ye (45).jpg

[Esp]

¡Saludos comunidad!

¡Qué buenos son los amigos! Tener un mejor amigo es como tener un hermano.

El día de ayer, mi amiga me invitó a salir para levantar mi ánimo, accedí y la acompañé, ella llevó a su bebé de 7 años, es una niña muy linda y coqueta, me inspiré en ella para crear esta cajita de regalo para esos detalles detalles especiales a las princesas de la casa. Lo hice de tela por la textura y lo agradable al tacto, he usado materiales de provecho y recortes de tela que me van quedando. La hija de mi amiga pronto cumplirá años y tengo pensado regalarle una pulsera de cuentas de ositos, ya tengo el empaque hecho por mí misma.

Espero les guste.

! [English version]
Greetings, community!
Friends are so wonderful! Having a best friend is like having a sibling.
Yesterday, my friend invited me out to cheer me up. I agreed and went with her. She brought her 7-year-old daughter, who is a very pretty and charming girl. She inspired me to create this gift box for those special little gifts for the princesses of the house. I made it out of fabric because of its texture and how nice it feels to the touch. I used leftover materials and fabric scraps that I had lying around. My friend's daughter will soon be celebrating her birthday, and I plan to give her a bracelet made of teddy bear beads. I already have the packaging made by myself.
I hope you like it.

Materiales / Materials


Spanish	English
Tela estampada	Printed fabric
Tubo de cartón	Cardboard tube
Pegatinas	Stickers
Silicón caliente	Hot silicone
Tijera, pinza para remaches y abre huecos	Scissors, rivet pliers and hole puncher
Cinta de raso y decorativa	Satin and decorative ribbon
Cordón cola de ratón	Mouse tail cord
Aguja e hilo	Needle and thread

Paso a paso / Step by Step

Step 1️⃣/ Paso 1️⃣

[Esp]

Recorta la tela del ancho y largo del tubo de cartón, deja unos centímetros de más para doblar hacia adentro, es recomendable plancharla después.

Forra el tubo de cartón y luego pega la tela hacia adentro.

! [English version]
Cut the fabric to the width and length of the cardboard tube, leaving a few extra centimetres to fold inwards. It is advisable to iron it afterwards.
Cover the cardboard tube and then glue the fabric inwards.

Step 2️⃣/ paso 2️⃣

[Esp]

Realiza un lazo doble, cierra con la aguja y el hilo para que quede más fuerte. Dobla el rollo por la mitad y luego vuelve a doblar dejando 1,5 centímetros de ancho (para formar la caja)

Corta las esquinas de abajo y dobla hacia adentro.

Aplica pegamento.

! [English version]
Make a double knot, secure with the needle and thread to make it stronger. Fold the roll in half and then fold it again, leaving 1.5 centimetres wide (to form the box).
Cut the bottom corners and fold them inwards.
Apply glue.

Step 3️⃣/ paso 3️⃣

[Esp]

Con el abre huecos abre dos huecos adelante y atrás de la caja.

Luego colocas los ojales.

Selecciona tu pegatina.

! [English version]
Use the hole punch to make two holes at the front and back of the box.
Then insert the eyelets.
Select your sticker.

Step 4️⃣/ paso 4️⃣

[Esp]

Pega el lazo a la cajita y sobre él la pegatina.

Introduce un trozo de cordón por los ojales y da un nudo para que no se suelten.

Este paso lo harás también del otro lado.

Bien amigos, esta es una idea sencilla, hecho a mano,con lo que tengas en casa, como detalle adicional para entregar un obsequio de bisutería, en este caso lo hice para niñas.

Espero les guste.

! [English version]
Glue the ribbon to the box and then glue the sticker on top of it.
Thread a piece of cord through the eyelets and tie a knot so that they don't come loose.
Repeat this step on the other side.
Well, friends, this is a simple, handmade idea that you can make with whatever you have at home, as an extra touch when giving a piece of jewellery as a gift. In this case, I made it for girls.
I hope you like it.