Holis gente bonita|Hello beautiful people🥰
En esta ocasión, aprovechando que estoy muy juiciosa con mis prácticas de dibujo realista, quiero compartir con todos ustedes un poco de mi avance y es que he estado practicando bastante como hacer ojos, específicamente ojos rasgados, los típicos ojos de las personas asiáticas, si sigues mi contenido sabrás que amo los k-dramas, el K-pop y la cultura asiática en general y pues como es lógico mis gustos han influenciado mis prácticas de dibujo.
This time, since I’ve been really focused on my realistic drawing practice, I want to share a little bit of my progress with all of you. I’ve been practicing a lot on how to draw eyes—specifically almond-shaped eyes— the typical eyes of Asian people. If you follow my content, you’ll know that I love K-dramas, K-pop, and Asian culture in general, and naturally, my tastes have influenced my drawing practice.
En esta ocasión intenté dibujar los ojos de Jin de BTS tratando de captar el parecido lo máximo posible, no fue fácil, de hecho está no fue la primera vez, mi primer intento fue fatal, pero necesario porque pues así es como se perfecciona en cualquier área, sobre todo en el dibujo, práctica, práctica y más práctica. 🥰
This time, I tried to draw BTS’s Jin’s eyes, aiming to capture his likeness as closely as possible. It wasn’t easy—in fact, this wasn’t my first attempt. My first try was a disaster, but it was necessary because that’s how you improve in any field, especially in drawing: practice, practice, and more practice. 🥰
Me siento muy feliz con esta práctica, porque siento que por fin pase de solo practicar la estructura de un ojo a intentar dibujar ambos ojos partiendo desde esa estructura que aprendí y además intentando captar el parecido,es algo que jamás había hecho y que sentía muy lejano y eso me hace sentir orgullosa de mi misma. 🥰
I’m really happy with this exercise because I feel like I’ve finally moved beyond just practicing the structure of one eye to trying to draw both eyes based on what I’ve learned, while also trying to capture their resemblance. It’s something I’d never done before and that used to seem so far out of reach, and that makes me proud of myself. 🥰
Ya si más preámbulo los dejo con el paso a paso de esta práctica.
Without further ado, here’s a step-by-step guide to this exercise.
✨Paso a paso|Step-by-step✨
En esta oportunidad comencé haciendo tres círculos, los círculos de los laterales serán los ojos y el círculo del centro marca la distancia entre los dos ojos. Este primer paso es más que todo un boceto de como quiero que queden los ojos, como pueden ver dibuje los ojos sin darles mucha forma, más que todo con figuras geométricas, cuando se es principiante es muy importante estructurar nuestros dibujos simplificando las formas con figuras geométricas para luego hacer los detalles.
This time, I started by drawing three circles; the circles on the sides will be the eyes, and the circle in the center marks the distance between the two eyes. This first step is mostly a rough sketch of how I want the eyes to look. As you can see, I drew the eyes without giving them much shape, mostly using geometric shapes. When you’re a beginner, it’s very important to structure your drawings by simplifying the shapes with geometric figures and then adding the details later.
Este primer paso es muy importante ya que aquí se determina, la posición y simetría de cada ojo, en mis prácticas anteriores de ojos solo dibujaba un ojo, la primera vez que intenté dibujar los dos ojos, mi peor miedo se hizo realidad, no hubo simetría en lo absoluto, un ojo más grande que otro, una pupila mas grande que la otra, 🤣🤭 al final quedaban como ojos locos (creo que al final del post les compartiré mis primeros intentos para que se rían🤣) pero con esta técnica me fue bastante bien sentí que pofin logré hacerlos mas simétricos.
This first step is really important because this is where you determine the position and symmetry of each eye. In my previous eye-drawing practice sessions, I only drew one eye. The first time I tried drawing both eyes, my worst fear came true—there was absolutely no symmetry: one eye was bigger than the other, one pupil was bigger than the other, 🤣🤭 and in the end, they looked like crazy eyes *** (I think at the end of the post I’ll share my first attempts so you can have a laugh 🤣)*** but with this technique, it went pretty well—I felt like I finally managed to make them more symmetrical.
