(Esp/Eng)DIY/Concurso🌻 "Primavera"🌻: "Flor de Plástico Reciclado"/DIY/Contest🌻 "Spring"🌻: "Recycled Plastic Flower"

MATERIALES A UTILIZAR:

• Tres botellas plásticas, azul 💙, verde 💚 y transparente.
• Tijeras.
• Pistola de silicona.
• Silicona.
• Vela.
• Fósforos.
• Palillo de brocheta 🍢 o altura.
• Cinta marrón.

MATERIALS TO BE USED:

• Three plastic bottles, blue 💙, green 💚 and transparent.
• Scissors.
• Silicone gun.
• Silicone.
• Candle.
• Matches.
• Skewer stick 🍢 or height.
• Brown ribbon.

MANOS A LA OBRA AMIGOS

LET'S GET TO WORK FRIENDS

Corta las tres botellas plásticas por la parte liza de cada una de ellas.

_{Cut the three plastic bottles along the smooth side of each bottle.}

Después marca y recorta los patrones de la flor y las hojas sobre cada uno de los plásticos recortados, de la siguiente manera: la flor 🌼 grande y la pequeña en el plástico transparente, la mediana en el plástico azul y las hojas 🍃 en el plástico verde.

_{Then mark and cut out the flower and leaf patterns on each of the cut-out plastics as follows: the large 🌼 flower and the small 🌼 flower on the clear plastic, the medium 🌼 flower on the blue plastic and the leaves 🍃 on the green plastic.}

Luego pasa con mucho cuidado las puntas de los pétalos y las orillas de las hojas 🍃 por la llama 🔥 de la vela hasta darle la forma deseada.

_{Then very carefully pass the tips of the petals and the edges of the leaves 🍃 through the flame 🔥 of the candle until you give it the desired shape.}

Calienta la punta de la tijera y realiza un agujero en el centro de las piezas que forman la flor 🌼 e intrdúcelas por el Palillo de altura, aplica silicona caliente en la parte de abajo de la flor para asegurar bien y fija un pequeño círculo de goma Eva para hacer el botón de la flor.

_{Heat the tip of the scissors and make a hole in the center of the pieces that form the flower 🌼 and insert them through the Height Stick, apply hot silicone on the bottom of the flower to secure well and fix a small circle of Eva rubber to make the flower button.}

Cubre el Palillo de altura con cinta para flores 💐 color marrón y fija con la misma, las hojas 🍃 de la siguiente forma: coloca la hoja en el lugar que deseas y sujetala por la punta con la cinta.

_{Cover the high stick with brown flower tape 💐 and fix the leaves 🍃 in the following way: place the leaf in the place you want and hold it by the tip with the tape.}

RESULTADO FINAL

FINAL RESULT

Esta fue mi participación en el concurso "Primavera", espero les haya gustado. Aprovecho la ocasión para extenderle la invitación a mis amigas Hive account@carolina38 y Hive account@josdelmi a participar en éste hermoso concurso.
Será hasta otra oportunidad queridos amigos.

_{*This was my participation in the contest "Spring ", I hope you liked it. I take this opportunity to extend the invitation to my friends Hive account@carolina38 and Hive account@josdelmi to participate in this beautiful contest.
I'll see you again dear friends.}

DIOS LOS BENDIGA

GOD BLESS YOU