Holaaa, he vuelto! Espero que todos se encuentren bien el día de hoy 🌼🌻🌷
Hellooo, I'm back! I hope everyone is doing well today 🌼🌻🌷
Ya que desde que entré a la plataforma de Hive una de las cosas que suele llamar la atención de mis dibujos es el coloreado que tienen, dije: ¿por qué no enseñarles mis métodos y ciertos trucos personales para hacerlo? Claro, todo esto basándome en MI ESTILO de coloreado.
Since I joined the Hive platform, one of the things that often draws attention to my drawings is the coloring they have, so I thought: why not teach you my methods and certain personal tricks to do it? Of course, all this based on MY STYLE of coloring.
Aclaro que no trabajo con lápices de colores "profesionales" sólo elijo marcas que considero buenas: Kores, Solita, Norma, Papermate, Faber Castell, Prismacolor o Crisvi.
Sin embargo, sin importar la marca, siempre trato de asegurarme de que los lápices de colores sean de una calidad aceptable: el lápiz debe tener buen pigmento y la resistencia de la punta debe ser alta, como mínimo: media. Además, la madera debe ser suave para poder sacarles punta sin morir en el intento. Así que, sí mis niños, no importa si el lápiz es de una marca Taiwanesa que nunca habían escuchado antes; no importa si ni siquiera tienen marca, siempre y cuando cumplan con esos tres requisitos.
I clarify that I do not work with "professional" colored pencils; I just choose brands that I consider good: Kores, Solita, Norma, Papermate, Faber Castell, Prismacolor, or Crisvi.
However, regardless of the brand, I always try to make sure that the colored pencils are of acceptable quality: the pencil should have good pigment, and the tip's resistance should be high, at least medium. Additionally, the wood should be soft to be able to sharpen them without much effort. So yes, my children, it does not matter if the pencil is from a Taiwanese brand you've never heard of; it does not matter if they do not have a brand, as long as they meet these three requirements.
🍏 • Capas y presión • 🍏 • Layers and pressure • 🍏
No es necesario afincar el lápiz de forma excesiva para que "salga el pigmento". El secreto está en ir añadiendo capas de color con una presión suave o media, así nuestros dibujos tendrán más saturación sin necesidad de traspasar la hoja con la punta, y sin hacer que la punta del color estalle.
Además, si controlamos nuestra presión y aprendemos a trabajar por capas: ✔︎Podremos añadir otro color encima, mezclarlos e integrarlos sin ningún problema. ✔︎Dar volumen colocando zonas más claras (luces) y más oscuras (sombras) ✔︎Haremos buenas transiciones de color e iluminación. ✔Alargaremos la vida útil de nuestros lápices de colores.
It is not necessary to press the pencil excessively for the "pigment to come out." The secret is to add layers of color with light or medium pressure, so our drawings will have more saturation without the need to pierce the paper with the tip and without breaking the pencil tip.
Furthermore, if we control our pressure and learn to work in layers: ✔︎ We can add another color on top, mix, and blend them without any problem. ✔︎ Add volume by placing lighter areas (highlights) and darker areas (shadows) ✔︎ Make good color and lighting transitions. ✔Extend the lifespan of our colored pencils.
 |  |
|---|
🍏 • Ejercicio 1: Para practicar el uso de las capas podemos usar un círculo e ir añadiendole capas de color hasta que quede como deseamos.
🍏 • Exercise 1: To practice the use of layers, we can use a circle and keep adding layers of color until it looks the way we want.
 |  |  |
|---|
🍏 • Ejercicio 2: para practicar la presión y al mismo tiempo mejorar nuestras transiciones podemos hacer rectángulos o círculos y colorearlos de mayor a menor presión y viceversa como una degradación y conseguir que se vea uniforme.
🍏 • Exercise 2: to practice pressure and at the same time improve our transitions, we can make rectangles or circles and color them from higher to lower pressure and vice versa, like a gradient, to make it look uniform.
🍓 • ¿En qué dirección debo colorear? • 🍓 • Which direction should I color? • 🍓
A menos que hayas elegido el coloreado con rayas como parte de tu estilo de dibujo: no lo hagas. Lo más recomendable para que el coloreado luzca uniforme es hacerlo de forma circular, no necesariamente con círculos perfectos, sólo de manera envolvente, ayuda muchísimo a mezclar e integrar mejor los colores.
