Greetings friends artisans and community 
Saludos amigos artesanos y comunidad
The materials used were:
Printed fabric (blue floral)
Floral printed fabric (white)
Taffeta lining fabric
Tape measure
Pins
Sewing machine
Scissors
Los materiales usados fueron:
Tela estampada (floral azul)
Tela estampada floral (color blanco)
Tela forro tafeta
Cinta métrica
Alfileres
Máquina de coser
Tijera
The first step was to cut two rectangles of 30 by 80 centimeters in main fabric and lining, then I faced both fabrics on the right side sewed with straight stitch and left an opening cut the excess fabric and made some cuts in the corners to have a better finish and flipped.
El primer paso fue cortar dos rectángulos de 30 por 80 centímetros en tela principal y forro, luego enfrenté ambas telas por el derecho cosí con puntada recta y dejé una abertura corté el exceso de tela e hice unos cortes en las esquinas para que tengan un mejor acabado y volteé.
Para hacer el asa de la bolsa, corté un rectángulo de 10 * 15 centímetros, cosí un dobladillo en los bordes del rectángulo y así está lista para pegarlo en la bolsa.
Para hacer el asa de la bolsa, corté un rectángulo de 10 * 15 centímetros, cosí un dobladillo en los bordes del rectángulo y así está lista para pegarlo en la bolsa.
The next step was to ruffle the top, I folded the rectangle in half, sewed with a hand stitch and gathered, then pinned the rectangle and sewed.
El siguiente paso fue arruchar la parte superior, doblé el rectángulo a la mitad cosí con a puntada mano y fruncí, luego sujeté el rectángulo con alfileres y cosí.
Once the handle was attached to the bag, the next step was to close the sides, I measured 25 centimeters on both sides facing the right sides of the fabrics and sewed with a straight stitch.
Pegada el asa en la bolsa el siguiente paso fue cerrar los costados, medí de ambos lados 25 centímetros enfrentando los derechos de las telas y cosí con puntada recta.
To finish I faced the side seams in the center, pinned and sewed with a straight stitch at the bottom, then from the corner to the center I measured 4 centimeters, drew a line and formed a triangle, sewed with a straight stitch, removed the excess fabric and with these simple steps a nice gift bag with a floral motif is finished.
Para finalizar enfrenté las uniones de las costuras laterales en el centro, sujeté con alfileres y cosí con puntada recta en la parte inferior, luego desde la esquina hacia el centro medí 4 centímetros, tracé una línea y formé un triángulo, pasé costura con puntada recta, retire el exceso de tela y con estos sencillos pasos está terminada una linda bolsa de regalo con motivo floral.
This type of projects are easy to make and very useful when we are going to give gifts to a relative or loved one, you can give different uses and the most important thing is that you can wash and use the bag for a long time, I hope this project will be useful and encourage you to do it.
Este tipo de proyectos son sencillos de hacer y muy útiles cuando vamos a obsequiar regalos a un familiar o un ser querido, se le pueden dar diferentes usos y lo más importante es que se puede lavar y usar la bolsa por mucho tiempo, espero este proyecto les sea de utilidad y se animen a realizarlo.
Blessings!
Bendiciones!
Hasta luego!
Translated with https://www.deepl.com/translator
All images are my own, captured by a Síragon LC-3000 camera. Dividers courtesy of @kattycrochet.
Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas por una cámara Síragon LC-3000. Divisores cortesía de @kattycrochet.