[ESP] [ENG] 🦋 ¡Aprende conmigo a hacer mariposas de papel! 🩷

Hey, dear Hive users! How's it going?✨

Hey, queridos usuarios de Hive. ¿Qué tal?✨

Hoy quiero compartirles una bonita manualidad que aprendí hace poco y que realmente es súper sencilla de hacer además de que necesitas muy pocos materiales. Desde pequeña me encantan las mariposas, creo que es de los pequeños animalitos más bonitos que he visto en la vida y todo lo que tenga su forma me encanta 🦋

Las he dibujado un montón de veces, las admiro cada vez que las veo en persona o en video, fotos, etc. Simplemente me encantan. Así que cuando encontré esta idea para hacer mis propias mariposas en seguida fui a hacer las mías. Este fue el proceso ✨

Today I want to share with you a beautiful craft that I learned recently and that is really super easy to do, besides that you need very few materials. Since I was little I love butterflies, I think they are one of the most beautiful little animals I have ever seen and I love everything that has their shape 🦋

I have drawn them plenty of times, I admire them every time I see them in person or in video, photos, etc. I just love them. So when I found this idea to make my own butterflies I immediately went to make mine. This was the process ✨

Cover.Portada.png

^{Cover edited by me on Canva | Portada editada por mí en Canva}

MATERIALES:

🩷 Papel de distintos colores
🩷 Tijeras
🩷 Pega
🩷 Compás (opcional)
🩷 Lápiz
🩷 Grapadora

MATERIALS:

🩷 Paper in different colors
🩷 Scissors
🩷 Glue
🩷 Compass (optional)
🩷 Pencil
🩷 Stapler

En primer lugar tomaremos en pedazo de papel y dibujarémos dos círculos, uno más pequeño que el otro. Yo para mayor precisión utilicé un compás pero si eres bueno dibujando a mano alzada puedes prescindir del compás. Los que han leído mis post anteriores saben que no destaco por tener buen pulso para dibujar 😅

Pueden ser del tamaño que quieras, ya eso queda a tu gusto...

In the first place we will take a piece of paper and draw two circles, one smaller than the other. For greater precision I used a compass but if you are good at drawing freehand you can do it without the compass. Those who have read my previous post know that I don't stand out for having being to good at freehand drawing 😅

They can be the size you want, and that is up to your liking...

Una vez tengas los círculos dibujados deberás recortar y te quedarán de esta forma:

Once you have the circles drawn, you must cut them out and they will look like this:

Tomarás cada círculo y lo doblarás por su mitad de manera horizontal, tal como indico aquí:

You will take each circle and fold it in half horizontally, as I indicate here:

Luego lo doblarás por su mitad de manera vertical, así:

Then you will fold it in half vertically, like this:

Ambos deberán quedar de esta manera, verás claramente el doblés:

Both should be like this, you will clearly see the double:

Vas a tomar el círculo pequeño y lo colocarás sobre el círculo grande, que las partes curvas queden alineadas, tal como te mostraré. Además, en su centro es donde vas a grapar ambas piezas. En estas imágenes te muestro:

You're going to take the small circle and place it on top of the large circle, so that the curved parts are aligned, as I will show you. Also, in its center is where you are going to staple both pieces. In these images I show you how:

La grapa queda justo así✨:

The staple ends up just like this ✨:

Ya está casi listo, ahora debes abrir las alas de la pequeña mariposa, despegando cuidadosamente el papel de las zonas que no quedarón selladas, así:

It is almost done, now you must open the wings of the small butterfly, carefully peeling off the paper from the areas that were not sealed, like this:

Para hacer las antenas toma otro pedazo de papel y dibuja unas líneas rectas para crear dos tiras de papel que vas a enrollar en uno de sus extremos, así:

To make the antennae, take another piece of paper and draw some straight lines to create two strips of paper that you will roll up at one end of each, like this:

Luego en la parte superior del cuerpo de la mariposa vas a agregar un poco de pega para unir las antenas. Puedes dejar las alas más gruesas en la parte superior o al revés, las más pequeñas hacia arriba. Todo depende de tu gusto✨. Te quedará algo así:

Then in the upper part of the body of the butterfly you are going to add a little bit of glue to join the antennae. You can leave the thicker wings on top or upside down, the smaller ones up. It all depends on your taste ✨. You will have something like this:

Siguiendo el mismo procedimiento hice más mariposas de distintos colores y este fue el resultado final:

Following the same procedure I made more butterflies of different colors and this was the final result:

Realmente me encantó cómo quedaron aparte de que se me hizo súper fácil hacerlas, de verdad lo disfruté mucho y ahora las puedo utilizar utilizar de decoración 🦋✨.

Espero que te atrevas a hacer las tuyas y puedas compartirlas por aquí también 🩷.

I really loved how they turned out, apart from the fact that it was super easy for me to make them, I really enjoyed it a lot and now I can use them as decoration 🦋✨.

I hope you dare to make your own and share them here too 🩷.

🦋 Thank you so much for reading my post! Feel free to leave a comment🖤

🦋 ¡Muchas gracias por leer mi post! Siéntete libre de dejar un comentario🖤

Mis redes sociales (My social media):

Instagram

Twitter

outro English.gif

^{📸 Todas las fotos son de mi propiedad | All pics are of my property 📸}

[ESP] [ENG] 🦋 ¡Aprende conmigo a hacer mariposas de papel! 🩷 | 🦋 Learn how to make paper butterflies with me! 🩷

Hey, dear Hive users! How's it going?✨

Hey, queridos usuarios de Hive. ¿Qué tal?✨