💗🧵✨Women's blouse with heart sequin decoration💗🧵✨[ES/EN]

@anne002_20250723_195546_0000 (1).png

🧶Bienvenido al mundo del DIY conmigo,un placer saludarles ☺️✨🎨. | 🧶Welcome to the world of DIY with me, a pleasure to greet you ☺️✨🎨.

Hola gente bonita les deseo una feliz noche y hayan tenido un excelente día,para mi nada mejor que terminar mi dia laborioso compartiendo algún que otro proyecto,estos dias atrás estaba un tanto ocupada y no pude compartir con ustedes parte de los proyectos que a ustedes les gusta apreciar de bricolaje y costura, últimamente he estado trabajando mas con proyectos costuriles ya que es mi medio de trabajo y mayormente eso es lo que mas consume mi tiempo,pero ya estamos acá una vez mas disfrutando de sus trabajos y volviendo nuevamente a lo que me gusta hacer escribir y hscer trabajos manuales,es una manera de filtrar un poco lo mal que puedo sentirme a veces,quiero aprovechar para darles las gracias por siempre apoyar y compartir mi ttabajo ,sirve de mucha ayuda y apoyo para mi y me anima a seguir compartiendo con ustedes y con las personas que estan iniciando en este mundo tips e ideas para mejorar y emprender en este mundo tan amplio de la costura,gracias de antemano a todos y por su valiosisimo tiempo,sin mas que agregar les quiero mostrar el proceso creativo de esta bella blusa que hice para mi,espero les guste😍🧵.

Hello beautiful people, I wish you a good night and hope you had an excellent day. For me, there's nothing better than ending my busy day by sharing a project or two. These past few days I've been quite busy and haven't been able to share some of the DIY and sewing projects you enjoy. Lately, I've been working more on sewing projects since it's my livelihood and it's what takes up most of my time. But we're back again, enjoying your work and returning to what I love to do: writing and crafting. It's a way to filter out how bad I can sometimes feel. I want to take this opportunity to thank you all for always supporting and sharing my work. It's a great help and encouragement to me, and it motivates me to continue sharing tips and ideas with you and with those who are just starting out in this world to improve and embark on this vast world of sewing. Thank you all in advance for your valuable time. Without further ado, I want to show you the creative process of this beautiful blouse I made for myself. I hope you like it! I like it😍🧵.

@anne002_20250723_195546_0000 (1).png

Materiales: | Materials:

💗Trozo de tela de pelón
💗70 cm de tela microdurazno
💗Máquina de coser
💗Herramienta pasacintas
💗Patrones o medida como referencia para el corte de la tela
💗Tijeras
💗Trozo de tela de lentejuelas
💗Hilo
💗Tiza de costura
💗Metro de costura
💗Alfileres
💗Elástico de 1 cm de ancho

💗Piece of non-woven fabric

💗70 cm of micro-peach fabric

💗Sewing machine

💗Tape threader

💗Patterns or measurements as a reference for cutting the fabric

💗Scissors

💗Piece of sequined fabric

💗Thread

💗Sewing chalk

💗Sewing tape measure

💗Pins

💗1 cm wide elastic

@anne002_20250723_195546_0000 (1).png

Pasos a seguir: | Steps to follow:

Paso 01

Lo primero que hice fué tomar una blusa como medida de referencia para hacer el corte de las piezas, corté parte delantera y trasera, corté las mangas,el modelo de la blusa es con tirantes fruncidos por los costados así que he cortado cuatro piezas de cintas de tela para los tirantes y una para el bias, corté también la pieza del corazón y un cuadrado en tela de pelón para colocarlo bajo el corazón cuando vaya a coser.

Step 01

The first thing I did was use a blouse as a reference measurement to cut the pieces. I cut the front and back pieces, and the sleeves. The blouse model has gathered straps at the sides, so I cut four pieces of fabric ribbon for the straps and one for the bias tape. I also cut the heart piece and a square of non-woven fabric to place under the heart when I sew.

Paso 02

Como segundo paso ubicamos la tela de pelón o el cuadrado bajo la parte o pieza de la blusa delantera luego ubicamos encima el corazón y con alfileres voy a sostenerlo por los costados para evitar se nos suelte o mueva de lugar cuando vayamos a coser,con costura recta cosemos por todo el borde del corazón.

