HOLA mi bella comunidad de 
Hoy les vengo a traer un diseño pintado a mano en una franela negra que hice de una película que me encanta, es una de mis películas animadas favoritas y es EL VIAJE DE CHIHIRO, película la cual nos deja una buena enseñanza a mi parecer.
Si aún no la han visto, se las recomiendo, sin más que decir les cuento el proceso.
HELLO my beautiful
Today I come to bring you a hand painted design on a black flannel that I made from a movie that I love, it is one of my favorite animated movies and it is THE JOURNEY OF CHIHIRO, movie which leaves us a good teaching in my opinion.
If you haven't seen it yet, I recommend it, without further ado, I'll tell you the process.
Los materiales que use fueron:
-FRANELA NEGRA.
-cartoné.
-TABLA PARA AFINCARME.
-PINTURAS DE TELA.
-LAPIZ.
-EMBASE CON AGUA.
-PINCELES.
-SACAPUNTA.
-DISEÑO A REALIZAR.
The materials I used were:
-BLACK FRANNEL.
-CARDBOARD.
-BOARD TO FIX ME.
-FABRIC PAINTS.
-PENCIL.
-WATER BOTTLE.
-PENCILS.
-SACAPUNTA.
-DESIGN TO BE MADE
PASO1.
Empezamos colocándole adentro de la franela la madera donde nos vamos a afincar.
Luego en medio de la franela y la madera le colocamos el cartón para que no se vaya a manchar la franela.
PASO2.
Estiramos bien la franela de manera que nos quede bien estirada y bien centrada, para así poder trabajar mejor, le colocamos los ganchitos que tengamos en casa que nos puedan ayudar a mantenerla en esa posición.
STEP1.
We start by placing inside the flannel the wood where we are going to fix the flannel.
Then in the middle of the flannel and the wood we place the cardboard so that it will not stain the flannel.
STEP2.
Stretch the flannel so that it is well stretched and well centered, so we can work better, we place the hooks that we have at home that can help us to keep it in that position.
PASO3.
Dibujamos con el lápiz o creyón con mucho cuidado nuestro diseño seleccionado, esta vez fue el de EL VIAJE DE CHIHIRO.
STEP3.
We draw with the pencil or crayon very carefully our selected design, this time it was the CHIHIRO'S JOURNEY.
PASO4.
Procedemos a empezar a delinear todo lo que es el contorno del dibujo, tanto por fuera como por dentro con el color blanco.
STEP4.
We proceed to start outlining the outline of the drawing, both outside and inside with the white color.
PASO5.
Con el contorno listo, empezamos a rellenar la máscara del personaje de sin cara.
Así pasamos luego a la cabeza del dragón y luego al cuerpo de chihiro hasta darle su primera mano de pintura.
STEP5.
With the outline ready, we start filling in the mask of the faceless character.
Then we move on to the dragon's head and then to Chihiro's body until we give him his first coat of paint.
PASO6.
Al estar completamente seca la primera capa de pintura, pasamos a darle la segunda y la tercera mano a todo el dibujo para que cubra bien.
Si se pueden fijar con la primera capa de pintura ella se ve bastante opaca al secar, por eso siempre recomiendo dar dos o tres capaz.
STEP6.
When the first coat of paint is completely dry, we give the second and third coat to the whole drawing so that it covers well.
If you can fix with the first coat of paint it looks quite opaque when it dries, that's why I always recommend to give two or three coats.
PASO7.
Le damos ahora los detalles con el color negro de los ojos y la boca, y un poco de gris.
Podemos darle otro retoque al delineado blanco si se ven que se ve muy opaco y listo, hemos terminado nuestro diseño.
Espero lo disfruten tanto como yo, y se animen a personalizar sus franelas.
STEP7.
We give now the details with the black color of the eyes and the mouth, and a little gray.
We can give another touch up to the white outline if it looks too opaque and that's it, we have finished our design.
I hope you enjoy it as much as I do, and I encourage you to customize your flannels.