Hola amigos de 
Hello,
MATERIALES / MATERIALS:
Cartón / Cardboard
Figuras en cartulina / Cardstock figures
Foami amarillo escarchado / Yellow glitter foam
Hilo pabilo / Twine or cotton string
Silicón caliente / Hot glue
Okey, vamos a iniciar marcando en el cartón un óvalo y en el centro hacemos uno más corto que, con ayuda de la tijera, cortaremos.
Okay, let's start by marking an oval on the cardboard, and in the center, we'll draw a smaller one that we will cut out with the help of scissors.
El siguiente paso es amarrar el hilo e ir forrando el cartón. Acá les digo que pensé que era más fácil, pero se me movía el hilo, así que le puse un poco de pega para que se fuera quedando lo más pegado y fijo posible.
The next step is to tie the string and start wrapping the cardboard. I have to tell you, I thought it would be easier, but the string kept moving, so I added a bit of glue so it would stay as tight and secure as possible.
El siguiente paso es recortar las figuras por su contorno porque, obvio, recortarlas exactamente es más complicado.
The next step is to cut out the figures by their outline because, obviously, cutting them out exactly is more complicated.
Luego recortamos óvalos en el foami donde vamos luego a pegar cada figura con ayuda del silicón.
Then, we cut out ovals from the foam where we are going to glue each figure later using the hot glue.
El siguiente paso es colocar 4 hilos en cada extremo del mismo largo para sostener el móvil y, obvio, mi mami me ayudó.
The next step is to place 4 strings of the same length at each end to hold the mobile, and obviously, my mom helped me out.
Luego vamos a ir cortando hilos largos y otros más cortos para al final pegar cada figura, tratando de que queden en el mismo orden de cada lado.
Then, we're going to cut some long and short strings to finally glue each figure, trying to keep them in the same order on each side.
Ya los toques finales que hice fue cortar algunas hojitas en cartulina y pegarlas en algunos hilos. Le puse cada nombre a los animales y además corté dos tiras en foami blanco donde escribí "invertebrados" y "vertebrados" para pegarlas de cada lado. Como un extra, con el marcador verde le puse algunas pinticas a cada hilo y así quedó finalmente: 🥰👇
For the final touches, I cut out some small leaves from cardstock and glued them to some of the strings. I added the names of each animal and also cut two strips of white foam where I wrote "invertebrates" and "vertebrates" to glue on each side. As an extra detail, I used a green marker to add some little dots to each string, and this is how it finally turned out: 🥰👇
La verdad me encantó y mi Chris, obvio, estuvo excelente en su exposición. 🥰❤️
I honestly loved it, and Chris, of course, did an excellent job on his presentation. 🥰❤️
Fotos de mi propiedad / Photos are my own
Portada editada en PicsArt / Cover edited in PicsArt