Buenos días ! amado@s amig@s de Hive, tenia dias que no les mostraba algo pero, es que he estado un poco atareada, mi nieto le dio un virus gripal y estuvo malito de salud, pero gracias a dios y el medico que me lo esta tratando ya esta bien, ahora puedo retomar mis rutinas.... ahora llegan los cierres de proyectos en las escuelas, y una muchacha vino a mi para que la ayudara con el de su niña , tenia que presentar su proyecto con marionetas...
Good morning! Dear friends of Hive, I haven't shown you something for days but I've been a little busy, my grandson got a flu virus and he was in bad health, but thank God and the doctor who is helping me. Trying is fine, now I can resume my routines.... now the school project closures are coming, and a girl came to me to help her with her daughter's project, she had to present her project with puppets.
MATERIALES.
_Par de medias usadas largas.
_Fieltro de diferentes colores.
_Hilo de estambre de colores.
_Trozo de cartulina.
_Trocitos de foami color piel.
_Pintura al frio negro.
_ Silicon en barra.
_Cinta de tela n8.
_Tijeras , pincel, dos palitos de altura.
MATERIALS.
_Pair of used long socks.
_Felt of different colors.
_Colored worsted thread.
_Piece of cardboard.
_Skin-colored foam pieces.
_Black cold paint.
_ Silicon bar.
_Fabric tape n8.
_Scissors, paintbrush, two sticks high.
PASO 1
Bueno aqui vamos , tomamos las medias y cortamos sus puntas por donde termina , aparte tenemos ya cortados con los trozos de cartulina dos semi rectangulos, ...
STEP 1
Well here we go, we take the stockings and we cut the ends where they end, apart from that we have already cut two semi-rectangles with the pieces of cardboard,
luego abrimos las medias y colocamos los trozos de cartulina y pegamos con silicon caliente dejando un pequeño borde , cortamos don trozos de fieltro rosado sobre la cartulina uniendo el borde de la media con el fieltro, y ya esto seria la boca de nuestra marioneta.
Then we open the stockings and place the pieces of cardboard and glue them with hot silicone, leaving a small edge. We cut pieces of pink felt on the cardboard, joining the edge of the stocking with the felt, and this would be the mouth of our puppet.
ahora cortamos dos círculos de fieltro verde como de 4cm de diámetro, y con hilo y aguja cosemos el borde y arruchamos , nos va a quedar como una tacita y la rellenamos con un poquito de guata o cualquier otro relleno, jalamos el hilo y cerramos cosemos bien para que no se suelte , repetimos esto cuatro veces para hacer los ojos.
Now we cut two circles of green felt about 4cm in diameter, and with thread and needle we sew the edge and wrinkle, it will look like a little cup and we fill it with a little bit of batting or any other filling, we pull the thread and we sew well so that it does not come loose, we repeat this four times to make the eyes
PASO 2.
Ya tenemos la boca corte un trocito de fieltro rojo y pegue al fondo para hacerle la lengua, ahora coloque los ojos , busque donde quedarían mejor y pegue con silicon caliente, el punto negro lo pinte con pintura al frio negro y un punto en blanco para darle luz al ojo.
We already have the mouth, cut a small piece of red felt and glue it to the bottom to make the tongue, now place the eyes, find where they would look best and glue it with hot silicone, paint the black dot with black cold paint and a white dot to give light to the eye.
ah! hice una bolita rosada para la nariz,..
ya tenemos ojos, nariz y boca, ahora vamos a hacer, cabellos y el resto del muñeco, son hembra y varon.
ah! I made a little pink ball for the nose...
We already have eyes, nose and mouth, now we are going to make hair and the rest of the doll, they are female and male.
PASO 3.
_Corte un trozo de la media para hacer los bracitos , cerré e hice como especie de tubitos y en la punta corte dos formas de manitos en foami color piel para hacerles las manitos y pegue los palitos de altura en cada una para darles movimientos..
I cut a piece of the stocking to make the little arms, I closed it and made some kind of tubes and at the tip I cut two shapes of little hands in skin-colored foam to make the little hands and glue the height sticks on each one to give them movements.
PASO 4.
Tenemos hilo de estambre rosado para la hembra y marrón para varon, medimos unos 20cm y los amarramos a la mitad comenzamos a tejer una trenza de cada lado y amarramos con un pedacito del mismo hilo. para hacer el cabello de la misma,... ahora enrollamos el estambre marrón en cuatro de nuestro dedos y repetimos la vuelta 20 veces amaramos la la mitad y cortamos,este seria el cabello del varón.
STEP 4.
We have pink yarn for the female and brown for the male, we measure about 20cm and we tie them in the middle, we begin to weave a braid on each side and we tie with a small piece of the same thread. To make the hair out of it,... now we roll the brown yarn around four of our fingers and repeat the twist 20 times, we tie it in half and cut, this would be the man's hair.
.para darle mas gracia le hice un lazo grande en la cabeza y una gorrita .en fieltro
To give it more grace I made a big bow on her head and a felt hat.
por ultimo le hacemos detalles como un cuellito y botones para la camisa del varoncito y un bonito vestido o jumper para la niña con un trozo de cinta de tela ...
Finally, we make details such as a collar and buttons for the boy's shirt and a nice dress or jumper for the girl with a piece of fabric ribbon..
y aquí el trabajo ya terminado asi quedaron . los palitos en las manitos son para darles movimientos a la hora de la presentación.
and here the work is finished, this is how they looked. The sticks in the little hands are to give them movements at the time of the presentation.
como ya estaba todo listo, mi amiga vino a buscar sus marionetas, la presentación fue todo un éxito, todos contentos y ella muy coqueta con su marioneta,...
Muchas gracias a tod@s por su paciencias, a mime gusta mucho compartir con ustedes mis trabajos y proyectos, pero a veces se nos hace imposible , pero por la voluntad de dios todo es posible.
Nos veremos en un próximo trabajo.
Since everything was ready, my friend came to get her puppets, the presentation was a success, everyone was happy and she was very flirtatious with her puppet,...
Thank you very much to everyone for your patience, I really like to share my work and projects with you, but sometimes it is impossible for us, but by the will of God everything is possible.
We'll see you at a next job.
mis fotos fueron tomadas con mi telefono xiaomi Redmei9A y editadas con inshop
My photos were taken with my Xiaomi Redmei9A phone and edited with inshop