En el siguiente paso ya comenze a darle más forma al dibujo, partiendo del boceto comencé a suavisar los trazos dándole más forma a los ojos, y ubique la posición de el iris de ojo, intentando igualmente que quedará lo más simétrico posible.
In the next step, I began to refine the drawing further. Starting from the sketch, I smoothed out the lines to give the eyes more definition and positioned the irises, trying to make them as symmetrical as possible.
Luego comencé a hacer los detalles de el ojo izquierdo solamente, soy diestra así que debo empezar mis dibujos de izquierda a derecha para no manchar la hoja luego, en el siguiente paso les explico como hice los detalles de los ojos.
Then I started working on the details of the left eye only. Since I'm right-handed, I have to start my drawings from left to right so I don't smudge the paper later. In the next step, I'll explain how I drew the details of the eyes.
Comencé haciendo la pupila con el lápiz ✏️ 8B que es el más oscuro que tengo por ahora, dejando el espacio para el brillo de los ojos, no tengo el borrador indicado así que siento que no me queda bien el brillo del ojo, pero eso es algo que puedo mejorar luego. También comencé a oscurecer el iris de ojo y a ubicar las pestañas (todavía no las hago bien) y oscurecer la parte de arriba del ojo.
I started by drawing the pupil with an 8B pencil ✏️—the darkest one I have right now—leaving space for the highlight in the eyes. I don’t have the right eraser, so I feel like the highlight isn’t coming out quite right, but that’s something I can fix later. I also started darkening the iris and sketching the eyelashes (I still can’t draw them well) and darkening the upper part of the eye.
Luego fui oscureciendo más el iris, y agregando más detalles como el lagrimal, las cejas, las pestañas de abajo, la línea del párpado y la línea de la ojeras.
Then I darkened the iris further and added more details, such as the tear duct, the eyebrows, the lower lashes, the eyelid crease, and the under-eye lines.
También intenté dibujar el inicio de la nariz pero debo reconocer que no me quedo muy bien 😂 pero no quería dejar esa área vacía, la verdad es que hasta ese punto el dibujo no me convencía mucho, sentía que se parecía un poco, pero no tanto, igual decidí confiar en el proceso.
I also tried to draw the tip of the nose, but I have to admit it didn't turn out very well 😂. Still, I didn't want to leave that area blank. To be honest, up to that point I wasn't really convinced by the drawing—I felt it looked a little like the subject, but not quite—but I decided to trust the process anyway.
Luego se me ocurrió dibujar el cabello (o algo así porque eso todavía no lo practico) y entonces sentí eso era lo que faltaba para lograr un poco más el parecido, sé que aún me falta mucho, pero debo admitir que estoy logrando lo que tanto soñé. 🥰
Then it occurred to me to draw the hair (or something like that, since I haven't practiced that yet), and I felt that was what was missing to make it look a little more like the original. I know I still have a long way to go, but I have to admit that I'm finally achieving what I've always dreamed of. 🥰
Y como lo prometido es deuda, les quiero mostrar mis primeros intentos 🤣 son horribles, pero de estos dibujos también me siento orgullosa ya que esas prácticas que parecen un fracaso, son las que realmente nos llevan poco a poco a la perfección.
And since a promise is a promise, I want to show you my first attempts 🤣 They’re terrible, but I’m still proud of these drawings because those practice sessions that seem like failures are actually what gradually lead us to perfection.
Y esto es todo por hoy, sí les gusto no olviden darle amorshito a mi post dejando un lindo comentario o dando click en el corazoncito. 💜😉😊🤭🥰
Nos vemos en un próximo post, que estén bien y Dios los bendiga, bye.🥰😘💜🌹🪷
And that's all for today, if you like me don't forget to give love to my post by leaving a nice comment or clicking on the little heart. 💜😉😊🤭🥰
See you in a next post, be well and God bless you, bye.🥰😘💜🌹🪷
Fotografías propias, tomadas con mi Tecno Spark 10 Pro editadas en incollage/ portada creada en Canva. Traducción al inglés con DeepL.
Own photos, taken with my Tecno Spark 10 Pro edited in incollage/ cover created in Canva. Translation to English with DeepL.
