Greetings to all, fellow art and craft lovers. A couple of months ago or so I made a cool Crash Bandicoot sculpture,

Saludos a todos, compañeros amantes del arte y las manualidades. Hace un par de meses aproximadamente hice una escultura genial de Crash Bandicoot,

_{You can see the creative process of this sculpture by following this link:
@gaboamc2393/diy-crash-bandicoot-engspa}

My plan was to make Crash and Aku Aku, the mythical mask-shaped character that protects Crash from many attacks; however, for various reasons I kept delaying the realization of this figure until relatively recently I managed to finish it.

_{Pueden ver el proceso creativo de esa escultura siguiendo este enlace:
@gaboamc2393/diy-crash-bandicoot-engspa}

Mi plan era hacer a Crash y Aku Aku, el mítico personaje con forma de máscara que protege a Crash de muchos ataques; sin embargo, por diversas razones fui atrasando la realización de esta figura hasta que hace relativamente poco logré terminarla.

The mask was quite similar to the original Aku Aku, so I would like to share with you the step by step I followed to make this sculpture. I hope you like it.

La máscara quedó bastante parecida al Aku Aku original, así que me gustaría compartir con ustedes el paso a paso que seguí para hacer esta escultura. Espero les guste.

Step by step

The materials I used for this sculpture were the following:

• Plasticine
• Cardboard
• Wire
• Knitting needle
• Pin
• Tweezers
• Cutter

Paso a paso

Los materiales que utilicé para esta escultura fueron los siguientes:

• Plastilina
  - Cartón
  - Alambre
  - Aguja de tejer
  - Alfiler
  - Pinza
  - Cutter

Before using plasticine, the first thing I did was to cut the cardboard base on which I would sculpt the mask. This cardboard is not so hard, but it is not a thin sheet of paper either; it is stiff and soft enough to support the mask.

Antes de utilizar plastilina, lo primero que hice fue cortar la base de cartón sobre la cual esculpiría la máscara. Este cartón no es tan duro, pero tampoco es una hoja delgada de papel; es lo suficientemente rígido y blando para soportar la máscara.

After defining the space of the base, I started to cover it with brown plasticine. The idea is to cover it completely and then smooth the surface until it is square, but with the imperfections that a piece of wood should have.

Después de definir el espacio de la base, comencé a cubrirla con plastilina marrón. La idea es cubrirla por completo y luego ir alisando la superficie hasta que quede de manera cuadrada, pero con las imperfecciones que debería tener una pieza de madera.

With the help of the pin, I began to make lines along the surface of the plasticine, to create that texture so characteristic of wood.

Con ayuda del alfiler, comencé a hacer líneas a lo largo de la superficie de la plastilina, para crear esa textura tan característica de la madera.

Once the surface of the wood was ready, I started to make the feathers that this mask has on top.

To make each of these feathers I used thin wires that I would later stick into the brown plasticine, so I cut each and every one that I would use.

Una vez lista la superficie de la madera, comencé a hacer las plumas que esta máscara tiene en la parte superior.

Para hacer cada una de estas plumas usé alambres delgados que luego clavaría en la plastilina marrón, así que corté todos y cada uno de los que usaría.

Then, I covered only a part of the wire with the colors of the plasticine that I would use for each wire.

With the help of the same pin I made a central line of the feather and then the lateral lines a little inclined, to give the characteristic shape that is sought.

Luego, cubrí solo una parte del alambre con los colores de la plastilina que usaría para cada alambre.

Con ayuda del mismo alfiler hice una línea central de la pluma y luego las líneas laterales un poco inclinadas, para dar la forma tan característica que se busca.

This is how all the feathers are finished, as colorful as they are of different sizes. Each and every one of these feathers, with a piece of wire that comes out of the plasticine, will be nailed to the top of the mask, in the brown plasticine.

Así quedaron todas las plumas terminadas, tan coloridas como de diversos tamaños. Todas y cada una de estas plumas, con una pieza de alambre que sobre sale de la plastilina, irá clavada en la parte superior de la máscara, en la plastilina marrón.

For the mouth I used white plasticine mixed with a little yellow. I took the pin and started making the lines of the teeth, all square and the same size.

Para la boca usé plastilina blanca mezclada con un poco de amarillo. Tomé el alfiler y comencé a hacer las líneas de los dientes, todos cuadrados y del mismo tamaño.

Then, with orange plasticine, mixed with a little white, I made the "lips" of the mask, making the characteristic lines of the wood on these "lips".

Luego, con plastilina de color naranja, mezclara con un poco de blanco, hice los "labios" de la máscara, haciendo las líneas características de la madera sobre estos "labios".

I also placed the nose, a rather pronounced and pointed one.

I used the color orange to make it. Just place it in the middle, just above the mouth.

También le coloqué la nariz, una bastante pronunciada y puntiaguda.

Usé el color naranja para hacerla. Solo hay que colocarla en medio, justo encima de la boca.

The eyes were honestly the easiest thing I could do, as they are just two yellow tortillas on each side of the nose, one bigger than the other.

Under each eye I made two lines of green plasticine bordering one corner of each eye.

Los ojos sinceramente fueron lo más fácil que pude hacer, pues solo son dos tortillas amarillas a cada lado de la nariz, una más grande que la otra.

Debajo de cada ojo hice dos líneas de plastilina verde bordeando una esquina de cada ojo.

Finally, the huge, orange, brick-like eyebrows, I placed them above each eye, slanted slightly toward the center, as if I were annoyed.

Finalmente, las cejas enormes y de color naranja, parecidas a ladrillos, las coloqué encima de cada ojo, inclinadas un poco hacia el centro, como si estuviera molesto.

This way the mask was finished, the one I needed to finish this pair of Crash and Aku Aku.

Here are some pictures of the final result.

De esta manera quedó terminada la máscara, el que me faltaba para terminar este par de Crash y Aku Aku.

A continuación una serie de fotografías del resultado final.

Bien amigos, esto ha sido todo por ahora. This publication is part of a collection of publications called "Learn With Gabo" or Aprende con Gabo (in Spanish).

_{If you want to learn how to make more figures like this one, you can visit other posts in this section using the hashtag #lwgabo or following this link:
/created/lwgabo}

I hope you liked this tutorial. I invite you to leave your opinions below in the comments, as always I will be happy to read them. With nothing more to add I'll say goodbye then...

See you next time!

Bien amigos, esto ha sido todo por ahora. Esta publicación forma parte de una colección de publicaciones llamada "Learn With Gabo" o Aprende con Gabo (en español).

_{Si desean aprender a hacer más figuras como esta, pueden visitar otras publicaciones de esta sección usando la etiqueta #lwgabo o siguiendo este enlace:
/created/lwgabo}

Espero que este tutorial les haya gustado. Los invito a dejar sus opiniones abajo en los comentarios, como siempre estaré encantado de leerlos. Sin más que agregar me despido entonces...

¡Hasta la próxima!

---