¡Que tengan un hermoso día mis amores bonitos!
Have a beautiful day my beautiful loves!
Las venezolanas nos hemos caracterizado por ser mujeres bellas y elegantes y esa belleza es reconocida internacionalmente en los certámenes de belleza, es po eso que para lucir siempre guapas; hoy te comparto unos lindos diseño tejidos a crochet, se trata de dos coleros que necesitaba para recoger mi cabello sin perder el natural encanto que tenemos todas las damas. Espero disfruten este agradable tutorial y animo a mis amigas amantes del crochet para que tejan estas prácticas moñeras.
Venezuelan women have been known for being beautiful and elegant women and that beauty is internationally recognized in beauty pageants, that's why to always look beautiful; today I share with you some nice crochet knitted designs, these are two bows that I needed to collect my hair without losing the natural charm that all ladies have. I hope you enjoy this nice tutorial and I encourage my crochet loving friends to crochet these practical hair bows.
Como les he contado en otras ocasiones, yo vivo en Cumaná; una linda ciudad costera del oriente venezolano y en estos días se han registrado altas temperaturas y literal: lo que provoca es "cortarse los cabellos". Para estos días de intenso calor recomiendo adoptar medidas como: hidratarnos adecuadamente, usar bloqueador solar, mantenernos bajo la sombra entre las 10 de la mañana y las 3 de la tarde y además te invito a lucir tu cabellera bellamente recogido con lindas moñeras.
As I have told you on other occasions, I live in Cumaná; a beautiful coastal city in eastern Venezuela and these days there have been high temperatures and literally: what it causes is to "cut your hair". For these days of intense heat I recommend adopting measures such as: hydrate properly, use sunscreen, stay in the shade between 10 am and 3 pm and I also invite you to wear your hair beautifully gathered with beautiful buns.
La noticia sobre las altas temperaturas en la ciudad de Cumaná se hizo viral en las redes sociales del noreste venezolano, tal como aparece reseñada en Instagram en un resumen de prensalternativa, con información suministrada por el Observatorio Meteorológico de Cumaná. La ola de calor se sintió fuertemente el pasado fin de semana y está demás decir que la sensación térmica era un poco más elevada.
The news about the high temperatures in the city of Cumaná went viral on social networks in northeastern Venezuela, as reviewed on Instagram in a prensalternativa summary with information provided by the Cumaná Meteorological Observatory. The heat wave was strongly felt last weekend and it is needless to say that the thermal sensation was a little bit higher
Acá te enseño a tejer estos preciosos coleros, muy útiles y prácticos para llevar el cabello exquisitamente recogido en estos días de intenso calor.
Here I show you how to knit these beautiful tails, very useful and practical to wear your hair exquisitely gathered in these days of intense heat.
- Hilo color beige, rosado y Azul
- Aguja para tejer
- Dos elásticas
- Beige, pink and blue yarns
- Knitting needle
- Two elastic bands
Colero Rosado a Crochet// Crochet Pink Colero
Los pasos a seguir para lograr estos coleros son muy sencillos y a continuación te iré describiendo cómo tejí estas moñeras; aunque es tan fácil el procedimiento que siguiendo la secuencia de las imágenes que te presentaré puedes tejerlos sin mayores complicaciones. Iniciamos con un hilo beige recubriendo la liga con puntos bajos.
The steps to follow in order to achieve these bows are very simple and I will describe below how I knit these bows; although the procedure is so easy that following the sequence of the images I will show you, you can knit them without major complications. We start with a beige yarn covering the garter stitch with low stitches.
Seguidamente empaté un hilo color rosado, levanté tres cadenas y saltando un espacio inserté la aguja para efectuar un punto deslizado, repetí esta secuencia hasta cerrar la vuelta.
Next I tied a pink yarn, picked up three chains and skipped a space and inserted the needle to knit a slip stitch, repeating this sequence until the end of the row.
La tercera vuelta fue muy similar a la vuelta anterior y consistió en una repetición de arcos formados por tres cadenas.
The third round was very similar to the previous round and consisted of a repetition of arches formed by three chains.
En la cuarta y última vuelta procedí a tejer en el primer arco 3 cadenas (primer punto alto), luego un punto alto doble seguido de dos puntos altos triples, ahora tejemos un punto alto doble y finalmente un punto alto para completar así el primer pétalo. A continuación dejemos espacio de un arco y en el tercer arco repetimos el procedimiento para lograr otro pétalo. Continuar la secuencia hasta concluir la labor cerrando con punto deslizado y anudando perfectamente para luego perder la hebra cuidadosamente en el tejido.
In the fourth and last round I proceeded to knit in the first bow 3 chains (first double crochet), then a double crochet followed by two triple crochets, now we knit a double crochet and finally a double crochet to complete the first petal. Then we leave a space of one bow and in the third bow we repeat the procedure to achieve another petal. Continue the sequence until the end of the work, closing with slipped stitch and knotting perfectly and then lose the strand carefully in the fabric.
Colero Beige y azul a Crochet// Beige and Blue Crochet Colero
El procedimiento para tejer la moñera beige y azul es muy similar al paso a paso explicado para lograr la moñera rosada, excepto que esta vez las dos primeras vueltas las efectué usando un hilo beige y los pétalos están confeccionados en color azul (Ver detalles en las ilustraciones).
The procedure to knit the beige and blue ribbon is very similar to the step by step explained to achieve the pink ribbon, except that this time the first two rows are made using a beige yarn and the petals are made in blue (see details in the illustrations).
¡Mira que lindos! // Look how cute!
El proyecto completo se teje muy rápido y su elaboración es muy fácil de hacer. No se requiere mucho hilo, de igual manera podemos tejer estos coleros con hilos de diferentes colores que nos han quedado de otras manualidades y así obtendremos unos coloridos y alegres diseños. Me encantaría leer tus opiniones en los comentarios.
The whole project is very quick to knit and easy to make. It doesn't require a lot of yarn, but we can also knit these coleros with yarns of different colors that we have left over from other crafts and we will get some colorful and cheerful designs. I would love to read your opinions in the comments.
¡UN ABRAZO CARGADO DE LUZ! // A HUG FULL OF LIGHT!
😍 Fotografías de mi propiedad, captadas con mi Motorola g(60).
😍 Imágenes editadas por mí en PicCollage y GridArt.
😍 Texto traducido por DeepL.
😍 Photographs of my property, captured with my Motorola g(60).
😍 Images edited by me in PicCollage and GridArt
😍 Text translated by DeepL.