Hola, espero estén teniendo un buen día. Hoy quiero mostrarles el proceso de modificación de un bluejean, opté por un diseño multifuncional que me permitiera usarlo como short o pantalón largo.

Hi, I hope you are having a nice day. Today I want to show you the process of modifying a bluejean, I opted for a multifunctional design that would allow me to wear it as shorts or pants.

Me gustó mucho el resultado, me agradó el hecho de que pude ajustar el largo y al mismo tiempo obtuve algo diferente con pasos bastante simples, algunos cortes, un par de puntadas y listo.

I really liked the result, I liked the fact that you can adjust the length and at the same time I got something different with quite simple steps, some cuts, a couple of stitches and that's it.

Materiales	Materials
Hilo y aguja.	Thread and needle.
Alfileres.	Pins.
Cinta métrica.	Tape measure.
Botones.	Buttons.
Elástico delgado.	Thin elastic.
Aros o cierres metálicos giratorios.	Hoops or metal swivel clasps.

Pasos / Steps

Pueden usar un short que les quede bien como guía, colocarlo encima y cortar unos 3cm más abajo. Luego meter hacia dentro los centímetros extra, ubicar el medio de la parte delantera de pantalón con la cinta métrica y coser un botón en la parte de adentro del short.

You can use a pair of shorts that fits you well as a guide, place it on top and cut about 3cm lower. Then tuck in the extra centimeters, locate the middle of the front of the pants with the tape measure and sew a button on the inside of the shorts.

Deben repetir este paso con cada pieza de la parte delantera (con el short y el resto del pantalón). Este es el momento en el que pueden arreglar el largo del jean, es solo meter hacia dentro la cantidad de tela necesaria para lograr una medida perfecta.

Repeat this step with each piece of the front (with the shorts and the rest of the pants.) This is the moment when you can fix the length of the jean, just tuck in the amount of fabric needed to achieve a perfect fit.

En el caso de la parte de atrás de las piezas, deben ponerselas y ubicar el área más adecuada para el botón dependiendo de sus medidas y su gusto. Después sigue realizar las costuras de los extremos, la parte doblada hacia dentro y el área donde está la costura normal del pantalón.

In the case of the back of the pieces, you should put them on and locate the most suitable area for the button depending on your measurements and taste. After that, the next step is to make the seams at the ends, the folded inward part and the area where the normal seam of the pants is.

Para terminar, deben cortar 8 piezas de elástico de 4cm aproximadamente y hacer los cortes respectivos que se muestran en el vídeo, el tamaño del corte depende de los botones que decidan usar. Puede ser un poco difícil de entender solo con las fotos, pero el vídeo ayuda a darle sentido, si sigues los pasos correctamente el resultado debería lucir así.

To finish, you must cut 8 pieces of elastic of 4cm approximately and make the respective cuts shown in the vídeo, the size of the cut depends on the buttons you decide to use. It way be a little difficult with the pictures, but the video helps to make sense, if you follow the steps correctly the result should look like this.