WOVEN WALLETA- CARTERA DE MUJER

SEPADADOR GER13.png

WOVEN WALLETA

Handmade |CROCHET

CARTERA TEJIDA|| CROCHET

SEPADADOR GER13.png

Hola comunidad, para mi como tejedora es un placer poder postear de nuevo y estar entre ustedes. Voy a presentarles una cartera tejida a mano, a ganchillo y con trapillo. Con un tejido super facil y practico para todas.

Hello community, for me as a knitter it is a pleasure to be able to post again and be among you. I am going to present you a hand-woven, crocheted and cloth purse. With a super easy and practical fabric for everyone.

SEPADADOR GER13.png

Materiales:

Trapillo blanco
Trapillo negro
Cierre dorado
Cinta fina blanca
perlas decorativas
Cadena decorativa
Asas de madera reciclada

Materials:

White cloth
Black cloth
Golden closure
Thin white tape
decorative beads
Decorative chain
Recycled wood handles

SEPADADOR GER13.png

Elabore en trapillo negro 13 cadenetas y retrocedi a la penultima dadena donde teji 3 medios puntos. teji 11 medios puntos y en el ultimo punto teji 5 medios puntos. finalice esa vuelta con 11 medios puntos y cerre con puntos deslizados

para la vuelta 02 teji 03 aumentos en puntos altos seguidos de 11 puntos altos. luego tejer 5 aumentos de puntos altos y repetir los 11 puntos altos del inicio hasta llegar al final y cerrar en punto deslizado.

Las proximas 02 vueltas con las que se finaliza la base se hacen de la misma manera aumentando 1punto el ato correspondiente a los aumentos que son los que dan la curva de la base de la cartera.

I made 13 chains in black cloth and went back to the penultimate chain where I knit 3 half stitches. I knit 11 half stitches and in the last stitch I knit 5 half stitches. finish that round with 11 single crochets and close with slipped stitches

For round 02 I worked 03 increases in double crochets followed by 11 double crochets. then knit 5 double crochet increases and repeat the 11 double crochets from the beginning until you reach the end and close in slip stitch.

The next 02 rounds with which the base is finalized are done in the same way, increasing by 1 point the amount corresponding to the increases that are what give the base curve of the portfolio.

Para tejer el cuerpo de la cartera cambie de hilo al color blanco y y bordie toda la base en puntos bajos cerrando en puntos deslizados hasta lograr una altura de 25 cm

To knit the body of the bag, change the thread to white and embroider the entire base in single stitches, closing in slipped stitches until reaching a height of 25 cm.

La ultima vuelta se teje con trapillo negro y se cose el cierre negro con dorado.

Para la cubuerta son exactamente los mismos pases de la base solo que se van a subir 2 vueltas de altura.

The last row is woven with black cloth and the black and gold closure is sewn.

For the cover they are exactly the same passes as the base, only they will be raised 2 turns in height.

Se termina de coser la otra mitad del cierre en la tapa. Luego se amarra el aza con nudos y se decora con cintas y perlas en la parte frontal del bolso.

The other half of the closure on the lid is finished being sewn. The za is then tied with knots and decorated with ribbons and pearls on the front of the bag.