Step 02

As a second step, we place the pellon fabric or square under the front part or piece of the blouse, then we place the heart on top and with pins I will hold it by the sides to prevent it from coming loose or moving from place when we are going to sew, with a straight stitch we sew along the entire edge of the heart.

Paso 03

Después antes de coser la blusa completamente es momento de coser el elástico a la manga ya que esta la haré con diseño fruncido vertical en cada manga para ello tomaremos 13 cm de elástico por cada manga y haremos en la mitad de la manga una marca con tiza o un piquete con la tijera en la punta del medio de mi manga y de allí me guiare para ubicar el elástico y coser verticalmente estirando bien el elástico hasta que se termine en la punta lo estiro lo suficiente cosemos con costura recta y así nos queda nuestra manga.

Step 03

Before sewing the blouse completely, it's time to sew the elastic to the sleeve. I'll be making it with a vertical gathered design on each sleeve. To do this, we'll take 13 cm of elastic for each sleeve and make a mark with chalk or a small snip with scissors at the middle point of the sleeve. This will guide me in positioning the elastic and sewing it vertically, stretching it well until it reaches the end. Once stretched enough, we sew with a straight stitch, and that's how our sleeve looks.

Paso 04

Procedo a coser la parte de los hombros de la blusa la pieza delantera y de atrás con costura recta y overlock ,luego abrimos la sisa de la blusa y ubicamos nuestras mangas en la punta de nuestra manga con la unión de los hombros y cosemos sin coser en la punta en cada extremo de la terminación de la manga dejamos sin coser 5 cm luego cosemos el borde de los costados cada uno por separado y vamos a sellar los costados de la blusa dejando 3 cm y cosemos de esos 3 cm que dejamos hacia adentro una costura vertical con costura recta y luego doblamos las vistas,esto será la pieza o el conducto por donde pasaremos nuestros tirantes y quede fruncida la blusa una vez los metamos por ese lugar.

Step 04

I proceed to sew the shoulder part of the blouse, the front and back pieces, with a straight stitch and overlock. Then we open the armhole of the blouse and position our sleeves at the point of our sleeve with the shoulder seam. We sew without sewing at the point at each end of the sleeve finish, leaving 5 cm unsewn. Then we sew the edge of the sides, each one separately, and we are going to seal the sides of the blouse, leaving 3 cm. We sew a vertical seam with a straight stitch from those 3 cm that we left to the inside, and then we fold the facings. This will be the piece or channel through which we will pass our straps and gather the blouse once we put them in that place.

Paso 05

Por último vamos a coser nuestro bias del cuello lo unimos en un extremo luego lo cosemos de adentro hacia afuera con costura recta lo repisamos y procedemos a coser los tirantes luego cosemos los dobleces o ruedo de la blusa y insertamos nuestros tirantes con la herramienta pasa cinta o lo que tengas y lo metemos por el conducto cosemos en la parte de las mangas la parte de abajo nuevamente con costura recta y overclock para sellar,hacemos unos pequeños nudos en la parte de la punta de los tirantes y así nos queda ya de lista y bonita nuestra blusa a continuación.

Step 05

Finally, we'll sew our neck bias binding. We join it at one end, then sew it from the inside out with a straight stitch. We overlock it and proceed to sew the straps. Next, we sew the folds or hem of the blouse and insert our straps using a tape tool or whatever you have, passing them through the channel. We sew the sleeves at the bottom again with a straight stitch and overlock to seal. We make small knots at the ends of the straps, and there you have it, our blouse is finished and pretty!

@anne002_20250723_195546_0000 (1).png

Resultado: | Result:

@anne002_20250723_195546_0000 (1).png

¡Hola!...Soy Annie

_{Una chica que le apasiona el diseño,la costura las manualidades y crear cualquier cosa de mucho uso con mis manos,tengo como hobbie la música ,el maquillarme,la pintura y el dibujo,expresar mis ideas y sentimientos en un dibujo es algo que me gusta hacer,amo la naturaleza,un atardecer ,la playa y disfrutar con mis familiares de los buenos momentos de la vida.❤️}

Creando las cosas con amor🌷♥️ | Creating things with love🌷♥️

Imágenes:de mi autoria | Edición:Canva® y PicsArt © | Traductor:Traductor de Google | Dispositivo:TecnoSpark 8C.

Images:my own work | Edited by:Canva® and PicsArt © | Translator:Google Translate |Device:TecnoSpark 8C .

Banner para YouTube Influencer Femenino Blanco_20260227_171238_0000.png