(ESP-ENG) Mi participación en el Concurso "Mundo de Fieltro". Hermo...

Bienvenidos, amigos de la comunidad #HiveDiy, espero y se encuentren muy bien todos.
En esta oportunidad formo parte de la invitación que se encuentra realizando el grupo Hive account@equipodelta, para participar en el concurso de "Mundo de fieltro". Estaré realizando una bota navideña de fieltro, para decorar nuestro lindo árbol, a propósito de que ya se acerca las venideras fiestas decembrinas y por tal motivo he decidido ir creando algunos motivos para mi árbol.
Anímate a realizarlo y cuéntame tu experiencia, espero y les guste.

Welcome, friends of the #HiveDiy community, I hope you are all feeling well.
In this opportunity I am part of the invitation that the group Hive account@equipodelta is making, to participate in the "Felt World" contest. I will be making a felt Christmas boot, to decorate our beautiful tree, because the coming Christmas holidays are approaching and for that reason I have decided to create some motifs for my tree.
I hope you like it and let me know your experience.

Los materiales para realizar esta linda bota son los siguientes:
*Fieltro de color rojo y verde.
*Tijera.
*Hilo verde y rojo.
*Agujas.
*Lápiz.
*Alfiler de cabeza.
*Hilo dorado o el que prefiera, en este caso utilice 5 cm del mismo.
*Patrón bota y árbol de navidad.
*Retazos de tela para rellenar.

*The materials to make this cute boot are as follows:
*Red and green felt.
*Scissors.
*Green and red thread.
*Needles.
*Pencil.
*Head pin.
*Gold thread or the one you prefer, in this case use 5 cm of it.
*Pattern boot and Christmas tree.
*Fabric scraps for stuffing.

Primeramente sacamos los patrones de la bota de navidad y el árbol de navidad, este lo puede realizar a la medida que desee, lo aseguramos al fieltro con los alfileres para que queden sujetos a la hora de cortarlos. Debemos recordar que cortaremos 2 botas.

First we take out the patterns of the Christmas boot and the Christmas tree, this can be made to the size you want, we secure it to the felt with the pins so that they are subject to the time to cut them. We must remember that we will cut 2 boots.

Luego de tener cortadas las formas en el fieltro, procedemos a coser con nuestra aguja e hilo de color rojo las orillas, recordando dejar abierto en la parte superior para colocar nuestro relleno que en nuestro caso son retazos de tela.

After having cut the shapes in the felt, we proceed to sew with our needle and red thread the edges, remembering to leave open at the top to place our stuffing, which in our case are scraps of fabric.

Agregamos los retazos de tela a la bota para el relleno, luego cosemos esa orilla para cerrar y colocar nuestro árbol verde en la parte del medio de la bota, lo aseguramos con un poco de pega y tambien se cose con hilo verde las orilla del mismo, se le agrega en la parte de atrás el hilo dorado para poder guindar al árbol.

We add the fabric scraps to the boot for the stuffing, then we sew that edge to close and place our green tree in the middle of the boot, we secure it with a little glue and also sew with green thread the edges of the same, we add the golden thread in the back to be able to hang the tree.

d .jpg

Listo nuestra hermosa bota está terminada y preparada para colocar en el árbol navideño, ya sabes lo puedes realizar del tamaño que desees y del color que quieras. Anímate y no dejes de hacerlo en casa!!

Ready our beautiful boot is finished and ready to place on the Christmas tree, you know you can make it the size you want and the color you want. Cheer up and don't forget to do it at home!

Fotos originales de mi propiedad.
Traducciones realizadas en traductor DeepL.

Original photos of my property.
Translations made in translator DeepL.

(ESP-ENG) Mi participación en el Concurso "Mundo de Fieltro". Hermosa bota de Navidad, para adornar nuestro árbol. My participation in the "World of Felt" contest. Beautiful Christmas boot, to decorate our tree.