Buen día a todos; tengo varios días trabajando una manualidad, que aclaro antes de todo, no soy muy experta pero creo que nunca está de más aprender algo nuevo.🤡
Les cuento que viendo que mi madre hace unas piñatas muy bonitas, decidí aprender a hacerlas, y pués puse manos a la obra. Me fijé en los materiales que debía utilizar y comencé mi proyecto.
Materiales:
Un globo grande
Engrudo hecho solo con 1taza y 1/3 de agua y 1/3 de harina de trigo.(se diluye la harina en el agua y se lleva a fuego por 5minutos, sin dejar de revolver).
Un pincel.
Tijera.
Retazos de papeles viejos de revistas o periodicos.
Cartulina o cartón.
Cartulina metalizada.
Papel crepé de varios colores (yo tenía amarillo, morado, azul, blanco y verde).
Cintas de papel de colores.
I tell you that seeing that my mother makes very nice piñatas, I decided to learn how to make them, and so I got down to work. I looked at the materials I had to use and started my project.
Materials:
A large balloon
Paste made only with 1 cup and 1/3 of water and 1/3 of wheat flour (dilute the flour in the water and put it on fire for 5 minutes, stirring constantly).
A brush.
Scissors.
Scraps of old paper from magazines or newspapers.
Cardboard or cardboard.
Metallic cardboard.
Crepe paper of various colors (I had yellow, purple, blue, white and green).
Colored paper ribbons.
Acà les muestro la mesa de la cocina dispuesta a aguantar todo lo que trabajo sobre ella.😁
Here I show you the kitchen table ready to support everything I work on it😁
Una vez que reunì mis materiales, hice el engrudo e inflè mi globo de forma prudente pues hay que evitar que estalle. Ya tenìa mis hojas viejas y tomè el pincel y a pegar papeles se ha dicho.
Once I gathered my materials, I made the paste and inflated my balloon in a prudent way because I had to avoid bursting it. I already had my old sheets of paper and I took the paintbrush and started gluing papers.
Forré el globo con aproximadamente 4 capas, y lo dejé secar por 24 horas. Confieso que no fue sino hasta tres dìas despues que volvì a retomar la tarea ya que tenía trabajo en la escuela. En esos días antes de tomar el globo seco corté las tiras de papel crepé de tal forma que cuando comenzara a cubrir el globo de crepé tuviera suficientes tiras para hacerlo. Pero antes hice varios conos de cartulina y se los pequé al globo, ayudándome con tirro y pega blanaca. Luego al llegar el momento comencé a cubrir mi globo, la parte central la puse en blanco y los conos con diferentes colores.
I lined the balloon with about 4 layers, and let it dry for 24 hours. I confess that it wasn't until three days later that I returned to the task since I had school work to do. In those days before I took the dried balloon I cut the crepe paper strips so that when I started to cover the balloon with crepe I had enough strips to do it. But before that I made several cardboard cones and glued them to the balloon, helping me with some tyro and white glue. Then when the time came I started to cover my balloon, the central part I put it in white and the cones with different colors.
Como siempre se me olvidó tomar fotos a los conos, me acordé de tomarlas cuando ya había pegado los conos.
As I always forgot to take pictures of the cones, I remembered to take them when I had already glued the cones.
Antes de culminar de cubrir el cuerpo del globo dejé una abertura para poder introducir las chucherías.Una vez que forré el cuerpo del globo, comencé con los conos,y luego coloqué el cono central que decidí que fuese sin forrar utilizando cartulina metalizada.
Before I finished covering the body of the balloon, I left an opening to insert the baubles. Once I lined the body of the balloon, I started with the cones, and then I placed the central cone, which I decided to leave unlined using metallic cardboard.
Al comenzar a forrar los conos pegué las cintas de colores en las puntas.
When I started to line the cones I glued the colored ribbons on the ends.
Finalmente y despues de muchos dìas sin tiempo para terminar mi proyecto de piñata, lo terminè, confesando que tiene detalles por mejorar, pero consciente de la experiencia que ya tengo por haberme atrevido a hacerla.
Me despido deseando que lees haya gustado mi trabajo.
Finally and after many days without time to finish my piñata project, I finished it, confessing that it has some details to improve, but aware of the experience I already have for having dared to make it.I say goodbye wishing you liked my work.
The thank you image was made in Canva. The dividers used were created in Creative Cloud
