A love that does not demand (9).png

Mi video.gif

[Esp]

¡Saludos comunidad DIY!.

Mi madre me enseñó esta técnica que no creerás, aunque no es la primera vez que la presento en la comunidad, aprovechando la época decembrina, hice un caminito de mesa o centro de mesa navideño con una tela de flor de pascua o flores de navidad, que tienen textura brillantes y el tipo de tela se ve excelente para ponerle pegamento.

Normalmente las orillas de estos centros de mesa mi mama y yo lo tejíamos con un borde bonito, pero quiero mostrarte este modelito sencillo al que podemos solucionar con encaje.

Me quedó un poco fruncido, mi máquina está apretando el punto y me dio miedo aflojarla porque se desconfigura, lo planché pero requiere de almidón, si te ocurre esto, ya sabes qué puedes hacer para corregirlo.

Te cuento en el paso paso cómo se hace, es muy fácil.

! [English version]
[Eng]

**Greetings beautiful community!

Greetings DIY community!

My mother taught me this technique that you will not believe, although it is not the first time I present it in the community, taking advantage of the holiday season, I made a table runner or Christmas centerpiece with a poinsettia fabric or Christmas flowers, which have bright texture and the type of fabric looks great to put glue.

Normally the edges of these centerpieces my mom and I would weave them with a pretty border, but I want to show you this simple little model that we can fix with lace.

It was a little puckered, my machine is tightening the stitch and I was afraid to loosen it because it gets out of shape, I ironed it but it requires starch, if this happens to you, you know what you can do to correct it.

I tell you in the step by step how to do it, it's very easy.

Materials Materiales.png

[Esp]

Tela con motivos de flores de navidad. Tela popelina unicolor beige.
Hilo blanco, tijera.
Pega blanca, Bordado líquido Pintura fashion dorada)
Encaje.

! [English version]
[Eng]

- Fabric with Christmas flowers motifs. Unicolor beige poplin fabric.

- White thread, scissors.

- White glue, liquid embroidery (gold fashion paint).

- Lace.

Materials Materiales (1).png

Step 1️⃣/ Paso 1️⃣

[Esp]

Para saber el largo del paño que cortarás debes considerar medir tu mesa.

Toma la tela de flores y recorta dos de ellas.

Luego recorta el largo y ancho necesario de la tela popelina unicolor.

! [English version]
[Eng]

To know the length of the cloth you will cut you should consider measuring your table.

Take the floral fabric and cut out two of them.

Then cut the necessary length and width of the poplin unicolor fabric.

Step 2️⃣/ paso 2️⃣

[Esp]

Estos manteles son lavables aunque usas pegamento blanco. Puedes lavarlo en lavadora modo delicado y plancharlo por el reverso. No se va a dañar te lo garantizo.

Coloca pegamento en la parte trasera de la flor, no empapes tanto como para que chorree, puedes esparcir la pega con ayuda de algún pincel. Voltea la flor y pégala en el lugar que deseas.

Coloca bordado líquido por las orillas de la flor, esto hará que al secarse quede más fijo y no se despegue.

Deja secar la flor por al menos dos o tres horas para poder repetir el mismo procedimiento del otro lado.

! [English version]
[Eng]

These tablecloths are washable even if you use white glue. You can machine wash it in delicate mode and iron it on the reverse side. It will not get damaged, I guarantee it.

Put glue on the back of the flower, do not soak so much that it drips, you can spread the glue with the help of a brush. Turn the flower over and glue it where you want it.

Place liquid embroidery around the edges of the flower, this will make it more fixed when it dries and will not peel off.

Let the flower dry for at least two or three hours to be able to repeat the same procedure on the other side.

Step 3️⃣/ paso 3️⃣

[Esp]

Luego que pegues la segunda flor y apliques el bordado líquido recuerda que debes dejar secar.

Una vez seco toma la tela popelina unicolor y pasa zig-zig por las orillas, luego toma el encaje por el lado derecho hacia dentro y cose una recta.

Voltea el encaje y remata con una recta.

Repite este paso por el resto de los 3 lados.

! [English version]
[Eng]

After you glue the second flower and apply the liquid embroidery, remember to let it dry.

Once dry take the unicolor poplin fabric and zig-zig along the edges, then take the lace right side in and sew a straight stitch.

Turn the lace over and finish with a straight line.

Repeat this step for the rest of the 3 sides.

Step 4️⃣/ paso 4️⃣

Mi video1.gif

[Esp]

Luego de secar y aplicar los detalles de decoración, me fascinó, la textura, los colores vivos, es un mantel muy durable, tengo unos que hice hace 23 años atrás y aún están como el primer día.

Espero te guste mi proyecto de hoy y te animes a realizarlo a tu estilo.

Como puedes apreciar es muy fácil,una mesa queda preciosa con su mantel, sus pañitos, realza la decoración de tu hogar, si no sabes tejer esta es una buena opción.

Usa los motivos que más te guste. Eso sí, recomiendo para la tela de abajo sea popelina o tela de sábana.

! [English version]
[Eng]

After drying and applying the details of decoration, I was fascinated, the texture, the bright colors, it is a very durable tablecloth, I have some that I made 23 years ago and they are still as the first day.

I hope you like my project today and I encourage you to make it in your own style.

As you can see it is very easy, a table looks beautiful with your tablecloth, your tablecloths, it enhances the decor of your home, if you do not know how to knit this is a good option.

Use the motifs you like the most. Of course, I recommend that the bottom fabric be poplin or sheet fabric.