Mariposa de Amor, Mariposa Traicionera【 🇪🇸 - 🇺🇸 】

  El proceso de esta manualidad es algo largo y tedioso, pero el resultado vale la pena. A mi mamá le gustó tanto que me dijo para usarlo de imán en la nevera. Y como he pasado unas cuantas horas sin electricidad donde vivo, digamos que he tenido bastante tiempo libre para ocuparlo haciendo algo que sé que quedará bonito.

  The process of making this craft is somewhat long and tedious, but the result is worth it. My mom liked it so much that she suggested I use it as a refrigerator magnet. And since I've been without power for a few hours where I live, let's just say I've had plenty of free time to spend making something I know will look beautiful.

  La idea inicial era hacerlo todo en cartulina pero cometí un error al picar los cuadrados así que tuve que descartar la idea e iniciar de nuevo usando papel. Tenía unas hojas sueltas de papel cuadriculado y también usé una hoja blanca de oficio. A cada hoja le dibujé cruces de 5 x 5 cm de largo y 1 cm de ancho.

  The initial idea was to do it all on cardstock, but I made a mistake when cutting out the squares, so I had to scrap the idea and start over using paper. I had some loose sheets of graph paper and also used a sheet of white letter paper. I drew crosses on each sheet, 5 x 5 cm long and 1 cm wide.

  Luego tocó recortar cada pedacito de papel. Un total de 78 cruces que al armarlas formarían un mini cubo de 1 cm cada lado. Así que el segundo paso, luego de dibujar 78 cruces, es recortarlas con mucha paciencia.

  Next, it was time to cut out each piece of paper. A total of 78 crosses, which, when assembled, would form a mini cube measuring 1 cm on each side. So the second step, after drawing 78 crosses, is to cut them out with great patience.

  Luego sigue una etapa divertida, la del coloreado. En esta parte dividí las cruces de papel en 3 grupos, uno por cada color que iba a utilizar. Yo me decidí a usar morado, naranja y negro. Por lo que conté los cuadrados de la imagen guía para saber cuántas cruces debía pintar por cada color.

  Next comes the fun part: coloring. For this part, I divided the paper crosses into three groups, one for each color I was going to use. I decided to use purple, orange, and black. So I counted the squares in the guide image to know how many crosses I should paint for each color.

  Agrupé en total 32 cruces para pintarlas de negro, 24 para pintarlas de naranja y 22 para pintarlas de morado. Como pueden ver, el color morado me empezó a fallar de lo lindo, por lo que tuve que improvisar con otro marcador.

  I grouped 32 crosses to paint black, 24 to paint orange, and 22 to paint purple. As you can see, the purple color started to fail me badly, so I had to improvise with another marker.

  Luego de pintarlas, me tomé un tiempo para doblar cada una de las cruces por todos sus lados y así tener facilidad para armar el cubo cuando me tocara a usar la pega blanca.

  After painting them, I took some time to fold each of the crosses on all sides so that it would be easier to assemble the cube when it was time to use the white glue.

  Para pegar los cubos usé pega blanca escolar, que todavía me quedaba un poco. Las solapas son bastante sencillas de pegar, pero lleva algo de tiempo hacer todo el proceso.

  To glue the cubes together, I used white school glue, which I still had some left. The flaps are fairly easy to glue, but the whole process takes a bit of time.

  Ahora viene el momento que más me gusta. El armado. Aquí puedes hacerlo de uno en uno y empezar por donde quiera, pero en mi caso me dispuse a pegar primero los cubos de colores para agruparlos y no perderme al momento de armar la mariposa.

  Now comes the part I like the most: assembling. You can do it one at a time and start wherever you want, but in my case, I glued the colored cubes together first to group them so I wouldn't get lost when assembling the butterfly.

  Ya luego me fijé bien con la imagen guía cómo debía ir cada cubo y poco a poco fui pegando las partes hasta unir todo. Para terminar la mariposa, le quise agregar sus antenas, así que las hice con un trozo de papel enrollado.

  Then, using the guide image, I carefully looked at how each cube should fit together and gradually glued the pieces together until everything was joined. To finish the butterfly, I wanted to add its antennae, so I made them from a rolled-up piece of paper.

  Usé un palillo de altura para ayudarme a enrollar el trozo de papel, pero también puedes hacerlo usando las manos. Luego pegué el extremo sobrante para hacer un palito de papel y por último lo pinté con marcador negro, para luego pegarlo a la cabeza de la mariposa y quedando como resultado final el siguiente:

  I used a tall toothpick to help me roll the piece of paper, but you can also do it using your hands. Then I glued the leftover end to make a paper stick and finally colored it with a black marker. Then I glued it to the butterfly's head, resulting in the following:

ℝ𝕖𝕤𝕦𝕝𝕥𝕒𝕕𝕠 𝔽𝕚𝕟𝕒𝕝 ┇ 𝔽𝕚𝕟𝕒𝕝 ℝ𝕖𝕤𝕦𝕝𝕥

  Así quedó. Creo que esta mariposa se irá a la nevera para decorarla junto con mi Corazón de Minecraft. ¿A ustedes qué les pareció mi trabajo? ¿Les gustó mi paso a paso? ¿lo intentarían? ¡Los estaré leyendo en los comentarios! ¡Hasta mi siguiente post! 🌸

  Here's how it turned out. I think this butterfly will go on the fridge to decorate with my Minecraft Heart. What did you think of my work? Did you like my step-by-step instructions? Would you try it? I'll be reading your comments! See you in my next post! 🌸