a pencil on the pink foami, upside down, so that when cutting it the front part remains straight as it is seen in the mold and in the model figure.
Se dibuja y se recorta la cresta de foami rojo. Luego se hace la flor con una hoja blanca de desecho, y ésta y la cresta de foami rojo se pegan con un poquito de silicón frío o pega blanca. Igualmente el detalle en su cola se hace con papel y se pega por la parte de atrás. Por último, se le colocan los detalles con marcador negro.
The red foam crest is drawn and cut out. Then the flower is made with a white waste sheet, and this and the red foam crest are glued with a little cold silicone or white glue. Likewise, the detail on its tail is made with paper and pasted on the back. Finally, the details are placed with a black marker.
Una vez terminado el diseño, se fija con silicón caliente a la cajita ya seca, y se colocan los accesorios dentro.
Once the design is finished, it is fixed with hot silicone to the already dry box, and the accessories are placed inside.
Espero que les haya gustado mi sencillo Portalápices con material de desecho, y que lo pongan en práctica con los niños. Estas actividades son súmamente fáciles y recreativas para ellos. Invito a nuestra amiga 
I hope you liked my simple Pencil Holder with scrap material, and that you put it into practice with the children. These activities are extremely easy and recreational for them. I invite our friend
