❤️💕¡Hola mi gente linda!❤️💕
❤️💕Hello my beautiful people!❤️💕
Bendecido día para mi gente maravillosa de hive y especialmente para los creadores y amantes del crochet. En muchas ocasiones les he comentado que soy feliz con mis creaciones a crochet, cuando el estrés me asalta mi mejor terapia es tejer, por eso no dudo en recomendar esta actividad como hobby o pasatiempo que además puede convertirse en una forma de obtener ingresos adicionales. El proyecto que hoy realicé me llenó de alegría, confirmando las maravillas que podemos crear con nuestras manos.
Blessed day for my wonderful people of hive and especially for the creators and lovers of crochet. On many occasions I have told you that I am happy with my crochet creations, when stress assaults me my best therapy is to knit, so I do not hesitate to recommend this activity as a hobby or pastime that can also become a way to earn additional income. The project I made today filled me with joy, confirming the wonders we can create with our hands.
Entonces, quédate conmigo porque hoy te traigo un sencillo: "hazlo tú misma", ideal para principiantes en el crochet, se trata de unos lindos y alegres forros para frascos de reciclaje. Estos potes los podemos usar en nuestra peinadora para guardar ganchos para el cabello o como un detalle para regalar en bautizos o comuniones (con ricos caramelos). También es muy chic colocar en estos frascos las velas aromáticas, en fin; son muy prácticos y utilitarios.
Then, stay with me because today I bring you a simple: "do it yourself", ideal for beginners in crochet, these are cute and cheerful liners for recycling jars. These pots can be used in our combing machine to keep hair clips or as a gift for baptisms or communions (with delicious candies). It is also very chic to place scented candles in these jars, in short; they are very practical and utilitarian.
- Hilo de tejer amarillo y morado
- Aguja para tejer N°4
- Aguja lanera (no indispensable)
- Frasco de vidrio
- Tijera
- Yellow and purple knitting yarn
- Knitting needle N°4
- Knitting needle (not essential)
- Glass jar
- Scissors
Comenzamos este tutorial con las vueltas 1 y 2: Iniciamos con el color morado y en un anillo mágico tejemos 16 puntos altos (P.A.), cerramos halando el hilo hasta ajustarlo perfectamente. En la vuelta N°2 tejemos tres cadenas; este será el primer Punto Alto (P.A), luego un P.A. y 2 cadenas intercaladas cada dos P.A.; hasta cerrar con punto deslizado.
We begin this tutorial with rows 1 and 2: We start with the color purple and in a magic ring we knit 16 double crochet stitches (P.A.), we close by pulling the yarn until it fits perfectly. In row N°2 we knit three chains; this will be the first double crochet, then one single crochet and 2 chains every two double crochets, until we close with a slip stitch.
Vuelta 3°: Haremos dos P.A. encima de los P.A. de la V.2, una cadena y un P.A. en el espacio, repetir la secuencia hasta culminar.
Row 3°: We will make two A.P. on top of the A.P. of V.2, a chain and an A.P. in the space, repeat the sequence until the end.
Vueltas 4° y 5°: Anudamos el hilo amarillo y trabajamos puntos cruzados. La quinta ronda es una seguidilla de puntos bajos.
Rounds 4 and 5: Knot the yellow yarn and work cross stitches. The fifth round is a row of single crochet stitches.
En las vueltas 6°, 7°, 8° y 9°; tejeremos arcos: Levantamos 7 cadenas, tomamos lazada y hacemos un punto alto doble en el tercer punto cruzado de la 4° vuelta, seguido de 5 cadenas y un P.A. Doble, saltamos un punto cruzado e insertamos. Repetimos esta secuencia en las siguientes vueltas insertando en el centro de cada arco.
In the 6th, 7th, 8th and 9th rows; we will knit arches: We pick up 7 chains, pick up a loop and knit a double crochet in the third cross stitch of the 4th row, followed by 5 chains and a double A.P., skip a cross stitch and insert. Repeat this sequence in the following rows, inserting in the center of each bow.
Las vueltas N°10 y 11, son de Puntos Bajos: Tejemos 3 puntos bajos en cada arco y en la siguiente vuelta 3 P.B y saltamos uno y así continuamos para ir disminuyendo el tejido al borde del frasco de manera que quede bien ajustado.
Rounds N° 10 and 11, are in single crochet: We knit 3 single crochet stitches in each arch and in the next round 3 B.P. and skip one and so on to decrease the knitting to the edge of the jar so that it fits tightly.
Para darle un toque de elegancia, elaboré un delicado cordón, entrecruzando dos hilos amarillos y un hilo morado, en cuyos extremos adicioné unas perlas. De igual manera realicé un pequeño tejido para la tapa del frasco y la pegué con silicón caliente.
To give it a touch of elegance, I made a delicate cord, intertwining two yellow threads and a purple thread, to the ends of which I added some pearls. I also made a small fabric for the lid of the jar and glued it with hot silicone.
¡Así de lindos quedaron estos frascos con tejido a crochet! This is how cute these crochet knitted jars turned out!
Como vemos estos forros son fáciles de tejer, me gustó porque podemos empatar hilos de distintos colores logrando unas bellas armonías cromáticas y además es de mucho provecho usar hilos que nos quedan de labores anteriores. Resaltando la importancia de reciclar frascos de vidrios que podemos reutilizar para nuestro beneficio y del ambiente.
As we can see these linings are easy to knit, I liked them because we can match yarns of different colors achieving beautiful chromatic harmonies and it is also very useful to use yarns left over from previous projects. Highlighting the importance of recycling glass jars that we can reuse for our benefit and for the environment.
Bueno queridas amigas, así finaliza esta propuesta y como siempre les digo me agrada leer sus comentarios, de igual manera los animo a compartir sus manualidades y así aprendemos todos.
Well, dear friends, this is the end of this proposal and as I always say I enjoy reading your comments, and I encourage you to share your handicrafts so we can all learn.
¡UN ABRAZO CARGADO DE OPTIMISMO! // A HUG FULL OF OPTIMISM!
Fotos propias. Imágenes editadas por mí en PicCollage.
Own photos. Images edited by me in PicCollage.
