Hello creative friends and artisans, it is a pleasure to greet you wishing you an excellent and comforting weekend, we are already in the middle of March and feel the heat that characterizes this season of the year, in which we use to wear light and cool clothes to combat the heat, the region where I live stands out for its beautiful beaches and rivers, ideal to visit these days, talking about cool and comfortable clothes for hot days, I share a small exhibition of the sewing course, the theme was lingerie and casual wear.
In haberdashery we made liners for blender, for the pot, bag for cassava and bread, cushions with various motifs; with pachtwork flowers, liners for the sewing machine and one that I really liked the ruffled cushions, although this project requires a little more time and dedication than the previous ones, the result is very beautiful, because they look elegant and delicate to decorate the furniture of the room or our place of preference, the area of haberdashery is very nice because it allows us to create beautiful accessories to beautify the home.
Hola amigos creativos y artesanos, es un placer saludarles deseando que tengan un excelente y reconfortador fin de semana, ya estamos en la mitad del mes de marzo y se siente el calor que caracteriza a esta temporada del año, en la cual acostumbramos a usar ropa ligera y fresca para combatir el calor, la región donde vivo destaca por sus hermosas playas y ríos, ideales para visitar en estos días, hablando de ropa fresca y cómoda para los días calurosos, les comparto una pequeña exhibición del curso de costura, la temática fue lencería y ropa casual.
En mercería realizamos forros para licuadora, para la poceta, bolsa parael casabe y el pan, cojines con diversos motivos; con flores de pachtwork, forros para la máquina de coser y uno que me gustó mucho los cojines fruncidos, aunque este proyecto requiere un poco más de tiempo y dedicación que los anteriores, el resultado es muy hermoso, pues se ven elegantes y delicados para decorar los muebles de la sala o nuestro lugar de preferencia, el área de mercería es muy bonita pues nos permite crear hermosos accesorios para embellecer el hogar
In terms of casual clothing the most outstanding works were, ladies shirts, flannels and the popular joggers, which are characterized by being a very cool and ideal garment for warm climates, it is important in these projects to use the right fabric according to the climate of the area, one of the fabrics we use most in these garments are micro peach, rib, micro Terry and seoul which is very fresh micro Terry and seoul this last one is characterized by its elasticity and freshness for the little ones of the house also pajama sets were made using the same fabric micro peach the pillamera fabric is also highly recommended for this type of project because it is soft and 100% cotton the designs of the fabric are very easy to use. 100% cotton fabric designs are really beautiful and combined with a matching unicolor fabric look spectacular motifs that stood out most for children was Mickey ponies and the and the character of the children's series Peppa pig I think they are one of the characters that most appeal to the little ones in the house.
En cuanto a la ropa casual los trabajos más resaltantes fueron, camisas para dama, franelas y los populares jogger, que se caracterizan por ser una prenda muy fresca e ideal para los climas cálidos, es importante en estos proyectos utilizar la tela adecuada de acuerdo al clima de lazona, las telas que más usamos en estas prendas son; micro durazno, rib, micro terry y seúl, esta última se caracteriza por su elasticidad y frescura, para los pequeños de la casa también se elaboraron pijamas y conjuntos utilizando igualmente la tela micro durazno, además la tela pijamera que es también muy recomendada para este tipo de proyectos, pues es suave y 100% algodón, los estampados de la tela son realmente hermosos y combinados con una tela unicolor a juego se ven espectaculares, los motivos que más resaltaron para los niños fue Minnie, los ponis y el personaje de la serie infantil Pepa pig, creo que son uno de los personajes que más atraen a los pequeños de la casa.
The last section of the exhibit featured small purses, totes, messenger bags, and backpacks, ideal for carrying only the essentials on short outings. These are mostly made from canvas, and one that has been widely used in recent months is sandwich mesh. I particularly like it because it's easy to sew, isn't as thick as canvas, and its colors are vibrant. Despite being mesh, it has a thickness suitable for making purses and bags.
One of the projects I liked most was a girl's set made of white flannel with a cat print and floral shorts with a bow. With the leftover fabric, accessories such as bow ties, bows, and headbands can be made to complement the girls' outfits. These courses are very beneficial and I like to participate because through them I perfect my techniques, improve fabric handling and cutting tips when carrying out a project. Every opportunity I have to take these courses I take full advantage of it. It is always good to refresh my knowledge and stay up to date with new sewing trends. It was a very nice learning experience to participate in this course and attend the exhibition where all the participants presented the work they had done during the course.
La última sección de la exhibición estaba integrada por pequeños bolsos carteras, bandoleros y morrales, ideales para llevar solo lo esencial cuando hacemos salidas cortas, estos se elaboran en la mayoría de los casos en tela de loneta y una que se está utilizando mucho en los últimos meses, que es la tela malla sándwich, particularmente me gusta, porque es sencilla de coser, no es tan gruesa como la loneta y sus colores son vibrantes, a pesar de que es una malla tiene un grosor adecuado para la elaboración de bolsos y carteras.
Uno de los proyectos que más me gustó, fue un conjunto para niña de franela blanca con un estampado de gato y short floral con su respectivo lazo, con los sobrantes de tela se pueden hacer los accesorios como; moñeras, lazos y diademas para complementar el atuendo de las niñas; estos cursos son de gran provecho y me gusta participar pues a través de ellos se van perfeccionando las técnicas, mejor manejo de las telas y tips de corte al momento de realizar un proyecto, cada oportunidad que tengo de realizar estos cursos la aprovecho al máximo,siempre es bueno refrescar los conocimientos y estar al día con las nuevas tendencias de costura, fue una muy linda experiencia llena de aprendizaje participar en este curso y asistir a la exhibición donde todos los participantes presentamos los trabajos realizados en el trayecto del curso.
¡Bendiciones!
Blessings!
Translated with https://www.deepl.com/translator
All images are my own.
Todas las imágenes son de mi autoría.