Unless you have chosen coloring with stripes as part of your drawing style: do not do it. The most recommended way to make the coloring look uniform is to do it in a circular motion, not necessarily perfect circles, just an enveloping way; it helps a lot to mix and blend colors better.
 |  |
|---|
Sin embargo, también puedes intentar colorear siguiendo la orientación y textura del objeto que deseas graficar, como por ejemplo, con un árbol: puedes usar movimientos circulares para las hojas para dar esponjosidad, y el tronco con trazos verticales o erráticos para dar una textura más rústica y agrietada.
However, you can also try coloring following the orientation and texture of the object you want to depict, like for example, with a tree: you can use circular movements for the leaves to give a fluffy look, and vertical or erratic strokes for the trunk to give a more rustic and cracked texture.
🍊 • El filo del lápiz • 🍊 • The tip of the pencil •
Si alguna vez escucharon por parte de algún loco con TOC que la punta debía estar afilada siempre al colorear, amiga, sal de ahí. Vale, sólo juego, pero hablando en serio: para colorear zonas amplias en un dibujo lo recomendable es que la punta esté un poco gastada, algo chata o bastante redondeada, esto es para que el coloreado sea más uniforme y suave, así no se notarán tanto los trazos, además, abarcarás más espacio en el papel y terminarás más rápido.
If you've ever heard from someone with OCD that the tip should always be sharp when coloring, friend, get out of there. Okay, just kidding, but seriously: for coloring large areas in a drawing, it is recommended that the tip be a bit worn down, somewhat flat, or quite rounded. This way, the coloring will be more uniform and smooth, and the strokes won't be as noticeable. Plus, you'll cover more space on the paper and finish faster.
PERO, si quieres remarcar detalles o dibujar cabello, te voy a exigir que le saques punta a tu lápiz, eso añadirá saturación y precisión a tu trazo.
BUT, if you want to emphasize details or draw hair, I will insist that you sharpen your pencil, as it will add saturation and precision to your stroke.
🍇 • Tip BONUS • 🍇
Elige una superficie lisa y suave para colocar tu lienzo.
Choose a smooth and soft surface to place your canvas.
Si trabajas en hojas blancas convencionales, dependiendo de la superficie en la que apoyemos nuestro lienzo obtendremos diferentes resultados.
Hay una regla general para aquellos a los que les gusta que sus coloreados luzcan suaves y uniformes: no trabajes en una superficie con relieves grietas e irregularidades.
If you work on conventional white sheets, depending on the surface you rest your canvas on, you will get different results.
There is a general rule for those who like their coloring to look smooth and uniform: do not work on a surface with cracks, reliefs, and irregularities.
Posibles Superficies - Possible Surfaces:
🍇 • Vidrio, cerámica o granito pulido: probablemente el color quede más saturado y los trazos se vean bruscos, porque la punta no se hundirá y marcará con facilidad el papel.
🍇 • Glass, ceramic, or polished granite: the color will likely be more saturated, and the strokes may appear harsher because the tip won't sink in and will easily mark the paper.
🍇 • La portada de un libro, cuaderno o una lámina de plástico: son superficies más blandas, probablemente el coloreado quede más suave y sea más fácil mezclar los colores.
🍇 • The cover of a book, notebook, or a plastic sheet: these are softer surfaces, and the coloring will likely be smoother and easier to blend.
🍇 • Foami o goma eva: es algo más esponjoso, el coloreado va a quedar mucho más suave y sutil.
🍇 • Foam board or EVA foam: this is somewhat spongier, and the coloring will be much softer and more subtle.
✨ Después de todo esto quiero decirles que: mayor parte de las cosas que sé, las aprendí experimentando y equivocándome, así que lo que siempre les voy a recomendar es que tengan el valor de equivocarse. Los procesos de aprendizaje no se componen de perfección, sino de fallos, aciertos, experimentación, descubrimientos y sobre todo PRÁCTICA. Tengan paciencia, y sean amables con ustedes mismos, se vale frustrarse, pero de igual manera siempre lo pueden seguir intentando.✨
✨ After all this, I want to tell you that: most of the things I know, I learned by experimenting and making mistakes, so what I always recommend is to have the courage to make mistakes. Learning processes are not about perfection, but about failures, successes, experimentation, discoveries, and above all, PRACTICE. Be patient and kind to yourselves; it's okay to get frustrated, but you can always keep trying. ✨
¡¡Mil gracias por tomarse el tiempo de leer mi post ~💙 Hasta la próxima!! 🤗
Thank you so much for taking the time to read my post ~💙 See you next time!! 🤗
◈ Todas las imágenes me pertenecen - Fotografías de mi autoría tomadas con un Redmi 9C.📱
◈ Edición de imágenes - Image editing ➼ PicsArt
◈ Traducción al inglés - English translation ➼ Chat GPT en Telegram