[Esp]

¡Saludos comunidad!

He estado tan agobiada estos días por el tema de la electricidad que quise dibujar algo con el color púrpura para transmutar esas emociones negativas.

Incluí la luna llena, pues estoy pendiente de las fases lunares para avisar a mis seguidores acerca de las cosas que podemos hacer en cada fase lunar, bien sea belleza, agricultura o temas de rituales de abundancia.

Estaba tan estresada que me costó mucho dibujar, no pude acomodarle la nariz y lo que creí que sería difícil de lograr como la rosa, fue lo que mejor y más rápido me salio.

El sombreado es un poema... Yo soy un poema en este momento.

Espero que les guste.

! [English version]
Greetings community!
I have been so overwhelmed these days by the electricity issue that I wanted to draw something with the color purple to transmute those negative emotions.
I included the full moon, as I am keeping an eye on the moon phases to alert my followers about things we can do in each moon phase, be it beauty, agriculture or abundance ritual themes.
I was so stressed that I had a hard time drawing, I couldn't fit the nose and what I thought would be difficult to achieve as the rose, was what came out best and fastest.
The shading is a poem... I am a poem at this moment.
I hope you like it.

Paso a paso / Step by Step

Step 1️⃣/ Paso 1️⃣

[Esp]

Cuando hice el boceto quería lograr un cabello más suelto, sin embargo cuando pasé al relleno de color, sigue viéndose como siempre.

Tardé mucho creando las ondas en el cabello, tratando de lograr mechones, sin embargo me fue difícil, creo que tendré que ver algún tutorial nuevamente para ver cómo puedo lograr hebras de cabello que se vean con movimiento.

! [English version]
When I did the sketch I wanted to achieve looser hair, however when I went to the color filler, it still looks the same as always.
I took a lot of time creating the waves in the hair, trying to achieve strands, however I found it difficult, I think I will have to watch some tutorial again to see how I can achieve strands of hair that look with movement.

Step 2️⃣/ paso 2️⃣

[Esp]

Por el nivel de dificultad, decidí recrear la rosa, está lograda en aerografía con degradado de color.

Luego apliqué los detalles al vestido, todo está hecho en aerografía.

Para aplicar el sombreado de piel se me hace necesario aplicar los detalles de los ojos y los labios primero, la chica está de lado, ya creo que por ahí empezó el problema con la simetría. Aunque en el boceto se veía todo bien, a medida que aplicaba los detalles... me estaba perdiendo.

Me gustaron los labios y los ojos, quedaron bien logrados a pesar del tiempo que tengo sin dibujar.

! [English version]
For the level of difficulty, I decided to recreate the rose, it is achieved in airbrush with color gradient.
Then I applied the details to the dress, everything is done in airbrush.
To apply the skin shading I need to apply the details of the eyes and lips first, the girl is on her side, I think that's where the problem with the symmetry started. Although in the sketch everything looked good, as I applied the details... I was getting lost.
I liked the lips and the eyes, they were well done in spite of the time I have without drawing.

Step 3️⃣/ paso 3️⃣

[Esp]

Aprendí varias cosas de sombrear, a veces podemos eliminar el lineart con ayuda del sombreado, gracias a eso pude separar la manos, el cuello y realzar las clavículas, intenté aplicarlo en la nariz y tratar de corregir el problema se simetría, no pude.

El fondo con la luna, los detalles fueron aplicados usando pinceles de Medibang. Los puntos de luz con aerografía.

Todos los pinceles que usé, algunos personalizados como el pincel pelo y el de las manchas en la luna, de resto fue aerografía, pluma y pulverización.

Es algo difícil sombrear la piel con el pincel aerógrafo y evitar que ensucie el diseño, pero si mezclamos lo mejor que podemos los colores podremos lograrlo y tratar de no usar mucha variación en el degradado de color.

Fue un placer compartir aprendizajes con todos, espero les guste.

! [English version]
I learned several things about shading, sometimes we can eliminate the lineart with the help of shading, thanks to that I could separate the hands, the neck and enhance the clavicles, I tried to apply it on the nose and try to correct the symmetry problem, I couldn't. The background with the moon, the details were applied using Medibang brushes.
The background with the moon, the details were applied using Medibang brushes. The points of light with airbrush.
All the brushes I used, some custom brushes like the hair brush and the one with the spots on the moon, the rest was airbrush, pen and spray.
It is a little difficult to shade the skin with the airbrush and avoid dirtying the design, but if we mix the best we can the colors we can achieve it and try not to use too much variation in the color gradient.
It was a pleasure to share learning with everyone, I hope you like it.