✨🎄✨🎄✨🎄✨🎄✨🎄✨🎄✨🎄
Feliz navidad 🥳 🎄 y próspero año 2025 para todos los hivers ,y especialmente a la comunidad de artesanos y manualistas que integran a esta bella comunidad de #HIVEDIY ! , hoy les comparto esta entrada para mostrarles un poco a través de fotos las decoraciones de navidad de este año en mi casita y familia, en este caso con mi familia decoramos está vez a mediados de noviembre, jajaja que fue con tiempo considerando que a veces empezamos en diciembre. Estaba muy feliz porque conseguí unas luces bastante económicas en 2$ y compramos 3 paquetes que completo la decoración de este año , como pasa usualmente ,no compramos decoraciones cada año síno que con el tiempo ya hemos acumulado los adornos y decoraciones y con eso que está disponible armamos la decoración, me causa risa que cada año que sacamos el arbolito este está perdiendo más las ramitas ,y parece pedir jubilación (tendrá unos 15 años ) ,pero cada año luego de armarlo y decorarlo este parece cobrar vida y repotenciarse jajaja ,mi mamá dice que es para que no lo cambien.
English Version
✨🎄✨🎄✨🎄✨🎄✨🎄✨🎄✨🎄✨🎄
Merry Christmas 🥳 🎄 and a prosperous new year 2025 to all the hivers, and especially to the community of artisans and craftspeople that make up this beautiful #HIVEDIY community! Today I am sharing this post to show you a little through photos the Christmas decorations this year in my little house and family, in this case with my family we decorated this time in mid-November, hahaha which was with time considering that sometimes we start in December. I was very happy because I got some pretty cheap lights for $2 and we bought 3 packages that completed this year's decoration, as usually happens, we don't buy decorations every year but over time we have accumulated the ornaments and decorations and with what is available we put together the decorations, it makes me laugh that every year that we take out the little tree it is losing more twigs, and it seems to be asking for retirement (it must be about 15 years old), but every year after putting it together and decorating it it seems to come to life and become stronger hahaha, my mom says it's so they don't change it.
Esta corona me tocó rearmarla este año , estaba solo la base de una pasada ,y con con una cadenita de cuentas empecé a darle vueltas alrrededor de toda la corona, y con follaje de una hoja dorada decorativa follaje rojo que estaba por allí ,lo acomode a ambos lados ,y en la parte inferior acomode estás flores navideñas que hice hace algunos años reciclando cartones de papel higiénico, pintados y decorados para hacer estás flores decorativas , estás la verdad me han durado mucho y las pegue bien con silicón caliente, para la parte de arriba tomé está bolas decorativas rojas con dorada , y busqué que se viera la mejor cara ,tapando las partes que estaban más viejitas y pegando también con silicón caliente que no hay nada que no arregle ✨.
English Version
This crown I had to put back together this year, there was only the base in one go, and with a chain of beads I started to wrap it around the entire crown, and with foliage from a decorative gold leaf red foliage that was there, I arranged it on both sides, and at the bottom I arranged these Christmas flowers that I made a few years ago recycling toilet paper cardboard, painted and decorated to make these decorative flowers, these have really lasted a long time and I glued them well with hot silicone, for the top I took these red and gold decorative balls, and I looked to make them look their best, covering the parts that were older and also gluing with hot silicone that there is nothing that it cannot fix ✨.
Está es una de mis partes favoritas de como quedó está decoración este año, y es el pasillo que tenemos en la entrada y que da a donde pusimos nuestro arbolito, este año decoramos con una especie de arquito con follaje navideño, y flores navideñas y mariposas rojas y doradas ( jajaj que estás flores tienen unos 10 años yo creo ,pero no se sí es solo en mi familia, pero en la suya compran decoraciones nuevas ? ,la verdad me parece que a parte de invertir en luces ,no consideramos hacer un gasto en cosas de decoración a menos que sea una muy buena oferta como las luces ).Y tambien está es la Corona navideña que ponemos siempre.Mi mamá aprendió a hacer estás cestas tejidas y no van a creer que son hecha de tubos de papel higiénico reciclado ♻️ ! , está la pintó de forma navideña con verde y moteo en dorado ,y recicló una florecita navideña que hice hace algunos años.
