🤶💖 Welcome to my blog 🤶💖
🤶💖 Bienvenidos a mi blog 🤶💖
Se acerca la época más linda del año... me refiero a la Navidad; motivos de tristezas para unos y de celebración para otros, ¡el mundo es así! a mi me encanta la navidad con todos sus componentes, trato siempre de buscarle el lado bueno de las situaciones... "al mal paso hay que darle prisa".
The most beautiful time of the year is approaching... I mean Christmas; reasons for sadness for some and celebration for others, the world is like that! I love Christmas with all its components, I always try to look for the bright side of situations... "you have to hurry up when things go wrong."
Claro que hay situaciones que duelen muchísimo sentimentalmente, como por ejemplo nuestros hermanos Venezolanos afectados por la ira de la naturaleza 🥺😔 pido a Dios misericordia 🙏
Of course there are situations that hurt a lot sentimentally, such as our Venezuelan brothers affected by the wrath of nature 😔 I ask God for mercy 🙏
Sin embargo, cuando se trata de compartir contenidos en esta hermosa colmena, me trasporto a la alegría, es un sentimiento que abarca todos mis sentidos y me hace poner felíz.
However, when it comes to sharing content in this beautiful hive, I am transported to joy, it is a feeling that encompasses all my senses and makes me happy.
En esta oportunidad, quiero compartir este bello proyecto, el cual podemos lucir en cualquier espacio de nuestro hogar, está hecho de material reciclado... a base de botella de plástico y retazos de tela, complementando con algunas cositas que conseguimos por ahí, donde menos esperamos.
On this occasion, I want to share this beautiful project, which we can show off in any space in our home, it is made of recycled material... based on a plastic bottle and scraps of cloth, complemented with some things that we get out there, where less we expect.
Se trata de esta preciosa doña:
Mamá Claus!
la esposa de Santa Claus.
Sin más preámbulo les cuento brevemente como fué su proceso.
It's about this beautiful lady:
Mama Claus!
Santa's wife.
Without further ado, I will briefly tell you how his process was.
Materiales de uso
☆ Una botella de agua (me gustó porque tiene
una figura muy femenina)
☆ Una bolita de anime
☆ Un pedazo de tela roja
☆ Un pedazo de tela blanca
☆ Una cinta roja decorativa
☆ Un pedazo de cinta dorada
☆ Perlitas plásticas blancas
☆ Un pedazo de goma eva beige
☆ Retazos de foami rojo y blanco
☆ Aguja e hilo de coser
☆ Lápices de colores
☆ Pistola de Silicon y barra
Usage Materials
☆ A piece of red cloth ☆ A piece of white cloth ☆ A decorative red ribbon ☆ A piece of gold ribbon ☆ White plastic beads ☆ A piece of beige foam ☆ Pieces of red and white foami ☆ Sewing needle and thread ☆ colored pencils ☆ Silicon gun and rod
Comencemos:
Let's get started:
A la botella le colocamos arena o piedritas, algo que le de un poco de peso para sostenerla en pie, recorto un pedazo de tela roja para cubrir la parte a arriba de la botella y la pegamos al cuerpo con silicona caliente o tambien la podemos coser.
To the bottle we put sand or pebbles, something that gives it a little weight to hold it up, I cut a piece of red cloth to cover the top of the bottle and we glue it to the body with hot silicone or we can also sew it.
Recorto de la tela blanca, la parte de la falda, yo la cosí para darle el arruche de la cintura y le coloqué un elástico para ajustarla.
I cut out the skirt part from the white fabric, I sewed it to give it a crinkled waist and I placed an elastic band to adjust it.
Seguidamente voy cubriendo la parte de la cintura con un encaje blanco y la parte del cuello con uno dorado, asi como tambien le coloco las perlitas en el pecho y en el borde de la falda una cinta roja.
Then I cover the waist with a white lace and the neck with a golden one, as well as I place the pearls on the chest and a red ribbon on the edge of the skirt.
Tomo el foami y lo caliento un poco con la plancha para aderirlo a lo que seria la cara de nuestra muñeca.
I take the foami and heat it a bit with the iron to adhere it to what would be the face of our doll.
Ahora procedo hacerle los brazos, enrrollando pedacitos de foami y luego forrado con la tela roja, también las manitas con fieltro blanco, cosemos los bordes y rellenamos, para luego pegarlas a los brazos.
Now I proceed to make the arms, rolling up pieces of foami and then lining them with red fabric, also the little hands with white felt, we sew the edges and fill, and then glue them to the arms.
Aqui nos ingeniamos para cubrir las imperfecciones; le pegué un pedacito de fieltro blanco pero si tienen tela de lana de gamuza seria mejor.
Here we manage to cover the imperfections; I glued a piece of white felt on it but if they have suede wool fabric it would be better.
Con la misma tela de la falda, le hago unas mangas para pegar los brazos del cuerpo y cubriendo la costura con cinta roja.
*With the same fabric of the skirt, I make some sleeves to glue the arms of the body and covering the seam with red tape.?
Le uno sus manitas al frente con silicona caliente
I join her little hands in front with hot silicone
Voy a diseñarle un delantal rojo cubriendo las orillas, con lo que me quedó del encaje blanco.
I'm going to design a red apron covering the edges, with what was left of the white lace.
Ya en los puntos finales... vamos a colocarle
cabello con lana blanca, lo enrollamos en una base de cartón, cortamos y pegamos, tal como muestra la foto.
Already in the final points... we are going to place hair with white wool, we roll it on a cardboard base, cut and glue, as shown in the photo.
Luego le dibujo la carita coloreando en negro, azul y rojo, complementando con unas cejas blancas de fieltro.
Then I draw her face coloring in black, blue and red, complementing it with white felt eyebrows.
Por último le hago su gorro de color rojo con un borde blanco y un pompo blanco en la punta.
Finally I make her red hat with a white border and a white pompom on the tip.
Este es el reaultado final mi querida comunidad; espero haya sido del gusto de todos y sigamos la línea de reciclando y creando, para así contribuir a la mínima contaminación de nuestro planeta.
?This is the final result my dear community; I hope it has been to everyone's taste and we continue the line of recycling and creating, in order to contribute to the minimum contamination of our planet.*
Una vez más, muchas gracias por llegar hasta aquí, como siempre me despido dejándoles infinitas bendiciones 💙🙏
Once again, thank you very much for coming this far, as always I say goodbye, leaving you infinite blessings 💙🙏
Hasta pronto
See you soon
● El contenido de esta publicación pertenece al autor
● Fotografías tomadas desde mi móvil Samsung A32 y editadas en la aplicación de inshot
● Traducido desde Google
● The content of this publication belongs to the author
● Images taken from my Samsung A32 mobile and edited in the inshot application
● Translated from Google