[ESP-ENG] Hermoso Cofre organizador / Beautiful Organizer Chest

Buenas amigos de Hive Diy, hoy les quiero mostrar el regalo que le hice a mi mamá por el día de la madre, se que es solo una fecha, porque la importancia y relevancia que tienen las madres es eterna, pero al igual que todos, en ese día en particular me gusta hacerle un regalo y como quería que fuera algo especial, decidí hacerlo con mis propias manos.
Me di cuenta que en la cómoda tienes muchas cositas que no están bien organizadas por no tener un lugar adecuado para ellas, anillos, colgantes, aretes y rápidamente pensé en hacer un Cofre Organizador con compartimentos para que todo quedara bien organizado. Me puse a idear como hacerlo y hasta que mi plan tomó la forma deseada.
Aunque se los muestro hoy a ustedes, no se lo entregaré hasta el domingo, pero quiero compartir con ustedes cómo hice este hermoso y práctico Cofre.

Good friends of Hive Diy, today I want to show you the gift I gave my mom for Mother's Day, I know it's just a date, because the importance and relevance that mothers have is eternal, but like everyone else, On that particular day I like to give her a gift and since I wanted it to be something special, I decided to do it with my own hands.
I realized that in the dresser you have many little things that are not well organized because there is no adequate place for them, rings, pendants, earrings and I quickly thought of making an Organizer Chest with compartments so that everything would be well organized. I began to devise how to do it and until my plan took the desired form.
Although I am showing it to you today, I will not deliver it to you until Sunday, but I want to share with you how I made this beautiful and practical Chest.

Láminas de PVC de diferentes medidas 8, 4 y 2 milímetros
Cuchilla
Regla
Lapiz
Pistola de silicon
Silicon liquido
Florecitas plásticas rosadas
Lentejuelas
Cuentas verdes limón
Cinta decorada
Semicírculos plásticos

PVC sheets of different sizes 8, 4 and 2 mm
Knife
rule
Pencil
glue gun
liquid silicon
pink plastic flowers
sequins
lemon green bead
decorated ribbon
plastic semicircles

Marca en los recortes de lámina de PVC las medidas de cada lado que necesitas para hacer el cofre
Para la parte inferior del cofre, utiliza una lámina de 8 milímetros y 9 centímetros de ancho por 17 de largo.
Los laterales se fabrican con lámina de PVC de 4 mm, 2 láminas, la delantera y la tracera de 17 cm de largo por 5 de alto y 2 para los laterales de 8 cm por 5 de alto también.
Los 3 interiores, 8 cm por 4 de alto
La tapa de 18cm de largo por 10 de ancho.

Mark on the PVC sheet cutouts the measurements of each side that you need to make the chest
For the bottom of the chest, use a sheet of 8 millimeters and 9 centimeters wide by 17 long.
The sides are made with 4 mm PVC sheet, 2 sheets, the front and the back of 17 cm long by 5 high and 2 for the sides of 8 cm by 5 high as well.
The 3 interiors, 8 cm by 4 high
The lid 18cm long by 10 wide

A continuación corté todos los lados con la cuchilla quedando así.

Next, cut all the sides with the knife so that it looks like this.

Ya teniendo todos los lados cortados me dispuse a unir para formar el cofrecito y puse todas las láminas exteriores.

Having all the sides cut, I got ready to unite to form the chest and put all the outer sheets.

Como las láminas de PVC que uso son de recortes, quise tapar la franja negra que quedó en la parte inferior y corté 3 láminas de polietileno acolchado para cubrirlo en la medida de 16,5 cm de largo y 8 cm de ancho y las pegué con silicona en la parte inferior.

As the PVC sheets that I use are from scraps, I wanted to cover the black strip that was left at the bottom and I cut 3 sheets of padded polyethylene to cover it to the extent of 16.5 cm long and 8 cm wide and glued them with silicone on the bottom.

Ya con el fondo cubierto puse las divisiones interiores.

With the background covered I put the interior divisions.

Luego corte 4 bandas de 5 mm de ancho, de las cuales 2 son de 8 cm de largo y 2 de 3 cm, estas son para poner en la parte trasera de la tapa para que quede fija y no se ruede ni se caiga.

Then cut 4 bands 5 mm wide, of which 2 are 8 cm long and 2 are 3 cm, these are to put on the back of the lid so that it is fixed and does not roll or fall.

Para colocarlas hice un cuadrado en el medio de la tapa separado de cada borde a 1 cm, para colocar las 2 más largas, o sea, las de 8 cm, separe de cada lado 5 cm y así me quedaron centradas y las dos de 3 cm, separe de cada lado 2,5cm quedando como se observa

To place them I made a square in the middle of the lid separated from each edge at 1 cm, to place the 2 longest, that is, the 8 cm ones, separate 5 cm from each side and thus they were centered and the two 3 cm, separate 2.5cm from each side, remaining as shown

Corté una bandita de 3 cm de largo por 1 cm de ancho, esta última la redondee en los extremos para ponerla sobre la tapa mediante ella se abre y cierra el cofre.

I cut a band 3 cm long by 1 cm wide, the latter I rounded at the ends to put it on the lid by opening and closing the chest.

Ya concluido el cofre procedí a adornar. Lo primero que hice fue poner la cinta decorada a todo el borde inferior del cofre

Once the chest was finished, he proceeded to decorate it. The first thing I did was put the decorated ribbon around the bottom edge of the chest.

A continuación puse las florecitas rosadas, eran 5 y las coloqué dejando 2cm entre cada una a una distancia de 2, 5 desde el borde inferior del cofre para que quedarán centrados.

Then I put the pink flowers, there were 5 and I placed them leaving 2cm between each one at a distance of 2.5 from the lower edge of the chest so that they will be centered.

Luego puse una fila de lentejuelas rosas tornasoladas como las florecillas, con una separación de 1 cm entre ellas.

Then I put a row of iridescent pink sequins like the little flowers, with a separation of 1 cm between them

He de aclarar que este mismo decorado lo realice por los lados del cofre como se pude ver.

I have to clarify that this same decoration is done on the sides of the chest as you can see.

En la tapa justo por donde se abre el cofre coloque 3 florecitas rosadas igual que al frente y en cada lado unas cuentecitas verde limón para que simularan hojas.

On the lid, just where the chest opens, place 3 pink flowers as in the front and on each side a few lemon green beads to simulate leaves.

En el resto de la tapa le puse lentejuelas al azar porque era muy blanca, pero como no quería que perdiera su toque tierno y elegante, decidí realzarla un poco con esas lentejuelas y me gustó mucho el resultado.

I put random sequins on the rest of the cover because it was very white, but since I didn't want it to lose its cute and elegant touch, I decided to enhance it a bit with those sequins and I really liked the result.

Y para terminar pegué 4 semicírculos plásticos rosados debajo para que quedara levantado.

And to finish I glued 4 pink plastic semicircles below so that it would be raised.

Quedando así el trabajo terminado.

Therefore, the work is finished.

Díganme amigos ¿les gustó mi cofre?, espero atentamente cualquier sugerencia pues queda muy poquito para entregárselo a mi mamá, muchos saludos y tengan un bonito día. Nos vemos.

Tell me friends, did you like my chest? I am attentive to any suggestion because there is very little left to give it to my mom, greetings and have a nice day. see you later.