English Version
This is one of my favorite parts of how this decoration turned out this year, and it's the hallway we have in the entrance that leads to where we put our little tree, this year we decorated with a kind of arch with Christmas foliage, and Christmas flowers and red and gold butterflies (hahaha these flowers are like 10 years old I think, but I don't know if it's just in my family, but in yours do you buy new decorations? The truth is it seems to me that apart from investing in lights, we don't consider spending money on decoration things unless it's a really good deal like lights). And this is also the Christmas wreath that we always put up. My mom learned to make these woven baskets and you won't believe that they are made from recycled toilet paper tubes ♻️! She painted this one in a Christmas style with green and gold speckles, and she recycled a little Christmas flower that I made a few years ago.
Una decoración que nos causa mucha gracia siempre es este juego de baño de santa Claus,que le compramos a una familiar que las hacía hace algunos años , es un juego completo que tenía unas figuras de santa Claus en varios tamaños , y la figura del rostro la pegamos en la puerta del baño para decorar ,y la otra es donde se guarda el papel y es una santa Claus tapándose los ojitos porque no te quiere ver haciendo del baño jajaj .
English Version
A decoration that always makes us laugh is this Santa Claus bathroom set, which we bought from a relative who made them a few years ago. It's a complete set that had Santa Claus figures in various sizes, and we stuck the figure of his face on the bathroom door to decorate, and the other is where the paper is kept and it's a Santa Claus covering his eyes because he doesn't want to see you going to the bathroom hahaha.
Por supuesto tengo que mencionar las nuevas decoraciones que hice para este año y que compartí por aquí,y que de verdad no me esperaba que tuvieran un resultado tan bonito ,y sobre todo que combinarán entre sí , porque no me quedaba mucho material y tuve que reciclar unas cositas jajjaja.
English Version
Of course I have to mention the new decorations I made for this year and that I shared here, and that I really didn't expect them to turn out so nicely, and above all that they would combine with each other, because I didn't have much material left and I had to recycle some things hahaha.
Este año otra cosa nueva que si hicimos fue unas nuevas fundas de cojines, mi mamá recicló un mantel que tenía unas bonitas escenas navideñas , cortó la figura y los cosio a máquina a la funda que ya había hecho, para darle un detalle bonito al cojín, con pintura dorada de tela ,le pinte toda la silueta de la figura, por todo el borde cosido, y algunos otros detallitos en la ilustración de la escena navideña para darle un plus al diseño, a la final hicimos estos dos cojines, y también agregamos unos peluchitos navideños que teníamos por allí.
Y bueno estos son algunas de las decoraciones de mi casita , la hemos pasado muy bien en familia, y casita disfrutando de estos días y saliendo disfrutando de las decoraciones de la ciudad,a todos ustedes y su familia les deseo y muy Próspero Año 2025 , lleno de salud, amor y prosperidad, y que este nuevo año está hermosa comunidad crezca muchísimo🎄✨🥳 .
🎄✨**2025**✨🎄
**Fotos tomadas por mí en mi equipo Redmi note 12, editadas en Pics art y GIFs realizado en app creador de GIFs texto traducido en Google traductor **
English Version
This year another new thing we did was some new cushion covers. My mom recycled a tablecloth that had some pretty Christmas scenes on it, cut out the figures and sewed them to the cushion cover she had already made, to give the cushion a nice detail. With gold fabric paint, I painted the entire silhouette of the figure, all along the sewn edge, and some other little details in the illustration of the Christmas scene to give the design a plus. In the end we made these two cushions, and we also added some Christmas stuffed animals that we had around there.
And well these are some of the decorations of my little house, we have had a great time as a family, and enjoying these days and going out enjoying the decorations of the city, to all of you and your family I wish you a very Prosperous New Year 2025, full of health, love and prosperity, and that this new year this beautiful community grows a lot🎄✨🥳 .
🎄✨2025✨🎄
**Photos taken by me on my Redmi note 12 device, edited in Pics art and GIFs made in the GIF creator app, text translated in Google translator **
