Resin coasters with dried flowers | Tutorial [Eng-Esp]

Greetings, fellow craft lovers! Welcome back to my workshop Hive account@bricolajedc. Today, I'd like to share with you the process of making resin coasters with dried flowers, part of a collection I call Still Life. Join me and I'll show you how.

Saludos amigos amantes de las artes manuales! Les doy la bienvenida una vez más a mi taller Hive account@bricolajedc, en esta oportunidad me gustaría compartir el proceso de elaboración de unos posavasos en resina con flores secas, en una colección que llamo Naturaleza muerta. Acompáñenme y les muestro.

_{Posavasos en resina con flores secas}

The materials we will need are:

Epoxy resin
White and purple glitter
Dried flowers (more than 2 weeks old)
Hot silicone
A piece of acetate
Gold cold paint
Thin flat brush
Permanent marker
UV resin
UV lamp
150 grit sandpaper

We will also need gloves, a mask, a disposable container, a wooden stick, and a syringe.

Los materiales que vamos a necesitar son:

Resina epoxi
Escarcha de color Blanco y Morado
Flores secas (mas de 2 semanas)
Silicón caliente
Un trozo de acetato
Pintura al frío color dorado
Pincel plano fino
Un marcador permanente
Resina UV
Lámpara UV
Lija de 150

También necesitaremos guantes, mascarilla, recipiente desechable, palito de madera, inyectadora.

To select the dried flowers, I saved the ones I received on my birthday in September. I didn't want to make the drying process too long or use chemicals, so I simply left the flowers out in the open air in a cool, dry place. This was the result.

Para la selección de de las flores secas, guardé las que me dieron en mi cumpleaños en septiembre. No quería hacer el proceso de secado muy largo ni con químicos, así que simplemente dejé las florar al aire en un lugar fresco y sin humedad. El resultado fue este.

The first thing we are going to do is mark a circle on the acetate that is the same thickness as the glass. This will give us the measurement of the glass so that the coaster is neither too big nor too small and the glass can be turned upside down.

Lo primero que vamos a hacer es marcar en el acetato un círculo del grueso del vaso. Esto nos dara la medida del vaso para que el posavasos no quede ni muy grande ni más pequeño y se pueda voltear el vaso.

Once we have marked the diameter of the coaster, we will make the outline of the mold with silicone. To do this, we will use the silicone gun.

Una vez que tenemos marcado el diámetro del posavasos, vamos a hacer el contorno del molde con silicona. Para esto, utilizaremos la pistola de silicona.

Leaving approximately one centimeter after the measurement we took, we placed one layer of silicone on top of another to form the mold.

Dejando aproximadamente un centímetro después de la medida que tomamos colocamos una capa de silicona sobre otra para formar el molde.

Next, we will prepare the resin, using safety equipment such as gloves and a mask.

In a small container, we will mix equal parts resin and hardener. Using a wooden stick, we will stir until both mixtures are fully combined.

Luego vamos a preparar la resina, utilizando los implementos de seguridad como lo son guantes y mascarilla.

En un pequeño recipiente vamos a mezclar una parte igual de resina y otra de endurecedor. Con un palito de madera revolvemos hasta que se integran ambas mezclas.

Pour the mixture into the molds. Apply only a thin layer; I used 5cc of the mixture. Then press the flowers into the mold in the shape you want for the coaster.

Add a little glitter; I wanted to use white and purple glitter. Using the syringe, cover the rest of the flower.

Colocamos la mezcla en los moldes. Aplicamos solamente una capa fina, yo utilicé 5cc de la mezcla. Luego vamos a hundir las flores en la forma que queremos el posavaso.

Colocamos un poco de escarcha, yo quise ponerle escarcha en color blanco y violeta. Y con ayuda de la inyectadora vamos a cubrir el resto de la flor.

Most likely, there will be many bubbles throughout the resin. To remove them and prevent them from ruining our work, we take a lighter and pass the flame over the entire surface of the resin. It seems like magic—the bubbles automatically disappear when they come into contact with the heat. This is also my favorite part.

Lo más probable es que queden muchas burbujas por toda la resina. Para eliminarlas y evitar que nos arruinen el trabajo, tomamos un encendedor y con la llama vamos a pasarla por toda la superficie de la resina. Esto parece magia, automáticamente se desaparecen las burbujas cuando hacen contacto con el calor. También es mi parte favorita.

Once the work is done, let it air dry for 8 hours. Then remove it from the mold.

Una vez que tenemos el trabajo realizado,vamos a dejar secar al aire por 8 horas. Para luego desmoldarlo.

I'll quickly tell you that I've started my LIVE sessions on TikTok to do this type of DIY crafts and give tips, advice on how to use materials from different techniques, chat in real time, and much more.

The few broadcasts I've done have had very few viewers, so I invite you to follow me Bricolaje.dc5. Follow me and create with me.

Les cuento rápidamente que he iniciado mis LIVE por TikTok para hacer este tipo de manualidades DIY y poder dar tips, consejos de como utilizar los materiales de diferentes técnica, conversar en tiempo real y micho más.

En las pocas transmisiones que he hecho han asistido muy poca audiencia, por esto los invito a seguirme Bricolaje.dc5. Sigueme y crea conmigo.

After removing the mold, we will be left with some uneven edges. Take 150-grit sandpaper and sand them until they are smooth.

Using a fine brush, paint the entire outline of the coaster gold. To finish, apply a thin layer of UV resin and dry it with the lamp for 1.20 minutes.

Luego de retirar el molde nos quedarán unos bordes irregulares, tomamos una lija de 150 milímetros y emparejamos hasta que queden suaves.

Con un pincel fino vamos a pintar de dorado todo el contorno del posavasos y para finalizar aplicamos una pequeña capa de resina UV y con la lámpara en 1.20 minutos secamos.

And that's it! That's how we managed to finish a nice DIY project. These coasters are ideal for keeping on your desk to prevent spills on the surface. We can give them as gifts, and the best part is that we can customize them to our liking.

Y listo! Así es como lograrmos terminar un bonito trabajo DIY. Estos posavasos son ideales para tener en la mesa de trabajo y evitar derrames en la superficie. Podemos darlos de regalo y lo mejor es que podemos personalizarlos a nuestro gusto.

I hope you like my work, join me on my TikTok LIVE streams, and feel inspired to work with resin. See you next time. Bye!

Espero les guste mi trabjo, me acompañen en mis LIVE de TikTok y se animen a trabajar la resina. Nos vemos en una próxima oportunidad. Chao!