Design and creation of a couples' set by Labubus. Labubus chic. Tutorial(Eng-Esp)

Retazo de mezclilla

Tijeras

Hilo y aguja

Elastico

Cinta de medir

Alfileres

Maquina de coser

✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨

Scrap of denim
Scissors
Thread and needle
Elastic
Measuring tape
Pins
Sewing machine

✨✨✨Procedure/ Procedimiento✨✨✨
#1
I started by cutting out each piece I needed for my overalls using samples. I obtained the front and back pieces for the shorts and skirt, as well as a fabric cover to hold the straps and make them look more aesthetic.
Then, using the sample, I cut out the pieces to make the little hats, or pachanguita (known by that name in my country).

#1
Comence recortando con muestras cada pieza que necesitaba para mi overol. Obteniendo delantero y trasero del short y la falda, al igual que un cubretela para colocar los tirantes y hacer que se viera mas estético.
Luego con ayuda de la muestra saque para hacer los sombreritos, o pachanguita( conocido con ese nombre en mi país).

#2
Once each piece is cut, I proceed to make the hats. I start at the sides, joining a total of four pieces. Then, I place two pairs of pieces inside out and sew around the entire circumference of the top. I turn it right side out and sew again in the same area, giving it more strength and a nice finish.

#2
Una vez cortada cada pieza, procedo a elaborar los sombreros. Comenzando en el area de los laterales, uniendo en total cuatro piezas. Luego coloque por el reves dos pares de piezas y pase costura en toda la circunferencia de la parte de arriba, lo voltee al derecho y pase nuevamente costura por la misma area, dandole mas firmeza y un lindo acabado.

#3
Once my skirt is finished, I move on to making the blouse. I start by sewing each pair of pieces together: the two front pieces and the two back pieces. Then I add a lining inside for the straps.Continue making the shorts-style overalls, which would represent the men's version.
To do this, I take the two pieces, front and back, and sew a seam along the crotch area, joining the two pieces. When I place the straps, I place the piece with the strap cover right side up, turning it right side out, and sew another seam on top, securing it.

#3
Continue realizando el overol estilo short, que representaría al masculino. Para ello tomo las dos piezas, delantero con trasero y paso una costura en la zona del tiro, uniendo ambas piezas.
A la hora de colocar los tirantes coloque revés con revés la pieza con el cubretirantes, asegurandome que quedara bien unicado el elastico (tirante), lo volteo al derecho y aplico nuevamente otra costura encima, dandole firmeza.

#4
I continue joining both pieces along the sides and unraveling the entire bottom, simulating modern, tube-cut pants with ribbing at the legs.
For the skirt-style jumpsuit, I apply the same procedure. Unlike the men's one, I fold it up and add a decorative pink ribbon, giving it a romantic and flirty touch.

#4
Continuo uniendo por los laterales ambas piezas y deshilando toda la parte de abajo, simulando un pantalon moderno, corte tubo, ripiado en las patas.
Para el overol estilo falda, aplico el mismo procedimiento, a diferencia del masculino, realice un dobladillo hacia arriba y coloque una cinta rosada decorativa, dandole un toque romántico y coqueto.

✨✨✨Result/Resultado✨✨✨

This is a beautiful, fashionable, comfortable, and practical piece of clothing, perfect for a stylish outing where your collectible dolls will steal the show.
I hope you enjoyed this lovely project. If you have a princess at home, you can do this project to dress the Barbies or Blessing dolls.
I would appreciate your support with your votes and your lovely comments on the result of this beautiful dress. Thank you in advance, and have a wonderful day everyone.

De esta forma quedo una linda prenda de vestir a la moda, comoda y práctica, ideal para una salida con estilo donde tus muñecos coleccionables, se roben todas las miradas.
Espero q os haya gustado este proyecto tan bonito. Trabajo que si tienes alguna princesa en casa puedes desarrollar para vestir las barbis o muñecas de la bendición. Agradeceria que me apoyaran con sus votos y me dejaran sus lindos comentarios del resultado de este bello vestido. Gracias de antemano y tengan todos un bello dia.

_{Todas las fotografias son de mi autoria, capturadas desde mi celular y editadas por GridArt, usé www.DeepL.com/Translator.
El texto o resumen es totalmente de mi autoria.}

_{All photographs are my own, captured from my cell phone and edited by GridArt, I used www.DeepL.com/Translator.
The text or summary is entirely my own.}