Hola queridos amigos de #HiveDiy siempre con ustedes compartiendo mis proyectos hechos en casa, este día les traigo la transformación de los muros de mi cocina donde junto a mi esposo vamos a aplicar una capa de lajas para darle un nuevo color y textura transformando un espacio.
Hello dear friends of #HiveDiy always with you sharing my homemade projects, today I bring you the transformation of the walls of my kitchen where together with my husband we are going to apply a layer of flagstones to give it a new color and texture transforming a space.
Les cuento un poco mi apartamento tiene un espacio abierto entre cocina comedor y sala, lo cual me encanta pero quise hacer una separación visual de la cocina al resto del espacio transformando los muros paralelos con unas piedras de laja en tonos tricolor que hará contraste con los muebles de la cocina que son de color beige, Así que los invito a ver el proceso de nuestro trabajo en casa.
My apartment has an open space between the kitchen, dining room and living room, which I love but I wanted to make a visual separation from the kitchen to the rest of the space transforming the parallel walls with a slab stones in tricolor tones that will contrast with the kitchen furniture that are beige, So I invite you to see the process of our work at home.
Materiales/Materials
4 m2 de laja tricolor/4 m2 of tricolor flagstone
1 pego 22 kilos/1 glue 22 kilos
Cincel/Chisel
Martillo/Hammer
Espátula/Spatula
Segueta/Reamer
Brocha/Paintbrush
Barniz natural/Natural varnish
El primer paso que debemos hacer es picotear con el cincel y martillo toda la pared ocasionándole pequeños orificios donde se logre ver el cemento gris.
The first step we must do is to peck with the chisel and hammer the entire wall causing small holes where you can see the gray cement.
Luego procedemos a preparar en un balde el pego con agua mezclando hasta que tenga una mezcla homogénea.
Then we proceed to prepare in a bucket the glue with water mixing until it has a homogeneous mixture.
Seguidamente comenzamos a mojar un poco la pared picoteada y agregaremos el pego sobre cada una de las lajas y vamos a ir colocando en forma ordenada una al lado de la otra. Existirán espacios donde una laja quedará sobresaliente esta debemos marcarla con un lápiz y luego con una segueta la vamos a cortar con mucho cuidado para que no se rompa.
Then we begin to wet a little the pecked wall and we will add the glue on each one of the slabs and we will place them in an orderly way one next to the other. There will be spaces where a slab will be protruding, this should be marked with a pencil and then with a saw we will cut it very carefully so that it does not break.
Repetimos el patrón en todo el muro hasta llegar al final.
We repeat the pattern on the whole wall until we reach the end.
Al día siguiente ya estará seco nuestro trabajo y con un trapo húmedo limpiaremos las lajas para quitar el exceso de polvo y pego.
The next day our work will be dry and with a damp cloth we will clean the slabs to remove the excess of dust and glue.
Para culminar nuestro trabajo aplicamos con una brocha una capa suave de barniz para darle protección al sucio, agua y aportarle un color brillante y natural.
To finish our work we apply with a brush a soft coat of varnish to give protection to the dirt, water and give it a bright and natural color.
De esta manera les presento el resultado final de este trabajo y les quiero decir que mi esposo no es albañil sin embargo juntos creamos este proyecto en casa. Por lo tanto estoy súper contenta con esta transformación y creo que las tonalidades de las lajas le dieron un enfoque diferente al espacio de mi cocina.
In this way I present the final result of this work and I want to tell you that my husband is not a mason but together we created this project at home. So I am very happy with this transformation and I think that the tones of the flagstones gave a different approach to my kitchen space.
Gracias por leerme y su valioso apoyo.
Las fotos son de mi autoria
Traducido con Deepl traductor
Thank you for reading me and your valuable support.
The photos are by me
Translated with Deepl translator