Dibujo Ojo y Lágrimas [ESP|ENG]

Una mirada lo dice todo, expresa más que mil palabras, sobre todo en ese momento en el que no sabes qué decir, pero tu rostro lo dice todo, solo quieres un abrazo, una muestra de cariño, aguantando esa lágrima, que quiere salir, pero no la quieres soltar.

En este sentir, me basé en mi imagen de hoy, hace mucho que no me ponía a intentar dibujar a lápiz, y hoy digamos, que la ocasión lo ameritaba, esos momentos que quisieras dar más de ti, pero no sabes como, y lo único que puedes hacer es estar, acompañar y apoyar.

Mis amigos de #hivediy, hace mucho que no comparto con ustedes, y bueno, dije que voy a retomar mis diseños, que mejor forma de irlos compartiendo con ustedes, lo mucho o poco que haga.

Como les mencione, en este post, les traigo este dibujo, aquí solo necesite mi lápiz, una hoja de papel, y mi imaginación, tomando algunas imágenes como referencia, puesto que dibujar un ojo, no es tarea fácil, ya que este como les dije, refleja mucho, y en esta ocasión, mi intención era esa.

ENGLISH VERSION

A look says it all, it expresses more than a thousand words, especially in that moment when you don't know what to say, but your face says it all, you just want a hug, a token of affection, holding back that tear that wants to come out, but you don't want to let it go.

In this feeling, I based my image of today, it's been a long time since I tried to draw in pencil, and today let's say, that the occasion deserved it, those moments that you want to give more of yourself, but you don't know how, and the only thing you can do is to be, to accompany and support.

My friends of #hivediy, it's been a long time since I've shared with you, and well, I said I'm going to resume my designs, what better way to share them with you, the much or little I do.

As I mentioned, in this post, I bring you this drawing, here I only need my pencil, a sheet of paper, and my imagination, taking some images as a reference, since drawing an eye, is not an easy task, as I said, it reflects a lot, and this time, my intention was that.

Como ven primero inicie con las siluetas, dando forma al ojo, con su respectiva ceja, la verdad esta es la parte más sencilla, lo difícil viene, cuando trazamos dentro del círculo, buscar ese tono que ese asimile al iris, asi como en la pupila, para seguidamente, formar la parte de las pestañas.

Es el primer paso, ir marcando y haciendo las líneas, para luego, enfocarnos en el interior del ojo, dando forma a lo demás, el cual requiere más tiempo, haciendo uso de las sombras, todo esto con el lápiz, cambiando las profundidades.

ENGLISH VERSION

As you can see, first I started with the silhouettes, giving shape to the eye, with its respective eyebrow, the truth is the easiest part, the difficult part comes, when we trace inside the circle, looking for that tone that assimilates the iris, as well as the pupil, to then form the part of the eyelashes.

This is the first step, marking and making the lines, and then focusing on the inside of the eye, shaping the rest, which requires more time, making use of the shadows, all this with the pencil, changing the depths.

La parte de la pupila y lo demás, fue lo que me costó un poco, dar con ese brillo, ese reflejo, de una mirada triste, con ese brote de una lágrima, pero creo, de alguna forma di con esa expresión, o bueno es lo que yo pienso, espero que si, ustedes qué dicen.

Y para finalizar, quise darle un toque distinto, probando algunos efectos, otra forma, de reflejarlo, con mayor profundidad, otra tonalidad, me gusto, la verdad, fue una distracción para mí, y de expresar lo que siento, sin mucho que decir.

ENGLISH VERSION

The part of the pupil and the rest, was what cost me a bit, to find that brightness, that reflection, of a sad look, with that outbreak of a tear, but I think, somehow I found that expression, or well that's what I think, I hope so, what do you say.

And to finish, I wanted to give it a different touch, trying some effects, another way, to reflect it, with more depth, another tonality, I liked it, the truth, it was a distraction for me, and to express what I feel, without much to say.

Sin duda esto fue un reto, pero deseaba hacerlo, y bueno como dicen por allí, si te propones algo, no te detengas, hasta que lo logres, es mi lección del día.

Quede satisfecha con mi dibujo, para ser el primero, no estuvo nada, no creen, espero me dejen sus opiniones, y sugerencias para seguir mejorando, gracias por leerme hasta aquí, nos vemos en la próxima.

ENGLISH VERSION

No doubt this was a challenge, but I wanted to do it, and as they say, if you set your mind to something, don't stop until you achieve it, that's my lesson of the day.

I was satisfied with my drawing, for being the first one, it was nothing, don't you think, I hope you leave me your opinions and suggestions to keep improving, thanks for reading me so far, see you in the next one.