[SPA - ENG] DIY Dalia de cinta raso para vestido de maternidad 🙋🌸✨

Paso 1️⃣

Vamos a tomar el molde rectangular y lo vamos a colocar encima de la cinta raso y vamos a llevarlo hacia adelante cosa de envolverlo y dar unas 20 vueltas encima del molde. Ya dadas las 20 vueltas lo vamos a recortar quedando unos 28 pedazos recortados para armar la flor. Luego de esto, vamos a quemar los lados recortados para que los mismos no se deshagan.

Cabe de resaltar que si tienen un buen encendedor lo pueden hacer más rápido, sin embargo, mi encendido a mitad de tutorial se dañó por lo cual como plan B o segunda opción esta quemarlos con el fuego de una vela. Pero, tienen que tener cuidado de que estos no se manchen.

Step 1️⃣

We are going to take the rectangular mold and we are going to place it on top of the satin ribbon and we are going to take it forward to wrap it and make about 20 turns on top of the mold. Once the 20 turns have been made, we are going to cut it out, leaving about 28 pieces cut out to make the flower. After this, we are going to burn the cut sides so that they do not fall apart.

It should be noted that if you have a good lighter you can do it faster, however, my lighter halfway through the tutorial was damaged so as a plan B or second option is to burn them with the fire of a candle. But, you have to be careful that they do not stain.

Paso 2️⃣

Habiendo las cintas cortadas ya listas, vamos a doblarlas para armar los pétalos. Lo que haremos es lo siguiente, lo doblaremos a la mitad, cosa de que se haga un triángulo, tomamos la parte izquierda doblándola hacia dentro. Quemamos por los laterales y la parte de abajo para que no se nos deshaga el pétalo. Si no me explico bien, aquí tengo un gif con la demostración:

Y así armamos todos los 28 pétalos para comenzar a realizar la Dalia.

Step 2️⃣

Having the cut ribbons ready, we are going to fold them to make the petals. What we will do is as follows, we will fold it in half, so that it becomes a triangle, we take the left side folding it inward. We burn the sides and the bottom so that the petal does not fall apart. If I do not explain well, here I have a gif with the demonstration:

And so we assemble all 28 petals to start making the Dahlia.

Paso 3️⃣

Ahora bien, pasamos a pegarlas con silicón para realizar la flor. Para la base vamos solamente a tomar un pétalo y lo vamos a enrollar hacia dentro formando como un capullo largo y delgado.

A continuación, tomaremos dos pétalos y pegaremos solamente la esquina de uno con la esquina de otro y repetimos lo mismo de las otras dos esquinas, realizando el efecto de como si se estuviese envolviendo.

Repetimos el mismo paso con 3, con 4, 5, 7 y 8.

En la siguiente imagen se observa mejor como quedaría el acabado:

Step 3️⃣

Now, we are going to glue them with silicone to make the flower. For the base we will only take one petal and we will roll it inwards forming a long and thin bud.

Next, we will take two petals and glue only the corner of one with the corner of the other and repeat the same for the other two corners, making the effect as if it were wrapping.

Repeat the same step with 3, 4, 5, 7 and 8.

In the following image you can see better how the finish would look like:

Paso 4️⃣

Realizadas las bases de la Dalia, ahora si vamos a armarla. Pegando primero el capullito con los dos pétalos (estos se pegan únicamente en el final y no arriba para que se vean más sueltos los pétalos). Luego se pega la base de dos con la de tres pétalos y así sucesivamente hasta finalizar la Dalia. En mi caso, la pegué a una cinta de tela micro durazno rosada de un vestido que tenía mi amiga para una sesión de fotos de maternidad. Fue como un regalo. La cual quedo realmente bonita y un accesorio hermoso para esta ocasión.

Step 4️⃣

Once the bases of the Dahlia are done, now we are going to assemble it. First glue the bud with the two petals (these are glued only at the end and not at the top so that the petals look looser). Then glue the two-petal base with the three-petal base and so on until the Dahlia is finished. In my case, I glued it to a pink micro peach fabric ribbon from a dress my friend had for a maternity photo shoot. It was like a gift. Which was really pretty and a beautiful accessory for this occasion.

•RESULT•

_RESULTADO

💖And this is the result💖 ||
💖Y este es el resultado💖

💞Thank you so much for making it this far! I hope you liked my post, I'll see you next time!💞

💞¡Muchas gracias por llegar hasta aquí! Espero que te haya gustado mi post. ¡Nos vemos en una próxima oportunidad!💞

_{✎ Translator | Traductor: Deepl}

_{📲 All photographs were taken with a Tecno Spark 10 pro phone
📲 Todas las fotografías fueron tomadas con un teléfono Tecno Spark 10 pro
📷 ALL PHOTOS ARE MY PROPERTY
📷 TODAS LAS FOTOS SON DE MI PROPIEDAD}