Hola a todos ,hoy vengo a compartir un poco de las manualidades que suele hacer mi abuela desde hace algunos años y que incluso nos ha transmitido a modo de enseñanza .
Hello everyone, today I come to share a little of the crafts that my grandmother has been making for a few years and that she has even passed on to us as a teaching method.
Para comenzar estás manualidades se realizan a partir de lo que es la hoja del maíz la cual para poder usarse en la realización de estás diversas piezas debe de estar seca ,es decir tener una tonalidad ocre o beige .
To begin, these crafts are made from the corn leaf, which in order to be used in the creation of these various pieces must be dry, that is, have an ocher or beige tone.
Normalmente como la hoja de maíz estando seca suele costar de manipular incluso suele dar una pequeña comezón debido a un pequeño polvo que suelta ,las mismas se remojan en agua para que agarren elasticidad y así poder darle las formas necesarias en cada proceso.
Normally, since the dry corn leaf is usually difficult to handle, it even tends to give a little itch due to a small dust that it releases, they are soaked in water so that they gain elasticity and thus be able to give it the necessary shapes in each process.
Normalmente la hoja de maíz se divide en tiras largas las cuales la forma de realización de la mayoría de las manualidades que estarán viendo en fotos es que para comenzar una de las tiras la enrrollaremos a modo de que podamos amoldarlo a un pequeño círculo .
Normally the corn husk is divided into long strips which the way of carrying out most of the crafts that you will be seeing in photos is that to begin one of the strips we will roll it up so that we can shape it into a small circle.
Para ir sujetando la forma o estructura que querramos dar el proceso será utilizar una aguja grande donde podamos colocar una de las tiras de la hoja de maíz y pasar esta a modo de amarrar y luego de dos nudos ir juntando el sobrante con la hoja para ir formando más estable la manualidad que querramos realizar.
To hold the shape or structure that we want to give, the process will be to use a large needle where we can place one of the strips of the corn leaf and pass this as a way of tying and after two knots, join the excess with the leaf to go. forming the craft we want to make more stable.
Aunque no pude tomar fotos del proceso de creación de cada una de estas manualidades quise mostrarle la variedad que suelen realizarse acá donde mi abuela y que cada vez se puede ser más creativo con estas artesanías.
Although I couldn't take photos of the creation process of each of these crafts, I wanted to show you the variety that is usually done here at my grandmother's and that you can be more and more creative with these crafts.
En mi caso eh podido aprender mucho sobre esta manualidad con la hoja de maíz aunque en si no es mi fuerte ya que tengo la suerte de que me han enseñado diversas artes a lo largo de los años estando el tejer con crochet , bordado, manualidades con cartón o foami y tambien esta con hoja de maíz.
In my case, I have been able to learn a lot about this craft with the corn husk, although it is not my strong suit since I am lucky that I have been taught various arts over the years, including crocheting, embroidery, crafts with cardboard or foam and it is also with corn husks.
En lo personal me parece que es una artesanía que permite dar libertad a la creatividad y dándonos mucha destreza a la hora de realizar las diversas creaciones.
Personally, it seems to me that it is a craft that allows us to give freedom to creativity and gives us a lot of skill when making various creations.
Cómo pueden ver ser pueden realizar pequeños envases para guardar objetos , muñecos , cestas para diversidad de cosas e incluso sombreros las posibilidades son infinitas y en lo que a mí respecta siempre sueño tener alguna artesanía en mi cuarto ya que mi abuela nos suele regalar a mi y a mi hermana alguna de las que realizan .
As you can see, you can make small containers to store objects, dolls, baskets for a variety of things and even hats, the possibilities are endless and as far as I'm concerned, I always dream of having some crafts in my room since my grandmother usually gives them to me. and to my sister some of the things they do.
Espero hayas pasado un lindo rato conmigo con estas manualidades muy interesantes y poder traer más sobre todo lo que eh aprendido y visto a través de los años .
I hope you have had a nice time with me with these very interesting crafts and I can bring more about everything I have learned and seen over the years.