Hámster de CHENILLE. // CHENILLE hamster.

Hámster de CHENILLE.

CHENILLE hamster.

Hola amigos 👋🏽 feliz día del amor 😍 y la amistad. Espero que hoy sea una ocasión muy especial para demostrar a ese ser amado cuánto lo quieres y lo valoras.

El día de hoy vengo súper contenta a mostrarles mi primera creación con Chenille. ¡Yupi! El Chenille es un material sintético este tiene textura de tela de peluche. Es muy suave y delicioso para trabajar. Para que tengas más o menos una idea es un hilo muy delgado cubierto de terciopelo, muy parecido al los chenille de alambre o limpiapipas.

Me encantó tejer con este material, es un poco costoso al menos aquí en la ciudad y por ello solo trabajaré con él pocos diseños. Este ratoncito ocupó la mitad de la madeja de 100 gramos.

Hello friends 👋🏽 happy day of love 😍 and friendship. I hope today is a very special occasion to show that loved one how much you love and value him/her.

Today I am very happy to show you my first creation with Chenille. Yay! Chenille is a synthetic material that has the texture of plush fabric. It is very soft and delicious to work with. To give you more or less an idea it is a very thin yarn covered with velvet, very similar to wire chenille or pipe cleaners.

I loved knitting with this material, it is a bit expensive at least here in the city and so I will only work with it a few designs. This little mouse took half of the 100 grams skein.

Materiales/Materials

Para hacer esta ratoncita utilicé los siguientes materiales:

• Hilo Chenille color gris y color rosado.
• Aguja de crochet de 4mm.
• Aguja lanera.
• Tijeras.
• Algodón para rellenar.
• Ojos de seguridad de 12mm.

To make this little mouse I used the following materials:

• Chenille yarn gray and pink color.
• Crochet needle of 4mm.
• Wool needle.
• Scissors.
• Cotton for stuffing.
• Safety eyes of 12mm.

Procedimiento/Procedure.

1. Inicié tejiendo con el Chenille de color gris. Dentro de un anillo mágico tejí 6pb. Luego en las siguientes vueltas fui tejiendo aumentos:
   1pb-1aum
   2pb-1aum
   3pb-1aum
   4pb-1aum

Luego tejí siete vueltas sin aumentos y fui colocando el relleno.

Inmediatamente tejí todas las siguientes vueltas en disminuciones:
4pb-1dism
3pb-1dism
2pb-1dism
1pb-1dism
6dism de punto bajo. Corté el hilo y escondí la hebra sobrante.

1. I started by knitting with the gray chenille. Inside a magic ring I knit 6pb. Then in the following rows I knitted increases:
   1pb-1aum
   2pb-1aum
   3pb-1aum
   4pb-1aum

Then I knitted seven rows without increases and placed the filling.

I immediately knit all the following rows in decreases:
4pb-1dism
3pb-1dism 2
pb-1dism
1pb-1dism 1pb-1dism 6
dism in single crochet. I cut the yarn and hid the excess yarn.

1. Con el hilo Chenille color rosado tejí un pequeño lazo. Este lo inicié con anillo mágico, dentro del anillo tejí 3pa-1pd-3pa-1pd. Cerré el anillo y con el mismo trocito de hebra que quedó después de cortar di unas vueltas en medio del lazo, para darle forma y apretarlo. Luego se lo cosí en una de las orejas del ratoncito. Que por cierto, estás orejas las formé a medida que fui tejiendo el cuerpo, son cuatro puntos altos tejidos y cerrados juntos. Así mismo le tejí las patas.
   Como ven es un diseño super lindo, fácil de realizar y llamativo. Provoca mucho abrazarlo.

1. With the pink Chenille yarn I knit a small loop. I started it with a magic ring, inside the ring I knitted 3pa-1pd-3pa-1pd. I closed the ring and with the same little piece of yarn that was left after cutting I made a few turns in the middle of the loop, to give it shape and tighten it. Then I sewed it on one of the mouse's ears. By the way, I made these ears as I was knitting the body, they are four high stitches knitted and closed together. I also knitted the legs.
   As you can see, it is a super cute design, easy to make and eye-catching. It makes you hug it a lot.

1. Coloqué los ojos de seguridad fijándolos con un poquito de pegamento. También bordé con Chenille rosado si boquita. Y así se ve de linda esta ratoncita. ¿Que les parece?

Estoy contenta por poder vivir estas nuevas experiencias, desde hace mucho tiempo quería tejer con este material. El proyecto es costoso, por lo que para vender aquí sería lento. Las personas no valoran este tipo de trabajos, prefieren comprar algo más económico de fabricación industrial.

Ahora quiero estrenarme con el trapillo. Ya he tejido con el trapillo artesanal hecho en casa, es bonita la experiencia, pero muy laborioso hacerlo. Así que espero poder adquirir pronto algunas madejas para crear mi primer proyecto.

Muchas gracias por el apoyo. Todas las fotos son de mi propiedad. Edité con Polish. Usé el traductor de Deelp. Bendiciones. Será hasta un nuevo post.

1. I placed the safety eyes fixing them with a little bit of glue. I also embroidered the little mouth with pink Chenille. And this is how cute this little mouse looks, what do you think?

I'm happy to be able to live these new experiences, I've wanted to knit with this material for a long time. The project is expensive, so it would be slow to sell here. People do not value this type of work, they prefer to buy something cheaper industrially manufactured.

Now I want to make my debut with the trapillo. I have already knitted with homemade handmade rag, it is a nice experience, but very laborious to do it. So I hope to be able to buy some skeins soon to create my first project.

Thank you very much for your support. All photos are my property. I edited with Polish. I used Deelp translator. Blessings. It will be until a new post.