Otra linda mañana ha pasado y otra tarde ha empezado a oscurecerse lentamente. La vida se mueve muy rápido mientras nosotros seguimos aquí, siguiendo su camino.
A veces me he puesto a pensar como nos pasamos la vida buscando cosas para ser felices y no nos damos cuenta que la felicidad no es eterna, sino que son pequeños momentos que suceden en momentos determinados y está en nosotros disfrutarlos y guardarlos en nuestra mente y corazón.
Another beautiful morning has passed and another afternoon has slowly begun to darken. Life moves very fast while we are still here, following its path.
Sometimes I have thought about how we spend our lives looking for things to make us happy and we don't realize that happiness is not eternal, but that they are small moments that happen at certain times and it is up to us to enjoy them and keep them in our minds and hearts.
Hoy mientras hacia esta manualidad para presentársela a ustedes recordaba cuando era una niña y jugaba muñecas entre el jardín de la casa, esos recuerdos me sacaron unos cuantos suspiros y ahora mientras escribo estas líneas vuelvo a suspirar. Era feliz, estaba sola en casa jugando, pero era feliz, ojala todos los días fuéramos así, como niños, sin preocuparnos tanto, sin buscar la felicidad en otras partes si la tenemos en nuestro corazón.
Today while I was making this craft to present it to you I remembered when I was a little girl and played with dolls in the garden of the house, those memories made me sigh a few times and now as I write these lines I sigh again. I was happy, I was alone at home playing, but I was happy, I wish we were like that every day, like children, without worrying so much, without looking for happiness elsewhere if we have it in our hearts.
Hoy decidí disfrutar de esta manualidad al máximo, se puede decir que me divertí como si fuera aquella niña otra vez y que feliz me sentí toda la mañana. Me gustó combinar el traje, buscar las prendas de la muñeca, armar el escenario para las fotos y no me da pena decir que hoy ¡Jugué muñecas!
Today I decided to enjoy this craft to the fullest, you can say that I had fun as if I was that little girl again and how happy I felt all morning. I enjoyed combining the costume, finding the doll's clothes, setting the stage for the photos and I'm not ashamed to say that today I played dolls!
Jugando muñecas ☺⛅ Playing dolls
Les voy a contar algo, cuando era una niña siempre quise tener una muñeca con cabello de verdad, es decir, que pudiera menear su cabello a todos lados y hacerle bellos peinados, pero en cambio la única muñeca que tenía era toda de plástico y ni siquiera podía mover los brazos. :D :D :D
I'm going to tell you something, when I was a little girl I always wanted to have a doll with real hair, that is, that could shake her hair everywhere and make her beautiful hairstyles, but instead the only doll I had was all plastic and couldn't even move her arms. :D :D :D :D
Barbie con nuevo outfit ☺❤ 🎶 💗 Barbie with new outfit
El día de hoy he realizado dos trajes nuevos para mi Barbie, están hechos con globos ¡Así como lo oyen! Globos de verdad, de esos que utilizamos en nuestras fiestas de cumpleaños. Cuando vi esta idea en internet aluciné, porque es tan fácil de hacer pero a la vez muy hermoso. Es algo nuevo para mí y me propuse en seguida a comprar globos bonitos para hacer un post y enseñarles lo fácil que es ahora vestir las muñecas de nuestras hijas y nietas. Mejor dicho, ya no hay excusas para que las muñecas de nuestras niñas anden mal arregladas.
Today I made two new outfits for my Barbie, they are made with balloons! Real balloons, the kind we use in our birthday parties. When I saw this idea on the internet I freaked out, because it is so easy to make but at the same time very beautiful. It's something new to me and I immediately set out to buy pretty balloons to make a post and show you how easy it is now to dress up the dolls of our daughters and granddaughters. Rather, there are no more excuses for our girls' dolls to be poorly groomed.
¿Y cómo lo hacemos? 🍒 🌷 🎉 And how do we do it?
Para realizar este outfit vamos utilizar solamente globos, aquí no hay nada de agujas. Solo vamos a comprar globos número 16 o 24 y también utilizaremos tijeras y accesorios para decorar.
To make this outfit we are going to use only balloons, no needles here. We are just going to buy number 16 or 24 balloons and we will also use scissors and accessories to decorate.
Blusa 💋 👚 Blouse
Cortamos un centímetro aproximadamente en el cuello y la sisa. Si tu muñeca es más gruesa puedes cortar medio centímetro más.
We cut about a centimeter at the neck and armhole. If your wrist is thicker you can cut half a centimeter more.
Para la falda cortamos otro globo, así como nos muestra la siguiente imagen, solo debes tener en cuenta el largo que quieres para la falda. Por ultimo con un globo magia le hacemos un cinturón.
For the skirt we cut another balloon, as shown in the following image, just keep in mind the length you want for the skirt. Finally with a magic balloon we make a belt.
El vestido es aún más sencillo, solo debes cortar muy cerca de los extremos y eso es todo. Lo demás es decorar como mejor te guste.
The dress is even simpler, just cut very close to the ends and that's it. The rest is to decorate as you like best.
Hay infinidad de modelos, yo solo les muestro los más fáciles que encontré, me hubiese gustado tener globos más pequeños para hacerle ropa ajustada. Espero que les haya gustado y disfruten jugando muñecas, sorprendiendo a todos en casa con estos lindos trajes.
There are plenty of models, I just show you the easiest I found, I would have liked to have smaller balloons to make them tight clothes. I hope you liked it and enjoy playing dolls, surprising everyone at home with these cute outfits.
E♥v♥i♥s♥ ♥C♥a♥r♥o♥l♥i♥n♥a
Imágenes tomadas con mi cámara celular Redmi Poco X3/ https://www.deepl.com/es/translator