Hola mi gente bella, que bueno volver a compartir con todos ustedes y que alegría estar en este nuevo concurso de regreso a clase con Hive Diy, elaborando hermosas cartucheras, es emocionante hacer nuestra propia cartuchera a nuestro estilo, bueno aprovechando el concurso hice la cartuchera al gusto de mi hija como ya está en la secundaria no le gusta llevar muchas cosas en el morral y quiso que la hiciera sencilla y para llevar lo esencial, hecha con foami con el diseño de una gata, es muy fácil de hacer. Comencemos con el material.
Hello my beautiful people, how nice to share with you all again and what a joy to be in this new back to school contest with Hive Diy, making beautiful pencil cases, it is exciting to make our own pencil case in our own style, well taking advantage of the contest I made the pencil case to the taste of my daughter as she is already in high school she does not like to carry many things in the backpack and wanted to make it simple and to carry the essentials, made with foami with the design of a cat, it is very easy to do. Let's start with the material.
Español:
Materiales:
- Foami.
- papel de reciclaje, para el patrón.
- Silicon en barra.
- Marcador negro.
- Cierre mágico.
- Lápiz.
- Tijera.
- Regla.
English:
Materials:
- Foami.
- Recycling paper, for the pattern.
- Silicon stick.
- Black marker.
- Magic clasp.
- Pencil.
- Scissors.
- Ruler.
Español:
Paso 1:
- Lo primero que hacemos es dibujar y recortar en el papel reciclado el patrón de la cartuchera, luego lo marcamos y recortamos en el foami rosado, despues procedo a pegar las dos primeras piezas por todo el borde de la cartuchera con silicon caliente, dejando la parte de arriba sin pegar.
English:
Step 1:
- The first thing we do is to draw and cut out on the recycled paper the pattern of the pencil case, then we mark it and cut it on the pink foami, then we proceed to glue the first two pieces all around the edge of the pencil case with hot silicone, leaving the top unglued.
Español:
Paso 2:
- Continuó recortando en el foami amarillo, blanco, azul, y negro, la nariz, las orejitas, los ojos, hago un lazito y un corazón amarillo, y procedo a pegarlo a la cara de la gata, luego con el marcador negro dibujo las pestañas y la boca.
English:
Step 2:
- I continued cutting out the nose, ears, eyes, a little bow and a yellow heart from the yellow, white, blue and black foami, and I proceeded to glue it to the cat's face, then with the black marker I drew the eyelashes and the mouth.
Español:
Paso 3:
- Ahora pegamos la cabeza con silicon, junto con la otra parte que tiene la parte de atrás de la cabeza quedando así como lo muestro en la foto, luego pegamos el pedacito de cierre mágico, para cuando cerremos nuestra cartuchera con los lápices no quede levantada y se abra, y para terminar pegamos el corazón amarillo.
English:
Step 3:
- Now we glue the head with silicone, together with the other part that has the back of the head, as shown in the photo, then we glue the little piece of magic closure, so that when we close our pencil case with the pencils it does not stay up and open, and finally we glue the yellow heart.
Este es el resultado final, espero les haya gustado, invito a la amiga 
y a 
a que se unan a este bello concurso. Saludos y bendiciones.
y a a que se unan a este bello concurso. Saludos y bendiciones.
This is the final result, I hope you liked it, I invite my friend
Todas las fotos son de mi autoría y editadas con Canva.Traductor: DeepL Translate.
All photos are my own and edited with Canva.Translator: DeepL Translate.